User manual VDO ACTUATORS BROCHURE FOR CENTRAL LOCKING SYSTEMS V3.1
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... DON'T FORGET : ALWAYS READ THE USER GUIDE BEFORE BUYING !!!
If this document matches the user guide, instructions manual or user manual, feature sets, schematics you are looking for, download it now. Lastmanuals provides you a fast and easy access to the user manual VDO ACTUATORS. We hope that this VDO ACTUATORS user guide will be useful to you.
Lastmanuals help download the user guide VDO ACTUATORS.
Manual abstract: user guide VDO ACTUATORSBROCHURE FOR CENTRAL LOCKING SYSTEMS V3.1
Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Spare parts of matching quality, supplied with the experience and proven expertise of an OEM supplier are a particular strength. Our comprehensive range of spare parts of matching quality is readily available and is synonymous with a perfect fit, simple installation and consistently reliable quality, offering significant advantages for distributors, workshops and consumers alike.
Das Unternehmen
Neben unseren speziellen und vielfältigen Lösungen für Automobilhersteller bieten wir umfassende Lösungen und Serviceaktivitäten für den Aftermarket. Hierzu zählen insbesondere qualitativ gleichwertige Ersatzteile, die wir mit dem Wissen und der langjährigen Kompetenz eines Erstausrüsters anbieten. Das umfassende und zeitnah verfügbare Leistungsspektrum an Ersatzteilen steht für Passgenauigkeit, einen einfachen Einbau sowie gleichbleibende Qualität. [. . . ] Not to be used as a detailed applications guide.
8
Product Overview
406-205-003-003V Actuator - Rear Flap BMW 3 (E36); 3 Coupe (E36); 5 (E34)
406-205-003-004V Actuator - Rear Flap BMW 3 (E36); 3 Compact (E36); 3 Coupe (E36); 3 Touring (E36); Z3; Z3 Coupe
406-205-007-021V Actuator - Door MERCEDES-BENZ VARIO
406-205-007-022V Actuator - Rear Door MERCEDES-BENZ V-CLASS (638/2); VITO Bus (638); VITO Box (638); SPRINTER 2-t Bus (901, 902); SPRINTER 2-t Box (901, 902); SPRINTER 2-t Flatbed / Chassis (901, 902); SPRINTER 3-t Bus (903); SPRINTER 3-t Box (903); SPRINTER 4-t Bus (904); SPRINTER 4-t Box (904); SPRINTER 4-t Flatbed / Chassis (904)
Vehicle models for general information only. Not to be used as a detailed applications guide.
9
Product Overview
406-205-007-022V Actuator - Rear Door VW LT Mk II Bus (2DM); LT Mk II Box (2DX0AE)
406-205-008-003V Actuator - Rear Flap BMW 3 Convertible (E36)
406-205-012-001V Actuator - Rear Flap BMW 5 (E39); Z8
406-205-012-005V Actuator - Rear Flap BMW 5 (E39)
Vehicle models for general information only. Not to be used as a detailed applications guide.
10
Product Overview
406-207-002-003V Actuator - Door BMW 3 (E36); 3 Touring (E36); 5 (E34); 5 Touring (E34); 7 (E38); Z3; Z3 Coupe
406-207-005-002V Actuator - Door BMW 5 (E39); 7 (E38)
406-208-002-003V Actuator - Door BMW 3 (E36); 3 Compact (E36); 3 Coupe (E36); 3 Convertible (E36); 3 Touring (E36); 5 (E34); 5 Touring (E34); Z3; Z3 Coupe
X10-729-002-009 Actuator - Fuel Filler Flap AUDI TT (8N3); TT Roadster (8N9) SKODA OCTAVIA (1U2); OCTAVIA Combi (1U5); SUPERB (3U4) VW GOLF Mk IV (1J1); JETTA III (1K2); PASSAT (3B2); PASSAT Variant (3B5); PASSAT (3B3); PASSAT Variant (3B6)
Vehicle models for general information only. Not to be used as a detailed applications guide.
11
Product Overview
X10-729-002-010 Actuator - Rear Flap SEAT LEON (1M1); TOLEDO Mk II (1M2)
X10-729-002-011 Actuator - Rear Flap SEAT CORDOBA (6K2)
X10-729-002-012 Actuator - Rear Flap SEAT CORDOBA Vario (6K5)
X10-729-002-013 Actuator - Rear Flap SEAT ALHAMBRA (7V8, 7V9) VW SHARAN (7M8, 7M9, 7M6)
Vehicle models for general information only. Not to be used as a detailed applications guide.
12
Product Overview
X10-729-002-014 Actuator - Fuel Filler Flap VW BORA (1J2); BORA Estate (1J6); GOLF Mk IV (1J1); GOLF Mk IV Estate (1J5); TOUAREG (7LA)
X10-729-002-015 Actuator - Rear Flap SKODA SUPERB (3U4) VW PASSAT (3B3); PASSAT Variant (3B6); PHAETON (3D2); SHARAN (7M8, 7M9, 7M6); TOUAREG (7LA)
X10-729-002-016 Actuator - Fuel Filler Flap MERCEDES-BENZ A-CLASS (W169); B-CLASS (W245); C-CLASS (W203); C-CLASS T-Model (S203); C-CLASS Coupe (CL203); CLK (C209); CLK Convertible (A209); E-CLASS (W211); E-CLASS T-Model (S211); SLK (R171); SLR (R199)
Vehicle models for general information only. Not to be used as a detailed applications guide.
13
Product Application
AUDI BMW FORD MERCEDES-BENZ OPEL PORSCHE SEAT SKODA VOLVO VOLKSWAGEN
16 20 35 36 48 49 51 54 56 59
14
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Product Application
Date Engine Code Chassis No. ) 09. 91 09. 95 M 30 B 35 (Motronic, 9:1, Kat. ) 09. 91 09. 95 M 30 B 35 (Motronic, 9:1, Kat. ) 540 i V8 (210 kW | 4. 0 Litre) 09. 92 09. 95 M 60 B 40 09. 92 09. 95 M 60 B 40 09. 92 09. 95 M 60 B 40 M5 3. 6 (232 kW | 3. 6 Litre) 09. 91 05. 92 S 38 B 36 09. 91 05. 92 S 38 B 36 09. 91 05. 92 S 38 B 36 406-207-002-003V D 406-207-002-003V D 406-205-003-003V RF T2; T5 T2; T5
406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF
T2 T1
T2 T1
406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF
T2 T1
T2 T1
T2 T1
T2 T1
406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF
T2 T1
T2 T1
29
28
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
BMW 5 (E34)
M5 3. 6 CAT (232 kW | 3. 6 Litre) 09. 91 05. 92 S 38 B 36 (Kat) 09. 91 05. 92 S 38 B 36 (Kat) 09. 91 05. 92 S 38 B 36 (Kat) M5 3. 8 (250 kW | 3. 8 Litre) 03. 92 09. 95 S 38 B 38 03. 92 09. 95 S 38 B 38 03. 92 09. 95 S 38 B 38 524 td (85 kW | 2. 4 Litre) 09. 91 09. 95 M 21 D 24 / M 21 D 24 WA 09. 91 09. 95 M 21 D 24 / M 21 D 24 WA 09. 91 09. 95 M 21 D 24 / M 21 D 24 WA 525 td (85 kW | 2. 5 Litre) 04. 93 09. 95 M 51 D 25 04. 93 09. 95 M 51 D 25 04. 93 09. 95 M 51 D 25 525 tds (105 kW | 2. 5 Litre) 09. 91 09. 95 M 51 D 25 (Inter. ) 09. 91 09. 95 M 51 D 25 (Inter. ) 09. 91 09. 95 M 51 D 25 (Inter. ) 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-003V RF T2 T1
T2 T1
T2 T1
T2 T1
T2 T1
5 Touring (E34)
518 i (83 kW | 1. 8 Litre) 03. 93 09. 94 M 40 B 18 (Kat. ) 03. 93 09. 94 M 40 B 18 (Kat. ) 518 i (85 kW | 1. 8 Litre) 09. 94 01. 97 M 43 B 18 09. 94 01. 97 M 43 B 18 518 g (85 kW | 1. 8 Litre) 11. 95 06. 96 M 43 B 18 11. 95 06. 96 M 43 B 18 520 i (110 kW | 2. 0 Litre) 11. 91 01. 97 M 50 B (20 6 S1) / M 50 B (20 6 S2) Vanos 11. 91 01. 97 M 50 B (20 6 S1) / M 50 B (20 6 S2) Vanos 525 i (141 kW | 2. 5 Litre) 11. 91 01. 97 M 50 B 25 11. 91 01. 97 M 50 B 25 525 i X (141 kW | 2. 5 Litre) 02. 92 01. 97 M 50 B 25 / M 52 B 25 (Vanos) 02. 92 01. 97 M 50 B 25 / M 52 B 25 (Vanos) 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D T2 T1 T2 T1 T2 T1 T2 T1
406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D
T2 T1 T2 T1
30
29
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
BMW 5 Touring (E34)
530 i V8 (160 kW | 3. 0 Litre) 09. 92 01. 97 M 60 B 30 09. 92 01. 97 M 60 B 30 540 i (210 kW | 4. 0 Litre) 09. 93 01. 97 M 60 B 40 09. 93 01. 97 M 60 B 40 M5 3. 8 (250 kW | 3. 8 Litre) 09. 94 01. 97 S 38 B 38 09. 94 01. 97 S 38 B 38 525 td (85 kW | 2. 5 Litre) 03. 93 01. 97 M 51 D 25 03. 93 01. 97 M 51 D 25 525 tds (105 kW | 2. 5 Litre) 12. 91 01. 97 M 51 D 25 (Inter. ) 12. 91 01. 97 M 51 D 25 (Inter. ) 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D T2 T1 T2 T1 T2 T1 T2 T1 T2 T1
5 (E39)
520 i (100 kW | 2. 0 Litre) 04. 99 06. 03 04. 99 06. 03 04. 99 06. 03 520 i (110 kW | 2. 0 Litre) 01. 96 09. 00 M 52 B (20 6 S3) Vanos / M 52 B (20 6 S4) 01. 96 09. 00 M 52 B (20 6 S3) Vanos / M 52 B (20 6 S4) 01. 96 08. 98 M 52 B (20 6 S3) Vanos / M 52 B (20 6 S4) 09. 98 09. 00 M 52 B (20 6 S3) Vanos / M 52 B (20 6 S4) 520 i (125 kW | 2. 2 Litre) 09. 00 06. 03 M 54 B 22 09. 00 06. 03 M 54 B 22 09. 00 06. 03 M 54 B 22 523 i (125 kW | 2. 5 Litre) 11. 95 09. 00 M 52 B 25 (Vanos) 525 i (141 kW | 2. 5 Litre) 09. 00 06. 03 M54256S5 528 i (142 kW | 2. 8 Litre) 11. 95 09. 00 M 52 B 28 530 i (170 kW | 3. 0 Litre) 09. 00 06. 03 M54306S3 535 i (173 kW | 3. 5 Litre) 04. 96 03. 99 M 62 B (35 8 S1) 406-204-003-007V FFF 406-207-005-002V D 406-205-012-005V RF 406-204-003-007V FFF 406-207-005-002V D 406-205-012-001V RF 406-205-012-005V RF T6: 4 T6: 6
T6: 6
406-204-003-007V FFF 406-207-005-002V D 406-205-012-005V RF 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D
T6: 6
31
30
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
BMW 5 (E39)
535 i (180 kW | 3. 5 Litre) 04. 99 06. 03 M 62 B (35 8 S2) 540 i (210 kW | 4. 4 Litre) 04. 96 06. 03 M 62 B 44 M5 (294 kW | 4. 9 Litre) 10. 98 06. 03 S 38 B 49 520 d (100 kW | 2. 0 Litre) 02. 00 06. 03 M 47 D 20 / M47204D1 525 td (85 kW | 2. 5 Litre) 01. 97 06. 03 M 51 D 25 525 d (120 kW | 2. 5 Litre) 02. 00 06. 03 M57256D1 525 tds (105 kW | 2. 5 Litre) 01. 96 06. 03 M 51 D 25 (Inter. ) 530 d (135 kW | 3. 0 Litre) 08. 98 09. 00 M 57 D 30 530 d (142 kW | 3. 0 Litre) 09. 00 06. 03 M 57 D 30 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D 406-207-005-002V D
5 Touring (E39)
520 i (100 kW | 2. 0 Litre) 04. 99 05. 04 520 i (110 kW | 2. 0 Litre) 12. 98 09. 00 M 52 B (20 6 S3) Vanos / M 52 B (20 6 S4) 520 i (125 kW | 2. 2 Litre) 09. 00 05. 04 M 54 B 22 523 i (125 kW | 2. 5 Litre) 12. 98 09. 00 M 52 B 25 (Vanos) 525 i (141 kW | 2. 5 Litre) 09. 00 05. 04 M54256S5 528 i (142 kW | 2. 8 Litre) 12. 98 09. 00 M 52 B 28 530 i (170 kW | 3. 0 Litre) 09. 00 05. 04 M54306S3 540 i (210 kW | 4. 4 Litre) 12. 98 05. 04 M 62 B 44 520 d (100 kW | 2. 0 Litre) 02. 00 09. 03 M 47 D 20 / M47204D1 525 d (120 kW | 2. 5 Litre) 02. 00 05. 04 M57256D1 525 tds (105 kW | 2. 5 Litre) 12. 98 05. 04 M 51 D 25 (Inter. ) 406-204-027-002V RW 406-204-027-002V RW
406-204-027-002V RW 406-204-027-002V RW 406-204-027-002V RW 406-204-027-002V RW 406-204-027-002V RW 406-204-027-002V RW 406-204-027-002V RW 406-204-027-002V RW 406-204-027-002V RW
32
31
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
BMW 5 Touring (E39)
530 d (135 kW | 3. 0 Litre) 12. 98 09. 00 M 57 D 30 530 d (142 kW | 3. 0 Litre) 09. 00 05. 04 M 57 D 30 406-204-027-002V RW 406-204-027-002V RW
7 (E38)
728 i, iL (142 kW | 2. 8 Litre) 08. 95 11. 01 M 52 B 28 08. 95 11. 01 M 52 B 28 730 i, iL (155 kW | 3. 0 Litre) 10. 94 11. 01 M 60 B 30 10. 94 11. 01 M 60 B 30 730 i, iL (160 kW | 3. 0 Litre) 10. 94 11. 01 M 60 B 30 10. 94 11. 01 M 60 B 30 735 i, iL (173 kW | 3. 5 Litre) 01. 96 11. 01 M 62 B (35 8 S1) 01. 96 11. 01 M 62 B (35 8 S1) 740 i, iL (210 kW | 4. 0 Litre) 10. 94 11. 01 M 60 B 40 10. 94 11. 01 M 60 B 40 740 i, iL (210 kW | 4. 4 Litre) 01. 96 11. 01 M 62 B 44 01. 96 11. 01 M 62 B 44 750 i, iL (240 kW | 5. 4 Litre) 12. 94 11. 01 M 73 B 54 12. 94 11. 01 M 73 B 54 725 tds (105 kW | 2. 5 Litre) 04. 96 11. 01 M 51 D 25 (Inter. ) 04. 96 11. 01 M 51 D 25 (Inter. ) 730 d (135 kW | 3. 0 Litre) 08. 98 04. 00 M 57 D 30 08. 98 04. 00 M 57 D 30 730 d (142 kW | 3. 0 Litre) 04. 00 11. 01 M57306D1 04. 00 11. 01 M57306D1 740 d (180 kW | 3. 9 Litre) 05. 99 11. 01 M 67 D 39 05. 99 11. 01 M 67 D 39 406-207-002-003V D 406-204-003-007V FFF 406-204-003-007V FFF 406-207-005-002V D 406-204-003-007V FFF 406-207-005-002V D 406-207-002-003V D 406-204-003-007V FFF 406-207-002-003V D 406-204-003-007V FFF 406-207-002-003V D 406-204-003-007V FFF 406-207-002-003V D 406-204-003-007V FFF 406-207-002-003V D 406-204-003-007V FFF 406-207-002-003V D 406-204-003-007V FFF 406-207-002-003V D 406-204-003-007V FFF 406-207-002-003V D 406-204-003-007V FFF T1 T1
T1
T1
T1
T1
T1
T1
T1
33
32
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
BMW Z3
1. 8 (85 kW | 1. 8 Litre) 10. 95 10. 98 M 43 B 18 10. 95 10. 98 M 43 B 18 10. 95 10. 98 M 43 B 18 1. 9 (85 kW | 1. 9 Litre) 01. 99 M43194E1 01. 99 M43194E1 01. 99 M43194E1 1. 9 (87 kW | 1. 9 Litre) 07. 98 M 43 B 19 / M43194E1 07. 98 M 43 B 19 / M43194E1 07. 98 M 43 B 19 / M43194E1 1. 9 (103 kW | 1. 9 Litre) 10. 95 03. 99 M 44 B 19 10. 95 03. 99 M 44 B 19 10. 95 03. 99 M 44 B 19 2. 0 (110 kW | 2. 0 Litre) 04. 99 M 52 B (20 6 S3) Vanos 04. 99 M 52 B (20 6 S3) Vanos 04. 99 M 52 B (20 6 S3) Vanos 2. 2 (125 kW | 2. 2 Litre) 08. 00 M 54 B 22 / M54226S1 08. 00 M 54 B 22 / M54226S1 08. 00 M 54 B 22 / M54226S1 2. 8 (141 kW | 2. 8 Litre) 04. 97 06. 00 M 52 B 28 04. 97 06. 00 M 52 B 28 04. 97 06. 00 M 52 B 28 3. 0 (170 kW | 3. 0 Litre) 06. 00 M54306S3 06. 00 M54306S3 06. 00 M54306S3 M 3. 2 (236 kW | 3. 2 Litre) 03. 97 06. 01 S 50 B 32 03. 97 06. 01 S 50 B 32 03. 97 06. 01 S 50 B 32 M 3. 2 (239 kW | 3. 2 Litre) 06. 01 S 54 B 32 (32 6 S4) 06. 01 S 54 B 32 (32 6 S4) 06. 01 S 54 B 32 (32 6 S4) 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF T1; T5; T7 T1; T5; T8
T1; T5; T7 T1; T5; T8
T1; T5; T7 T1; T5; T8
T1; T5; T7 T1; T5; T8
T1; T5; T7 T1; T5; T8
T1; T5; T7 T1; T5; T8
T1; T5; T7 T1; T5; T8
T1; T5; T7 T1; T5; T8
T1 T1
T1 T1
34
33
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
BMW Z3 Coupe
2. 8 (141 kW | 2. 8 Litre) 07. 97 06. 00 M 52 B 28 07. 97 06. 00 M 52 B 28 07. 97 06. 00 M 52 B 28 3. 0 (170 kW | 3. 0 Litre) 06. 00 M54306S3 06. 00 M54306S3 06. 00 M54306S3 M 3. 2 (236 kW | 3. 2 Litre) 02. 98 06. 01 S 50 B 32 02. 98 06. 01 S 50 B 32 02. 98 06. 01 S 50 B 32 M 3. 2 (239 kW | 3. 2 Litre) 06. 01 S54326S4 06. 01 S54326S4 06. 01 S54326S4 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF 406-207-002-003V D 406-208-002-003V D 406-205-003-004V RF T1 T1
T1 T1
T1 T1
T1 T1
Z8
4. 9 (294 kW | 4. 9 Litre) 06. 00 06. 03 S 38 B 49 406-205-012-001V RF T6: 4
FORD GALAXY (WGR)
2. 0 i (85 kW | 2. 0 Litre) 11. 95 NSE / ZVSA 2. 3 16V (107 kW | 2. 3 Litre) 01. 97 E5SA / Y5B 2. 8 i V6 (128 kW | 2. 8 Litre) 11. 95 04. 00 AAA / AMY 2. 8 i V6 4x4 (128 kW | 2. 8 Litre) 04. 96 04. 00 AAA / AMY 2. 8 V6 (150 kW | 2. 8 Litre) 04. 00 AYL 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 03. 95 1Z / AHU / ANU 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 08. 97 04. 00 AFN / AVG 1. 9 TDI (85 kW | 1. 9 Litre) 04. 00 AUY 406-204-016-003V RF 406-204-016-003V RF 406-204-016-003V RF 406-204-016-003V RF 406-204-016-003V RF 406-204-016-003V RF 406-204-016-003V RF 406-204-016-003V RF
35
34
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ A-CLASS (W169)
A 150 (169. 031, 169. 331) (70 kW | 1. 5 Litre) 09. 04 M 266. 920 A 170 (169. 032, 169. 332) (85 kW | 1. 7 Litre) 09. 04 M 266. 940 A 200 (169. 033, 169. 333) (100 kW | 2. 0 Litre) 09. 04 M 266. 960 A 160 CDI (169. 006, 169. 306) (60 kW | 2. 0 Litre) 09. 04 OM 640. 942 A 180 CDI (169. 007, 169. 307) (80 kW | 2. 0 Litre) 09. 04 OM 640. 940 A 200 CDI (169. 008, 169. 308) (103 kW | 2. 0 Litre) 09. 04 OM 640. 941 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF
B-CLASS (W245)
B 150 (245. 231) (70 kW | 1. 5 Litre) 03. 05 M 266. 920 B 170 (245. 232) (85 kW | 1. 7 Litre) 03. 05 M 266. 940 B 200 (245. 233) (100 kW | 2. 0 Litre) 03. 05 M 266. 960 B 200 TURBO (245. 234) (142 kW | 2. 0 Litre) 03. 05 M 266. 980 B 180 CDI (245. 207) (80 kW | 2. 0 Litre) 03. 05 OM 640. 940 B 200 CDI (245. 208) (103 kW | 2. 0 Litre) 03. 05 OM 640. 941 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF
C-CLASS (W203)
C 180 Kompressor (203. 046) (105 kW | 1. 8 Litre) 05. 02 M 271. 946 C 180 (203. 035) (95 kW | 2. 0 Litre) 10. 00 05. 02 M 111. 951 C 200 Kompressor (203. 042) (120 kW | 1. 8 Litre) 05. 02 M 271. 940 C 200 Kompressor (203. 045) (120 kW | 2. 0 Litre) 05. 00 05. 02 M 111. 955 C 200 CGI Kompressor (203. 043) (125 kW | 1. 8 Litre) 07. 03 M 271. 942 C 230 Kompressor (203. 040) (141 kW | 1. 8 Litre) 02. 04 M 271. 948 C 230 (203. 052) (150 kW | 2. 5 Litre) 01. 05 M 272. 920 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
36
35
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ C-CLASS (W203)
C 240 (203. 061) (125 kW | 2. 6 Litre) M 112. 912 05. 00 C 240 4-matic (203. 081) (125 kW | 2. 6 Litre) 07. 02 M 112. 916 C 280 (203. 054) (170 kW | 3. 0 Litre) 01. 05 M 272. 940 C 280 4-matic (203. 092) (170 kW | 3. 0 Litre) 01. 05 M 272. 941 C 320 (203. 064) (160 kW | 3. 2 Litre) 05. 00 M 112. 946 C 320 4-matic (203. 084) (160 kW | 3. 2 Litre) 07. 02 M 112. 953 C 350 (203. 056) (200 kW | 3. 5 Litre) 01. 05 M 272. 960 C 350 4-matic (203. 087) (200 kW | 3. 5 Litre) 01. 05 M 272. 970 C 32 AMG Kompressor (203. 065) (260 kW | 3. 2 Litre) 02. 01 M 112. 961 C 55 AMG (203. 076) (270 kW | 5. 4 Litre) 02. 04 M 113. 988 C 200 CDI (75 kW | 2. 2 Litre) 02. 01 OM 646. 962 C 200 CDI (203. 004) (85 kW | 2. 2 Litre) 09. 00 OM 611. 962 C 200 CDI (203. 007) (90 kW | 2. 2 Litre) 04. 03 OM 646. 962 C 220 CDI (203. 006) (105 kW | 2. 2 Litre) 05. 00 OM 611. 962 C 220 CDI (203. 008) (110 kW | 2. 2 Litre) 02. 04 OM 646. 963 C 270 CDI (203. 016) (125 kW | 2. 7 Litre) 12. 00 OM 612. 962 C 30 CDI AMG (203. 018) (170 kW | 3. 0 Litre) 01. 03 OM 612. 990 C 320 CDI (203. 020) (165 kW | 3. 0 Litre) 01. 05 OM 642. 910 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
C-CLASS T-Model (S203)
C 180 Kompressor (203. 246) (105 kW | 1. 8 Litre) 05. 02 M 271. 946 C 180 (203. 235) (95 kW | 2. 0 Litre) 03. 01 05. 02 M 111. 951 C 200 Kompressor (203. 242) (120 kW | 1. 8 Litre) 05. 02 M 271. 940 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF
37
36
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ C-CLASS T-Model (S203)
C 200 Kompressor (203. 245) (120 kW | 2. 0 Litre) 03. 01 05. 02 M 111. 955 C 200 CGI Kompressor (203. 243) (125 kW | 1. 8 Litre) 07. 03 M 271. 942 C 230 Kompressor (203. 240) (141 kW | 1. 8 Litre) 02. 04 M 271. 948 C 230 (203. 252) (150 kW | 2. 5 Litre) 01. 05 M 272. 920 C 240 (203. 261) (125 kW | 2. 6 Litre) 03. 01 M 112. 912 C 240 4-matic (203. 281) (125 kW | 2. 6 Litre) 07. 02 M 112. 916 C 280 (203. 254) (170 kW | 3. 0 Litre) 01. 05 M 272. 940 C 280 4-matic (203. 292) (170 kW | 3. 0 Litre) 01. 05 M 272. 941 C 320 (203. 264) (160 kW | 3. 2 Litre) 03. 01 M 112. 946 C 320 4-matic (203. 284) (160 kW | 3. 2 Litre) 07. 02 M 112. 953 C 350 (203. 256) (200 kW | 3. 5 Litre) 01. 05 M 272. 960 C 350 4-matic (203. 287) (200 kW | 3. 5 Litre) 01. 05 M 272. 970 C 32 AMG Kompressor (203. 265) (260 kW | 3. 2 Litre) 03. 01 M 112. 961 C 55 AMG (203. 276) (270 kW | 5. 4 Litre) 02. 04 M 113. 988 C 200 CDI (75 kW | 2. 2 Litre) 03. 01 OM 646. 962 C 200 CDI (203. 204) (85 kW | 2. 2 Litre) 03. 01 OM 611. 962 C 200 CDI (203. 207) (90 kW | 2. 2 Litre) 04. 03 OM 646. 962 C 220 CDI (203. 206) (105 kW | 2. 2 Litre) 03. 01 OM 611. 962 C 220 CDI (203. 208) (110 kW | 2. 2 Litre) 02. 04 OM 646. 963 C 270 CDI (203. 216) (125 kW | 2. 7 Litre) 03. 01 OM 612. 962 C 30 CDI AMG (203. 218) (170 kW | 3. 0 Litre) 01. 03 OM 612. 990 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
38
37
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ C-CLASS Coupe (CL203)
C 160 Kompressor (203. 730) (90 kW | 1. 8 Litre) M 271. 921 05. 02 C 180 Kompressor (203. 746) (105 kW | 1. 8 Litre) 05. 02 M 271. 946 C 180 (203. 735) (95 kW | 2. 0 Litre) 03. 01 05. 02 M 111. 951 C 200 Kompressor (203. 742) (120 kW | 1. 8 Litre) 05. 02 M 271. 940 C 200 Kompressor (203. 745) (120 kW | 2. 0 Litre) 03. 01 05. 02 M 111. 955 C 200 CGI Kompressor (203. 743) (125 kW | 1. 8 Litre) 07. 03 M 271. 942 C 230 Kompressor (203. 740) (141 kW | 1. 8 Litre) 05. 02 M 271. 948 C 230 Kompressor (203. 747) (145 kW | 2. 3 Litre) 03. 01 05. 02 M 111. 981 C 230 (203. 752) (150 kW | 2. 5 Litre) 01. 05 M 272. 920 C 320 (203. 764) (160 kW | 3. 2 Litre) 09. 02 M 112. 946 C 32 AMG Kompressor (203. 765) (260 kW | 3. 2 Litre) 05. 02 M 112. 961 C 350 (203. 756) (200 kW | 3. 5 Litre) 01. 05 M 272. 960 C 200 CDI (203. 707) (90 kW | 2. 2 Litre) 07. 03 OM 646. 962 C 220 CDI (203. 706) (105 kW | 2. 2 Litre) 03. 01 OM 611. 962 C 220 CDI (203. 708) (110 kW | 2. 2 Litre) 02. 04 OM 646. 963 C 30 CDI AMG (203. 718) (170 kW | 3. 0 Litre) 09. 02 OM 612. 990 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
CLK (C209)
200 Kompressor (209. 342) (120 kW | 1. 8 Litre) 09. 02 M 271. 940 09. 02 M 271. 940 200 CGI (209. 343) (125 kW | 1. 8 Litre) 07. 03 M 271. 942 07. 03 M 271. 942 240 (209. 361) (125 kW | 2. 6 Litre) 06. 02 M 112. 912 06. 02 M 112. 912 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF
39
38
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ CLK (C209)
280 (209. 354) (170 kW | 3. 0 Litre) M 272. 940 01. 05 320 (209. 365) (160 kW | 3. 2 Litre) 06. 02 M 112. 955 06. 02 M 112. 955 350 (209. 356) (200 kW | 3. 5 Litre) 01. 05 M 272. 960 500 (209. 375) (225 kW | 5. 0 Litre) 06. 02 M 113. 968 06. 02 M 113. 968 55 AMG (209. 376) (270 kW | 5. 4 Litre) 09. 02 M 113. 987 09. 02 M 113. 987 CLK DTM AMG (428 kW | 5. 4 Litre) 06. 04 M 113. 994 220 CDI (209. 308) (110 kW | 2. 2 Litre) 01. 05 OM 646. 963 270 CDI (209. 316) (125 kW | 2. 7 Litre) 10. 02 OM 612. 962 / OM 612. 967 10. 02 OM 612. 962 / OM 612. 967 320 CDI (209. 320) (165 kW | 3. 0 Litre) 01. 05 OM 642. 910 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
CLK Convertible (A209)
200 Kompressor (209. 442) (120 kW | 1. 8 Litre) 02. 03 M 271. 940 200 CGI (209. 443) (125 kW | 1. 8 Litre) 07. 03 M 271. 942 240 (209. 461) (125 kW | 2. 6 Litre) 02. 03 M 112. 912 280 (209. 454) (170 kW | 3. 0 Litre) 01. 05 M 272. 940 320 (209. 465) (160 kW | 3. 2 Litre) 02. 03 M 112. 955 350 (209. 456) (200 kW | 3. 5 Litre) 01. 05 M 272. 960 500 (209. 475) (225 kW | 5. 0 Litre) 02. 03 M 113. 968 55 AMG (209. 476) (270 kW | 5. 5 Litre) 02. 03 M 113. 987 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
40
39
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211)
E 200 Kompressor (211. 042) (120 kW | 1. 8 Litre) 11. 02 M 271. 941 11. 02 M 271. 941 E200 NGT (120 kW | 1. 8 Litre) 03. 04 M 271. 941 E 200 CGI (125 kW | 1. 8 Litre) 11. 02 M 271. 946 E 240 (211. 061) (130 kW | 2. 6 Litre) 03. 02 M 112. 913 / M 112. 917 03. 02 M 112. 913 / M 112. 917 E 240 4-matic (211. 080) (130 kW | 2. 4 Litre) 03. 03 M 112. 917 03. 03 M 112. 917 E 280 (211. 054) (170 kW | 3. 0 Litre) 03. 05 M 272. 943 E 320 (211. 065) (165 kW | 3. 2 Litre) 03. 02 M 112. 949 03. 02 M 112. 949 E 320 4-matic (211. 082) (165 kW | 3. 2 Litre) 03. 03 M 112. 954 03. 03 M 112. 954 E 350 (211. 056) (200 kW | 3. 5 Litre) 03. 05 M 272. 964 E 500 (211. 070) (225 kW | 5. 0 Litre) 03. 02 M 113. 967 03. 02 M 113. 967 E 500 4-matic (211. 083) (225 kW | 5. 0 Litre) 10. 03 M 113. 969 10. 03 M 113. 969 E 55 AMG Kompressor (211. 076) (350 kW | 5. 5 Litre) 10. 02 M 113. 990 10. 02 M 113. 990 E 200 CDI (211. 004) (75 kW | 2. 2 Litre) 07. 02 OM 646. 951 E 200 CDI (211. 004) (90 kW | 2. 2 Litre) 07. 02 OM 646. 951 E 220 CDI (211. 006) (110 kW | 2. 1 Litre) 03. 02 OM 646. 961 03. 02 OM 646. 961 E 270 CDI (211. 016) (130 kW | 2. 7 Litre) 03. 02 OM 647. 961 03. 02 OM 647. 961 E 280 CDI (211. 023) (130 kW | 3. 2 Litre) 05. 04 OM 648. 961 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
41
40
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ E-CLASS (W211)
E 280 CDI (211. 020) (140 kW | 3. 0 Litre) OM 642. 920 03. 05 E 280 CDI 4-matic (140 kW | 3. 0 Litre) 03. 05 OM 642. 921 E 320 CDI (211. 026) (150 kW | 3. 2 Litre) 11. 02 OM 648. 961 11. 02 OM 648. 961 E 320 CDI (211. 022) (165 kW | 3. 0 Litre) 03. 05 OM 642. 920 E 400 CDI (211. 028) (191 kW | 4. 0 Litre) 02. 03 OM 628. 961 02. 03 OM 628. 961 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
E-CLASS T-Model (S211)
E 200 T Kompressor (211. 242) (120 kW | 1. 8 Litre) 03. 03 M 271. 941 E 240 T (211. 261) (130 kW | 2. 6 Litre) 03. 03 M 112. 913 E 240 T 4-matic (211. 280) (130 kW | 2. 6 Litre) 07. 03 M 112. 917 E 280 T (211. 254) (170 kW | 3. 0 Litre) 03. 05 M 272. 943 E 280 T 4-matic (170 kW | 3. 0 Litre) 03. 05 M 272. 943 E 320 T (211. 265) (165 kW | 3. 2 Litre) 03. 03 M 112. 949 E 320 T 4-matic (211. 282) (165 kW | 3. 2 Litre) 07. 03 M 112. 954 E 350 T (211. 287) (200 kW | 3. 5 Litre) 03. 05 M 272. 964 E 500 T (211. 270) (225 kW | 5. 0 Litre) 10. 03 M 113. 967 E 500 T 4-matic (211. 283) (225 kW | 5. 0 Litre) 10. 03 M 113. 969 E 55 T AMG Kompressor (211. 276) (350 kW | 5. 4 Litre) 07. 03 M 113. 990 E 220 T CDI (211. 206) (110 kW | 2. 1 Litre) 03. 03 OM 646. 961 E 270 T CDI (211. 216) (130 kW | 2. 7 Litre) 03. 03 OM 647. 961 E 280 T CDI (211. 223) (130 kW | 3. 2 Litre) 05. 04 OM 648. 961 E 280 T CDI (211. 220) (140 kW | 3. 0 Litre) 03. 05 OM 642. 920 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
42
41
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ E-CLASS T-Model (S211)
E 280 T CDI 4-matic (140 kW | 3. 0 Litre) 03. 05 OM 642. 921 E 320 T CDI (211. 226) (150 kW | 3. 2 Litre) 03. 03 OM 648. 961 E 320 T CDI (211. 222) (165 kW | 3. 0 Litre) 03. 05 OM 642. 920 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF
SLK (R171)
200 Kompressor (171. 442) (120 kW | 1. 8 Litre) 03. 04 M 271. 944 280 (171. 454) (170 kW | 3. 0 Litre) 01. 05 M 272. 942 350 (171. 456) (200 kW | 3. 5 Litre) 06. 04 M 272. 963 55 AMG (171. 473) (265 kW | 5. 5 Litre) 06. 04 M 113. 989 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 X10-729-002-016 FFF FFF FFF FFF
SLR (R199)
5. 4 (199. 376) (460 kW | 5. 4 Litre) 04. 04 M 155. 980 X10-729-002-016 FFF
M-CLASS (W163)
ML 230 (163. 136) (110 kW | 2. 3 Litre) 02. 98 06. 05 M 111. 977 ML 320 (163. 154) (160 kW | 3. 2 Litre) 02. 98 08. 02 M 112. 942 ML 430 (163. 172) (200 kW | 4. 3 Litre) 02. 98 06. 05 M 113. 942 ML 55 AMG (163. 174) (255 kW | 5. 4 Litre) 02. 00 06. 05 M 113. 981 ML 270 CDI (163. 113) (120 kW | 2. 7 Litre) 12. 99 06. 05 OM 612. 963 406-204-021-005V FFF 406-204-021-005V FFF 406-204-021-005V FFF 406-204-021-005V FFF 406-204-021-005V FFF
V-CLASS (638/2)
V 200 (638. 214) (95 kW | 2. 0 Litre) 02. 97 M 111. 948 V 230 (638. 234) (105 kW | 2. 3 Litre) 10. 96 M 111. 978 V 280 (638. 244) (128 kW | 2. 8 Litre) 08. 97 M 104. 900 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
43
42
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ V-CLASS (638/2)
V 200 CDI (638. 294) (75 kW | 2. 2 Litre) OM 611. 980 03. 99 V 220 CDI (638. 294) (90 kW | 2. 2 Litre) 03. 99 OM 611. 980 V 230 TD (638. 274) (72 kW | 2. 3 Litre) 09. 96 OM 601. 970 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
VITO Bus (638)
113 2. 0 (638. 114) (95 kW | 2. 0 Litre) 02. 96 M 111. 948 114 2. 3 (638. 134) (105 kW | 2. 3 Litre) 12. 96 M 111. 978 108 CDI 2. 2 (60 kW | 2. 2 Litre) 03. 99 OM 611A (60 KW CDI) 110 CDI 2. 2 (75 kW | 2. 2 Litre) 03. 99 OM 611LA (75 KW CDI) 112 CDI 2. 2 (90 kW | 2. 2 Litre) 03. 99 OM 611. 980 108 D 2. 3 (638. 164) (58 kW | 2. 3 Litre) 02. 96 OM 601. 942 110 TD 2. 3 (638. 174) (72 kW | 2. 3 Litre) 02. 96 OM 601. 970 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
VITO Box (638)
113 2. 0 (638. 014) (95 kW | 2. 0 Litre) 03. 97 M 111. 948 114 2. 3 (638. 034) (105 kW | 2. 3 Litre) 03. 97 M 111. 978 108 CDI 2. 2 (60 kW | 2. 2 Litre) 03. 99 OM 611A (60 KW CDI) 110 CDI 2. 2 (75 kW | 2. 2 Litre) 03. 99 OM 611LA (75 KW CDI) 112 CDI 2. 2 (90 kW | 2. 2 Litre) 03. 99 OM 611. 980 108 D 2. 3 (638. 064) (58 kW | 2. 3 Litre) 03. 97 OM 601. 942 110 D 2. 3 (638. 074) (72 kW | 2. 3 Litre) 03. 97 OM 601. 970 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
SPRINTER 2-t Bus (901, 902)
214 NGT (92 kW | 2. 3 Litre) 04. 00 05. 06 406-205-007-022V RD
44
43
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Bus (901, 902)
214 (105 kW | 2. 3 Litre) 02. 95 05. 06 M 111. 979 / M 111. 984 208 CDI (60 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 987 211 CDI (80 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 213 CDI (95 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 208 D (58 kW | 2. 3 Litre) 02. 95 04. 00 OM 601. 943 216 CDI (115 kW | 2. 7 Litre) 04. 00 05. 06 OM 612. 981 210 D (75 kW | 2. 9 Litre) 03. 97 04. 00 OM 602. 980 212 D (90 kW | 2. 9 Litre) 02. 95 04. 00 OM 602. 980 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
SPRINTER 2-t Box (901, 902)
214 NGT (92 kW | 2. 3 Litre) 04. 00 05. 06 214 (105 kW | 2. 3 Litre) 02. 95 05. 06 M 111. 979 / M 111. 984 208 CDI (60 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 987 04. 00 05. 06 OM 611. 987 211 CDI (80 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 213 CDI (95 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 208 D (58 kW | 2. 3 Litre) 02. 95 04. 00 OM 601. 943 208 D (60 kW | 2. 3 Litre) 10. 96 04. 00 216 CDI (115 kW | 2. 7 Litre) 04. 00 05. 06 OM 612. 981 210 D (75 kW | 2. 9 Litre) 01. 97 04. 00 OM 602. 980 212 D (90 kW | 2. 9 Litre) 02. 95 04. 00 OM 602. 980 337626 337626 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 337626 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
337626 337626 337626
SPRINTER 2-t Flatbed / Chassis (901, 902)
208 CDI (60 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 987 406-205-007-022V RD
45
44
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ SPRINTER 2-t Flatbed / Chassis (901, 902)
208 D (58 kW | 2. 3 Litre) 01. 95 04. 00 OM 601. 943 208 D (60 kW | 2. 3 Litre) 09. 96 04. 00 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
SPRINTER 3-t Bus (903)
314 NGT (92 kW | 2. 3 Litre) 04. 00 05. 06 314 (105 kW | 2. 3 Litre) 02. 95 05. 06 M 111. 979 / M 111. 984 314 4x4 (105 kW | 2. 3 Litre) 08. 02 05. 06 M 111. 979 / M 111. 984 308 CDI (60 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 987 311 CDI (80 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 311 CDI 4x4 (80 kW | 2. 1 Litre) 08. 02 05. 06 OM 611. 981 313 CDI (95 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 313 CDI 4x4 (95 kW | 2. 1 Litre) 08. 02 05. 06 OM 611. 981 308 D (58 kW | 2. 3 Litre) 02. 95 04. 00 OM 601. 943 316 CDI (115 kW | 2. 7 Litre) 04. 00 05. 06 OM 612. 981 316 CDI 4x4 (115 kW | 2. 7 Litre) 08. 02 05. 06 OM 612. 981 310 D 4x4 (75 kW | 2. 9 Litre) 05. 97 08. 02 OM 602. 980 312 D 2. 9 (90 kW | 2. 9 Litre) 02. 95 04. 00 OM 602. 980 312 D 2. 9 4x4 (90 kW | 2. 9 Litre) 05. 97 08. 02 OM 602. 980 308 E (903. 372) (40 kW | 0. 0 Litre) 04. 00 05. 06 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
SPRINTER 3-t Box (903)
314 NGT (92 kW | 2. 3 Litre) 04. 00 05. 06 314 (105 kW | 2. 3 Litre) 02. 95 05. 06 M 111. 979 / M 111. 984 337626 337626 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
46
45
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ SPRINTER 3-t Box (903)
314 4x4 (105 kW | 2. 3 Litre) 08. 02 05. 06 M 111. 979 / M 111. 984 308 CDI (60 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 987 311 CDI (80 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 311 CDI 4x4 (80 kW | 2. 1 Litre) 08. 02 05. 06 OM 611. 981 313 CDI (95 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 313 CDI 4x4 (95 kW | 2. 1 Litre) 08. 02 05. 06 OM 611. 981 308 D 2. 3 (58 kW | 2. 3 Litre) 02. 95 04. 00 OM 601. 943 308 D 2. 3 (60 kW | 2. 3 Litre) 02. 95 04. 00 316 CDI (115 kW | 2. 7 Litre) 04. 00 05. 06 OM 612. 981 316 CDI 4x4 (115 kW | 2. 7 Litre) 08. 02 05. 06 OM 612. 981 310 D 2. 9 (75 kW | 2. 9 Litre) 02. 95 04. 00 OM 602. 980 312 D 2. 9 (90 kW | 2. 9 Litre) 02. 95 04. 00 OM 602. 980 312 D 2. 9 4x4 (90 kW | 2. 9 Litre) 05. 97 08. 02 OM 602. 980 337626 337626 337626 337626 337626 337626 337626 337626 337626 337626 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
SPRINTER 4-t Bus (904)
414 (105 kW | 2. 3 Litre) 02. 96 05. 06 M 111. 979 / M 111. 984 408 CDI (60 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 987 411 CDI (80 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 413 CDI (95 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 416 CDI (115 kW | 2. 7 Litre) 04. 00 05. 06 OM 612. 981 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
SPRINTER 4-t Box (904)
414 (105 kW | 2. 3 Litre) 02. 96 05. 06 M 111. 979 / M 111. 984 406-205-007-022V RD
47
46
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ SPRINTER 4-t Box (904)
414 4x4 (105 kW | 2. 3 Litre) 05. 97 05. 06 M 111. 979 / M 111. 984 408 CDI (60 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 987 411 CDI (80 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 411 CDI 4x4 (80 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 413 CDI (95 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 OM 611. 981 413 CDI 4x4 (95 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 408 D (58 kW | 2. 3 Litre) 02. 96 05. 06 OM 601. 943 416 CDI (115 kW | 2. 7 Litre) 04. 00 05. 06 OM 612. 981 416 CDI 4x4 (115 kW | 2. 7 Litre) 04. 00 05. 06 OM 612. 981 410 D (75 kW | 2. 9 Litre) 02. 96 05. 06 OM 602. 980 410 D 4x4 (75 kW | 2. 9 Litre) 05. 97 05. 06 OM 602. 980 412 D (85 kW | 2. 9 Litre) 02. 96 05. 06 OM 602. 980 412 D 4x4 (85 kW | 2. 9 Litre) 05. 97 05. 06 412 D (90 kW | 2. 9 Litre) 02. 96 05. 06 OM 602. 980 412 D 4x4 (90 kW | 2. 9 Litre) 05. 97 05. 06 OM 602. 980 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
SPRINTER 4-t Flatbed / Chassis (904)
413 CDI 4x4 (95 kW | 2. 1 Litre) 04. 00 05. 06 406-205-007-022V RD
OPEL CORSA C (F08, F68)
1. 0 (43 kW | 1. 0 Litre) 09. 00 Z 10 XE 1. 2 (55 kW | 1. 2 Litre) 09. 00 Z 12 XE 406-204-032-002V RF 406-204-032-002V RF
48
47
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
OPEL CORSA C (F08, F68)
1. 4 (66 kW | 1. 4 Litre) 09. 00 Z 14 XE 1. 8 (92 kW | 1. 8 Litre) 09. 00 Z 18 XE 1. 7 DI (48 kW | 1. 7 Litre) 09. 00 Y 17 DTL 1. 7 DTI (55 kW | 1. 7 Litre) 09. 00 Y 17 DT 406-204-032-002V RF 406-204-032-002V RF 406-204-032-002V RF 406-204-032-002V RF
PORSCHE 911 (996)
3. 4 Carrera (221 kW | 3. 4 Litre) 09. 97 09. 01 M 96. 01 / M 96. 04 3. 4 Carrera 4 (221 kW | 3. 4 Litre) 06. 97 09. 01 M 96. 01 / M 96. 04 3. 4 Carrera (235 kW | 3. 4 Litre) 05. 01 3. 4 Carrera 4 (235 kW | 3. 4 Litre) 05. 01 12. 05 3. 6 Carrera (235 kW | 3. 6 Litre) 10. 01 M 96. 03 3. 6 Carrera 4 (235 kW | 3. 6 Litre) 10. 01 12. 05 M 96. 03 3. 6 Carrera S (254 kW | 3. 6 Litre) 02. 03 12. 05 3. 6 Carrera 4S (254 kW | 3. 6 Litre) 02. 03 12. 05 3. 6 GT3 (265 kW | 3. 6 Litre) 03. 99 12. 05 M 96. 76 3. 6 GT3 (280 kW | 3. 6 Litre) 03. 03 12. 05 3. 6 Turbo 4 (309 kW | 3. 6 Litre) 06. 00 12. 05 M 96. 70 3. 6 Turbo 4S (331 kW | 3. 6 Litre) 02. 03 12. 05 3. 6 GT2 (340 kW | 3. 6 Litre) 04. 01 12. 05 3. 6 GT2 (355 kW | 3. 6 Litre) 10. 03 12. 05 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF
49
48
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
PORSCHE 911 Convertible (996)
3. 4 Carrera (221 kW | 3. 4 Litre) 02. 98 09. 01 M 96. 01 / M 96. 04 3. 4 Carrera 4 (221 kW | 3. 4 Litre) 02. 98 09. 01 M 96. 02 / M 96. 04 3. 4 Carrera (235 kW | 3. 4 Litre) 05. 01 3. 4 Carrera 4 (235 kW | 3. 4 Litre) 05. 01 3. 6 Carrera (235 kW | 3. 6 Litre) 10. 01 M 96. 03 3. 6 Carrera 4 (235 kW | 3. 6 Litre) 10. 01 M 96. 03 3. 6 Carrera S (254 kW | 3. 6 Litre) 06. 02 3. 6 Carrera 4S (254 kW | 3. 6 Litre) 06. 02 3. 6 Turbo 4 (309 kW | 3. 6 Litre) 10. 03 3. 6 Turbo 4S (331 kW | 3. 6 Litre) 10. 03 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF
911 Targa (996)
3. 6 (235 kW | 3. 6 Litre) 12. 01 M 96. 03 406-204-017-005V FFF
BOXSTER (986)
2. 5 (150 kW | 2. 5 Litre) 09. 96 08. 99 M 96. 20 2. 7 (162 kW | 2. 7 Litre) 08. 99 07. 02 M 96. 22 2. 7 (168 kW | 2. 7 Litre) 07. 02 12. 04 M 96. 23 S 3. 2 (185 kW | 3. 2 Litre) 08. 99 07. 02 M 96. 21 S 3, 2 (191 kW | 3. 2 Litre) 07. 02 12. 04 M 96. 24 S 3. 2 (196 kW | 3. 2 Litre) 01. 04 12. 04 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF 406-204-017-005V FFF
50
49
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
SEAT ALHAMBRA (7V8, 7V9)
1. 8 T 20V (110 kW | 1. 8 Litre) 10. 97 05. 00 AJH / AWC 06. 00 AJH / AWC 2. 0 i (85 kW | 2. 0 Litre) 04. 96 05. 00 ADY / ATM 06. 00 ADY / ATM 2. 8 V6 (150 kW | 2. 8 Litre) 06. 00 AYL 2. 8 V6 4motion (150 kW | 2. 8 Litre) 02. 01 AYL 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 04. 96 05. 00 1Z / AHU / ANU 06. 00 1Z / AHU / ANU 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 08. 96 05. 00 AFN 1. 9 TDI (85 kW | 1. 9 Litre) 06. 00 AUY 1. 9 TDI 4motion (85 kW | 1. 9 Litre) 02. 01 AUY 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 02 ASZ 1. 9 TDI (110 kW | 1. 9 Litre) 05. 05 05. 05 406-204-016-003V RF X10-729-002-013 RF 406-204-016-003V RF X10-729-002-013 RF X10-729-002-013 X10-729-002-013 RF RF
-1- 500001
-1- 500001 -1- 500001 -1- 500001
-1- 500001
406-204-016-003V RF X10-729-002-013 RF 406-204-016-003V RF
-1- 500001 -1- 500001 -1- 500001
X10-729-002-013 X10-729-002-013 X10-729-002-013
RF RF RF
406-204-016-003V RF X10-729-002-013 RF
CORDOBA Vario (6K5)
1. 4 i (44 kW | 1. 4 Litre) 09. 96 06. 99 AEX / AKV / ANX / APQ 1. 6 i (55 kW | 1. 6 Litre) 05. 97 06. 99 1F 1. 6 i (55 kW | 1. 6 Litre) 09. 96 06. 99 AEE / ALM 1. 6 i (74 kW | 1. 6 Litre) 09. 96 06. 99 AFT 1. 7 SDI (44 kW | 1. 7 Litre) 07. 97 06. 99 1. 9 SDI (47 kW | 1. 9 Litre) 09. 96 06. 99 AEY 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 08. 96 06. 99 1Z / AHU 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 07. 97 06. 99 AFN X10-729-002-012 6K-X-400 000 ; 6K-X-499 999 X10-729-002-012 RF RF
X10-729-002-012 X10-729-002-012 X10-729-002-012 X10-729-002-012 X10-729-002-012 X10-729-002-012
RF RF RF RF RF RF
51
50
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
SEAT CORDOBA (6K2)
1. 0 (37 kW | 1. 0 Litre) 06. 99 10. 02 ALD / ANV / AUC 1. 0 16V (51 kW | 1. 0 Litre) 05. 00 10. 02 AST / AVZ 1. 4 (44 kW | 1. 4 Litre) 06. 99 10. 02 AKK / ANW / AUD 1. 4 16V (55 kW | 1. 4 Litre) 05. 00 10. 02 APE / AUA 1. 4 16V (74 kW | 1. 4 Litre) 02. 00 10. 02 AQQ / AUB 1. 6 (55 kW | 1. 6 Litre) 06. 99 10. 02 ALM 1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 06. 99 10. 02 AEH / AKL / APF / AUR 1. 8 T 20V Cupra (115 kW | 1. 8 Litre) 07. 00 10. 02 AQX 1. 9 SDI (50 kW | 1. 9 Litre) 06. 99 10. 02 AGP / AQM 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 06. 99 10. 02 AGR / ALH 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 06. 99 10. 02 ASK / ASV X10-729-002-011 X10-729-002-011 X10-729-002-011 X10-729-002-011 X10-729-002-011 X10-729-002-011 X10-729-002-011 X10-729-002-011 X10-729-002-011 X10-729-002-011 X10-729-002-011 RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella -->
CORDOBA Vario (6K5)
1. 4 (44 kW | 1. 4 Litre) 06. 99 AKK / ANW / AUD 1. 4 16V (55 kW | 1. 4 Litre) 06. 99 APE 1. 6 (55 kW | 1. 6 Litre) 06. 99 ALM 1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 06. 99 AEH / AKL / APF / AUR 1. 9 SDI (50 kW | 1. 9 Litre) 06. 99 AGP / AQM 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 06. 99 AGR / ALH 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 06. 99 ASK / ASV X10-729-002-012 X10-729-002-012 X10-729-002-012 X10-729-002-012 X10-729-002-012 X10-729-002-012 X10-729-002-012 RF RF RF RF RF RF RF
LEON (1M1)
1. 4 16V (55 kW | 1. 4 Litre) 11. 99 AHW / APE / AXP / BCA X10-729-002-010 RF T9: Stella -->
52
51
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
SEAT LEON (1M1)
1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) AEH / AKL 11. 99 1. 6 16 V (77 kW | 1. 6 Litre) 09. 00 AUS / AZD / BCB 1. 8 20V (92 kW | 1. 8 Litre) 11. 99 AGN / APG 1. 8 20V T (132 kW | 1. 8 Litre) 11. 99 APP / AUQ 1. 8 20V T 4 (132 kW | 1. 8 Litre) 11. 99 AJQ / ARY 1. 8 T Cupra R (154 kW | 1. 8 Litre) 02. 02 AMK 1. 8 T Cupra R (165 kW | 1. 8 Litre) 07. 03 BAM 2. 8 Cupra 4 (150 kW | 2. 8 Litre) 02. 01 AUE 1. 9 SDI (50 kW | 1. 9 Litre) 11. 99 AQM 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 11. 99 AGR / ALH 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 11. 99 AHF / ASV 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 05. 03 ASZ 1. 9 TDI (110 kW | 1. 9 Litre) 02. 01 ARL 1. 9 TDI Syncro (110 kW | 1. 9 Litre) 05. 02 ARL X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella --> T9: Stella -->
TOLEDO Mk II (1M2)
1. 4 16V (55 kW | 1. 4 Litre) 07. 99 AHW / AXP 1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 04. 99 09. 00 AEH / AKL 1. 6 16V (77 kW | 1. 6 Litre) 09. 00 AUS / AZD 1. 8 20V (92 kW | 1. 8 Litre) 04. 99 AGN / APG 1. 8 20VT (132 kW | 1. 8 Litre) 05. 01 AUQ 2. 3 V5 (110 kW | 2. 3 Litre) 04. 99 05. 01 AGZ 2. 3 V5 20V (125 kW | 2. 3 Litre) 05. 01 AQN X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 RF RF RF RF RF RF RF
53
52
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
SEAT TOLEDO Mk II (1M2)
1. 9 SDI 11. 99 1. 9 TDI 04. 99 1. 9 TDI 04. 99 1. 9 TDI 05. 03 1. 9 TDI 10. 00 (50 kW | 1. 9 Litre) 06. 04 (66 kW | 1. 9 Litre) AGR / ALH (81 kW | 1. 9 Litre) AHF / ASV (96 kW | 1. 9 Litre) ASZ (110 kW | 1. 9 Litre) ARL X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 X10-729-002-010 RF RF RF RF RF
SKODA OCTAVIA (1U2)
1. 4 (44 kW | 1. 4 Litre) 04. 99 AMD 1. 4 16V (55 kW | 1. 4 Litre) 09. 00 AXP / BCA 1. 6 (55 kW | 1. 6 Litre) 09. 96 09. 00 AEE 1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 02. 97 AEH / AKL 1. 6 (75 kW | 1. 6 Litre) 11. 00 AVU / BFQ 1. 8 (92 kW | 1. 8 Litre) 09. 96 AGN 1. 8 T (110 kW | 1. 8 Litre) 08. 97 AGU / ARX / ARZ / AUM 1. 8 T 4x4 (110 kW | 1. 8 Litre) 05. 01 AGU / ARX / AUM RS 1. 8 T (132 kW | 1. 8 Litre) 05. 01 AUQ 2. 0 (85 kW | 2. 0 Litre) 04. 99 AEG / APK / AQY / AZH 1. 9 SDI (50 kW | 1. 9 Litre) 06. 97 AGP / AQM 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 09. 96 AGR / ALH 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 08. 97 AHF / ASV 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 01. 03 ASZ X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX -->
54
53
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
SKODA OCTAVIA Combi (1U5)
1. 4 16V (55 kW | 1. 4 Litre) 08. 00 AXP / BCA 1. 6 (55 kW | 1. 6 Litre) 07. 98 AEE 1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 07. 98 AEH / AKL 1. 6 (75 kW | 1. 6 Litre) 09. 00 AVU / BFQ 1. 8 20V (92 kW | 1. 8 Litre) 07. 98 AGN 1. 8 T (110 kW | 1. 8 Litre) 07. 98 AGU / ARX / ARZ / AUM 1. 8 T 4x4 (110 kW | 1. 8 Litre) 05. 01 AGU / ARX / AUM RS 1. 8 T (132 kW | 1. 8 Litre) 08. 02 AUQ 2. 0 (85 kW | 2. 0 Litre) 04. 99 AEG / APK / AQY / AZH 2. 0 4x4 (85 kW | 2. 0 Litre) 05. 01 AEG / AQY / AZH / AZJ 2. 0 (88 kW | 2. 0 Litre) 01. 00 ATF 1. 9 SDI (50 kW | 1. 9 Litre) 07. 98 AGP / AQM 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 07. 98 AGR / ALH 1. 9 TDI 4x4 (66 kW | 1. 9 Litre) 11. 99 09. 00 AGR 1. 9 TDI 4x4 (74 kW | 1. 9 Litre) 09. 00 ATD 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 07. 98 AHF / ASV 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 01. 03 ASZ X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX --> T9: LX -->
SUPERB (3U4)
1. 8 T (110 kW | 1. 8 Litre) 02. 02 AWT 02. 02 AWT 2. 0 (85 kW | 2. 0 Litre) 02. 02 AZM 02. 02 AZM X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 FFF RF FFF RF
55
54
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
SKODA SUPERB (3U4)
2. 8 V6 (142 kW | 2. 8 Litre) AMX 02. 02 02. 02 AMX 1. 9 TDI (74 kW | 1. 9 Litre) 08. 02 AVB 08. 02 AVB 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 02. 02 AVF / AWX 02. 02 AVF / AWX 2. 5 TDI (114 kW | 2. 5 Litre) 02. 02 AYM 02. 02 AYM 2. 5 TDI (120 kW | 2. 5 Litre) 06. 03 BDG 06. 03 BDG X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF
VOLVO S70
2. 0 (93 kW | 2. 0 Litre) 01. 97 11. 00 B 5202 S 2. 0 (105 kW | 2. 0 Litre) 01. 97 11. 00 B 5204 F 2. 5 (106 kW | 2. 5 Litre) 01. 97 11. 00 B 5252 S 406-204-020-003V RF 406-204-020-003V RF 406-204-020-003V RF
S90
2. 9 (132 kW | 2. 9 Litre) 01. 97 05. 98 B 6304 S2 2. 9 (150 kW | 2. 9 Litre) 01. 97 05. 98 B 6304 G -S- 048 300 -S- 048 300 406-204-001-002V D 406-204-001-002V D
740 (744)
2. 3 (83 kW | 2. 3 Litre) 09. 89 12. 89 B 230 F 09. 89 12. 89 B 230 F 09. 89 12. 89 B 230 F 2. 3 (84 kW | 2. 3 Litre) 09. 89 07. 90 B 23 A / B 230 F 09. 89 07. 90 B 23 A / B 230 F 09. 89 07. 90 B 23 A / B 230 F -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-204-001-002V D T1; T4; T9: 740 GL T2; T5; T9: 740 GL T1; T3; T9: 740 GL T1; T4; T9: 740 GL T1; T3; T9: 740 GL T2; T5; T9: 740 GL
56
55
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VOLVO 740 (744)
2. 3 (85 kW | 2. 3 Litre) 09. 89 07. 92 B 230 F 09. 89 07. 92 B 230 F 09. 89 07. 92 B 230 F 2. 3 (100 kW | 2. 3 Litre) 09. 89 07. 90 B 230 FB 09. 89 07. 90 B 230 FB 09. 89 07. 90 B 230 FB 2. 3 (111 kW | 2. 3 Litre) 09. 89 08. 92 B 234 F 09. 89 08. 92 B 234 F 09. 89 08. 92 B 234 F 2. 3 (114 kW | 2. 3 Litre) 09. 89 07. 91 B 234 F 09. 89 07. 91 B 234 F 09. 89 07. 91 B 234 F 2. 4 Diesel (60 kW | 2. 4 Litre) 09. 89 07. 92 D 24 09. 89 07. 92 D 24 09. 89 07. 92 D 24 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 -L- 397000 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-204-001-002V D T1; T4; T9: 740 GL T1; T3; T9: 740 GL T2; T5; T9: 740 GL T1; T4; T9: 740 GL T1; T3; T9: 740 GL T2; T5; T9: 740 GL T1; T4; T9: 740 GL T1; T3; T9: 740 GL T2; T5; T9: 740 GL T1; T4; T9: 740 GL T1; T3; T9: 740 GL T2; T5; T9: 740 GL T1; T4; T9: 740 GL T1; T3; T9: 740 GL T2; T5; T9: 740 GL
940 (944)
2. 0 (82 kW | 2. 0 Litre) 01. 92 07. 94 B 200 F 01. 92 07. 94 B 200 F 2. 3 (85 kW | 2. 3 Litre) 08. 92 07. 94 B 230 FD 08. 92 07. 94 B 230 FD 2. 3 (96 kW | 2. 3 Litre) 08. 90 12. 94 B 230 FB / B 230 G 08. 90 12. 94 B 230 FB / B 230 G 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D T4; T9: 940 GL T3; T9: 940 GL T4; T9: 940 GL T3; T9: 940 GL T4; T9: 940 GL T3; T9: 940 GL
940 Kombi (945)
2. 0 (82 kW | 2. 0 Litre) 01. 92 07. 94 B 200 F 01. 92 07. 94 B 200 F 2. 3 (85 kW | 2. 3 Litre) 08. 92 07. 94 B 230 FD 08. 92 07. 94 B 230 FD 2. 3 (96 kW | 2. 3 Litre) 08. 90 12. 94 B 230 FB 08. 90 12. 94 B 230 FB 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D T4 T3 T4 T3 T4 T3
57
56
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VOLVO 940 Kombi (945)
2. 3 (114 kW | 2. 3 Litre) 08. 90 07. 91 B 234 F 08. 90 07. 91 B 234 F 2. 3 Turbo (121 kW | 2. 3 Litre) 08. 90 07. 94 B 230 FT 08. 90 07. 94 B 230 FT 2. 3 Turbo (140 kW | 2. 3 Litre) 08. 91 07. 93 B 230 FT+ 08. 91 07. 93 B 230 FT+ 2. 4 Turbo Diesel (80 kW | 2. 4 Litre) 08. 90 07. 94 D 24 T 08. 90 07. 94 D 24 T 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D T4 T3 T4 T3 T4 T3 T4 T3
940 Mk II Estate (945)
2. 3 (85 kW | 2. 3 Litre) 08. 94 07. 95 B 230 FD 08. 94 07. 95 B 230 FD 2. 3 (96 kW | 2. 3 Litre) 08. 94 10. 98 B 230 FB 08. 94 10. 98 B 230 FB 2. 3 ti (99 kW | 2. 3 Litre) 01. 95 10. 98 B 230 FK 01. 95 10. 98 B 230 FK 2. 3 Turbo (121 kW | 2. 3 Litre) 08. 94 10. 98 B 230 FT 08. 94 10. 98 B 230 FT 2. 3 Turbo (126 kW | 2. 3 Litre) 08. 95 10. 98 B 230 FT 08. 95 10. 98 B 230 FT 2. 4 TD Interc. (90 kW | 2. 4 Litre) 08. 94 10. 98 D 24 TIC 08. 94 10. 98 D 24 TIC 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D 406-203-001-001V D 406-204-001-002V D T4 T3 T4 T3 T4 T3 T4 T3 T4 T3 T4 T3
960 Mk II (964)
2. 5 (125 kW | 2. 5 Litre) 07. 94 12. 96 B 6254 S 2. 9 (150 kW | 2. 9 Litre) 07. 94 12. 96 B 6304 S -S- 048 300 -S- 048 300 406-204-001-002V D 406-204-001-002V D
58
57
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW BORA (1J2)
1. 4 16V (55 kW | 1. 4 Litre) 03. 00 AHW / AKQ / APE / AXP / BCA 1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 10. 98 AEH / AKL / APF 1. 6 (75 kW | 1. 6 Litre) 08. 00 AVU / BFQ 1. 6 16V (77 kW | 1. 6 Litre) 05. 00 ATN / AUS / AZD / BCB 1. 6 FSI (81 kW | 1. 6 Litre) 01. 02 BAD 1. 8 (92 kW | 1. 8 Litre) 10. 98 AGN 1. 8 4motion (92 kW | 1. 8 Litre) 02. 99 AGN 1. 8 T (110 kW | 1. 8 Litre) 05. 00 AGU / ARX / AUM 1. 8 T (132 kW | 1. 8 Litre) 03. 02 AUQ 2. 0 (85 kW | 2. 0 Litre) 10. 98 APK / AQY / AZG / AZH / AZJ 2. 0 4motion (85 kW | 2. 0 Litre) 04. 00 AZH / AZJ 2. 3 V5 (110 kW | 2. 3 Litre) 10. 98 10. 00 AGZ 2. 3 V5 4motion (110 kW | 2. 3 Litre) 12. 98 10. 00 AGZ 2. 3 V5 (125 kW | 2. 3 Litre) 10. 00 AQN 2. 3 V5 4motion (125 kW | 2. 3 Litre) 10. 00 AQN 2. 8 V6 4motion (150 kW | 2. 8 Litre) 03. 99 AQP / AUE / BDE 1. 9 SDI (50 kW | 1. 9 Litre) 10. 98 AGP / AQM 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 10. 98 06. 01 AGR / ALH 1. 9 TDI 4motion (66 kW | 1. 9 Litre) 02. 99 06. 01 AGR 1. 9 TDI (74 kW | 1. 9 Litre) 09. 00 ATD / AXR 1. 9 TDI 4motion (74 kW | 1. 9 Litre) 09. 00 ATD 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 10. 98 06. 01 AHF / ASV X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
59
58
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW BORA (1J2)
1. 9 TDI (85 kW | 1. 9 Litre) 12. 98 06. 01 AJM / AUY 1. 9 TDI 4motion (85 kW | 1. 9 Litre) 02. 99 06. 01 AJM / AUY 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 ASZ 1. 9 TDI 4motion (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 ASZ 1. 9 TDI (110 kW | 1. 9 Litre) 05. 00 ARL 1. 9 TDI 4motion (110 kW | 1. 9 Litre) 05. 00 ARL X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 FFF FFF FFF FFF FFF FFF
BORA Estate (1J6)
1. 4 16V (55 kW | 1. 4 Litre) 09. 01 AHW / AXP / BCA 1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 10. 98 AEH / AKL / APF 1. 6 (75 kW | 1. 6 Litre) 08. 00 AVU / BFQ 1. 6 16V (77 kW | 1. 6 Litre) 02. 00 ATN / AUS / AZD / BCB 1. 6 FSI (81 kW | 1. 6 Litre) 01. 02 BAD 1. 8 4motion (92 kW | 1. 8 Litre) 05. 99 AGN 1. 8 (110 kW | 1. 8 Litre) 05. 00 AGU / ARX / AUM 1. 8 T (132 kW | 1. 8 Litre) 05. 02 AUQ 2. 0 (85 kW | 2. 0 Litre) 05. 99 APK / AQY / AZG / AZH / AZJ 2. 0 4motion (85 kW | 2. 0 Litre) 04. 00 AZH / AZJ 2. 3 V5 (110 kW | 2. 3 Litre) 05. 99 10. 00 AGZ 2. 3 V5 4motion (110 kW | 2. 3 Litre) 05. 99 10. 00 AGZ 2. 3 V5 (125 kW | 2. 3 Litre) 10. 00 AQN 2. 3 V5 4motion (125 kW | 2. 3 Litre) 10. 00 AQN 2. 8 V6 4motion (150 kW | 2. 8 Litre) 05. 99 AQP / AUE / BDE X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
60
59
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW BORA Estate (1J6)
1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 05. 99 06. 01 AGR 1. 9 TDI (74 kW | 1. 9 Litre) 09. 00 ATD / AXR 1. 9 TDI 4motion (74 kW | 1. 9 Litre) 09. 00 ATD 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 05. 99 06. 01 AHF / ASV 1. 9 TDI (85 kW | 1. 9 Litre) 05. 99 06. 01 AJM / AUY 1. 9 TDI 4motion (85 kW | 1. 9 Litre) 05. 99 06. 01 AJM / AUY 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 ASZ 1. 9 TDI 4motion (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 ASZ 1. 9 TDI (110 kW | 1. 9 Litre) 05. 01 ARL 1. 9 TDI 4motion (110 kW | 1. 9 Litre) 05. 01 ARL X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
GOLF Mk IV (1J1)
1. 4 16V (55 kW | 1. 4 Litre) 08. 97 04. 01 AHW / AKQ / APE / AXP / BCA 1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 08. 97 02. 00 AEH / AKL / APF 1. 6 (75 kW | 1. 6 Litre) 08. 00 04. 01 AVU 1. 6 16V (77 kW | 1. 6 Litre) 02. 00 04. 01 ATN / AUS / AZD / BCB 1. 6 FSI (81 kW | 1. 6 Litre) 01. 02 BAD 1. 8 (92 kW | 1. 8 Litre) 08. 97 04. 01 AGN 1. 8 4motion (92 kW | 1. 8 Litre) 05. 98 04. 01 AGN 1. 8 T (110 kW | 1. 8 Litre) 08. 97 04. 01 AGU / ARZ / AUM 1. 8 T GTI (132 kW | 1. 8 Litre) 08. 01 AUQ 2. 0 (85 kW | 2. 0 Litre) 07. 98 04. 01 APK / AQY / AZG / AZJ 2. 0 4motion (85 kW | 2. 0 Litre) 10. 00 04. 01 AZH / AZJ X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-014 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 1J-W-000 001 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
61
60
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW GOLF Mk IV (1J1)
2. 3 V5 (110 kW | 2. 3 Litre) 08. 97 10. 00 AGZ 2. 3 V5 4motion (110 kW | 2. 3 Litre) 12. 98 10. 00 AGZ 2. 3 V5 (125 kW | 2. 3 Litre) 10. 00 04. 01 AQN 2. 3 V5 4motion (125 kW | 2. 3 Litre) 10. 00 04. 01 AQN 2. 8 V6 4motion (150 kW | 2. 8 Litre) 03. 99 04. 01 AQP / AUE / BDE 3. 2 R32 4motion (177 kW | 3. 2 Litre) 09. 02 BFH 1. 9 SDI (50 kW | 1. 9 Litre) 08. 97 04. 01 AGP / AQM 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 08. 97 04. 01 AGR / ALH 1. 9 TDI 4motion (66 kW | 1. 9 Litre) 04. 98 04. 01 AGR / ALH 1. 9 TDI (74 kW | 1. 9 Litre) 09. 00 04. 01 ATD / AXR 1. 9 TDI 4motion (74 kW | 1. 9 Litre) 09. 00 04. 01 ATD 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 08. 97 04. 01 AHF / ASV 1. 9 TDI (85 kW | 1. 9 Litre) 12. 98 04. 01 AJM / AUY 1. 9 TDI 4motion (85 kW | 1. 9 Litre) 09. 99 04. 01 AJM / AUY 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 04. 01 ASZ 1. 9 TDI 4motion (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 04. 01 ASZ 1. 9 TDI (110 kW | 1. 9 Litre) 05. 00 04. 01 ARL 1. 9 TDI 4motion (110 kW | 1. 9 Litre) 02. 00 04. 01 ARL X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-014 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
GOLF Mk IV Estate (1J5)
1. 4 16V (55 kW | 1. 4 Litre) 05. 99 04. 01 AHW / AKQ / APE / AXP / BCA 1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 05. 99 02. 00 AEH / AKL / APF 1. 6 (75 kW | 1. 6 Litre) 08. 00 04. 01 AVU X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 FFF FFF FFF
62
61
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW GOLF Mk IV Estate (1J5)
1. 6 16V (77 kW | 1. 6 Litre) 02. 00 04. 01 ATN / AUS / AZD / BCB 1. 6 FSI (81 kW | 1. 6 Litre) 01. 02 BAD 1. 8 4motion (92 kW | 1. 8 Litre) 05. 99 04. 01 AGN 1. 8 T (110 kW | 1. 8 Litre) 05. 00 04. 01 AGU / AUM 2. 0 (85 kW | 2. 0 Litre) 05. 99 04. 01 APK / AQY / AZJ 2. 0 4motion (85 kW | 2. 0 Litre) 10. 00 04. 01 AZH / AZJ 2. 0 Bi-Fuel (85 kW | 2. 0 Litre) 02. 02 BEH 2. 3 V5 (110 kW | 2. 3 Litre) 05. 99 04. 01 AGZ 2. 3 V5 4motion (110 kW | 2. 3 Litre) 05. 99 04. 01 AGZ 2. 3 V5 (125 kW | 2. 3 Litre) 10. 00 04. 01 AQN 2. 3 V5 4motion (125 kW | 2. 3 Litre) 10. 00 04. 01 AQN 2. 8 V6 4motion (150 kW | 2. 8 Litre) 05. 99 04. 01 AQP / AUE / BDE 1. 9 SDI (50 kW | 1. 9 Litre) 05. 99 04. 01 AGP / AQM 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 05. 99 04. 01 AGR / ALH 1. 9 TDI 4motion (66 kW | 1. 9 Litre) 05. 99 04. 01 AGR / ALH 1. 9 TDI (74 kW | 1. 9 Litre) 09. 00 04. 01 ATD / AXR 1. 9 TDI 4motion (74 kW | 1. 9 Litre) 09. 00 04. 01 ATD 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 05. 99 04. 01 AHF / ASV 1. 9 TDI (85 kW | 1. 9 Litre) 08. 99 04. 01 AJM / AUY 1. 9 TDI 4motion (85 kW | 1. 9 Litre) 05. 99 04. 01 AJM 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 04. 01 ASZ 1. 9 TDI 4motion (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 04. 01 ASZ X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 X10-729-002-014 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
63
62
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW JETTA III (1K2)
1. 6 (75 kW | 1. 6 Litre) BSE / BSF 10. 05 1. 6 FSI (85 kW | 1. 6 Litre) 09. 05 BLF 2. 0 FSI (110 kW | 2. 0 Litre) 08. 05 BLR / BLY 2. 0 TFSI (147 kW | 2. 0 Litre) 10. 05 BWA 1. 9 TDI (77 kW | 1. 9 Litre) 09. 05 BKC / BLS 2. 0 TDI (103 kW | 2. 0 Litre) 08. 05 BKD / BMM 1K-6-751 614 1K-6-751 614 1K-6-751 614 1K-6-751 614 1K-6-751 614 1K-6-751 614 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF
PASSAT (3B2)
1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 10. 96 11. 00 ADP / AHL / ANA / ARM 1. 8 (85 kW | 1. 8 Litre) 01. 97 11. 00 AFY 1. 8 (92 kW | 1. 8 Litre) 10. 96 11. 00 ADR / APT / ARG 1. 8 Syncro/4motion (92 kW | 1. 8 Litre) 10. 96 11. 00 ADR / APT / ARG 1. 8 T (110 kW | 1. 8 Litre) 10. 96 11. 00 AEB / ANB / APU 2. 0 (88 kW | 2. 0 Litre) 04. 00 11. 00 ASU / AUZ 2. 0 4motion (88 kW | 2. 0 Litre) 04. 00 11. 00 2. 3 VR5 (110 kW | 2. 3 Litre) 10. 97 11. 00 AGZ 2. 3 VR5 Syncro/4motion (110 kW | 2. 3 Litre) 10. 97 11. 00 AGZ 2. 8 V6 (132 kW | 2. 8 Litre) 10. 97 09. 99 AGE 2. 8 V6 (140 kW | 2. 8 Litre) 09. 99 11. 00 ATX 2. 8 V6 4motion (140 kW | 2. 8 Litre) 09. 99 11. 00 ATX 2. 8 V6 (142 kW | 2. 8 Litre) 10. 97 11. 00 ACK / APR / AQD 2. 8 V6 Syncro/4motion (142 kW | 2. 8 Litre) 10. 97 11. 00 ACK / ALG / APR / AQD 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 10. 97 11. 00 AHH / AHU X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
64
63
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW PASSAT (3B2)
1. 9 TDI (74 kW | 1. 9 Litre) 02. 00 11. 00 AVB 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 10. 97 11. 00 AFN / AVG 1. 9 TDI Syncro/4motion (81 kW | 1. 9 Litre) 10. 97 11. 00 AFN / AVG 1. 9 TDI (85 kW | 1. 9 Litre) 08. 98 11. 00 AJM / ATJ 1. 9 TDI 4motion (85 kW | 1. 9 Litre) 08. 99 11. 00 AJM / ATJ 2. 5 TDI (110 kW | 2. 5 Litre) 07. 98 11. 00 AFB / AKN 2. 5 TDI Syncro/4motion (110 kW | 2. 5 Litre) 12. 98 11. 00 AFB / AKN X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
PASSAT Variant (3B5)
1. 6 (74 kW | 1. 6 Litre) 10. 97 11. 00 ADP / AHL / ANA / ARM 1. 8 (85 kW | 1. 8 Litre) 10. 97 11. 00 AFY 1. 8 (92 kW | 1. 8 Litre) 10. 97 11. 00 ADR / APT / ARG 1. 8 Syncro/4motion (92 kW | 1. 8 Litre) 10. 97 11. 00 ADR / APT / ARG 1. 8 T (110 kW | 1. 8 Litre) 10. 97 11. 00 AEB / ANB / APU 2. 0 (88 kW | 2. 0 Litre) 04. 00 11. 00 ASU / AUZ 2. 0 4motion (88 kW | 2. 0 Litre) 04. 00 11. 00 ASU / AUZ 2. 3 VR5 (110 kW | 2. 3 Litre) 10. 97 11. 00 AGZ 2. 3 VR5 Syncro/4motion (110 kW | 2. 3 Litre) 10. 97 11. 00 AGZ 2. 8 V6 (132 kW | 2. 8 Litre) 10. 97 09. 99 AGE 2. 8 V6 (140 kW | 2. 8 Litre) 09. 99 11. 00 ATX 2. 8 V6 4motion (140 kW | 2. 8 Litre) 09. 99 11. 00 ATX 2. 8 V6 (142 kW | 2. 8 Litre) 10. 97 11. 00 ACK / APR / AQD 2. 8 V6 Syncro/4motion (142 kW | 2. 8 Litre) 10. 97 11. 00 ACK / ALG / APR / AQD X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
65
64
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW PASSAT Variant (3B5)
1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 10. 97 11. 00 AHH / AHU 1. 9 TDI (74 kW | 1. 9 Litre) 02. 00 11. 00 AVB 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 10. 97 11. 00 AFN / AVG 1. 9 TDI Syncro/4motion (81 kW | 1. 9 Litre) 10. 97 11. 00 AFN / AVG 1. 9 TDI (85 kW | 1. 9 Litre) 08. 98 11. 00 AJM / ATJ 1. 9 TDI 4motion (85 kW | 1. 9 Litre) 08. 99 11. 00 ATJ 2. 5 TDI (110 kW | 2. 5 Litre) 07. 98 11. 00 AFB / AKN 2. 5 TDI Syncro/4motion (110 kW | 2. 5 Litre) 12. 98 11. 00 AFB / AKN X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF
PASSAT (3B3)
1. 6 (75 kW | 1. 6 Litre) 11. 00 ALZ 11. 00 ALZ 1. 8 T 20V (110 kW | 1. 8 Litre) 11. 00 AWT 11. 00 AWT 1. 8 T (125 kW | 1. 8 Litre) 02. 01 AWM 02. 01 AWM 2. 0 (85 kW | 2. 0 Litre) 11. 00 AZM 11. 00 AZM 2. 0 4motion (85 kW | 2. 0 Litre) 11. 00 AZM 11. 00 AZM 2. 0 (96 kW | 2. 0 Litre) 11. 01 ALT 11. 01 ALT 2. 3 V5 (125 kW | 2. 3 Litre) 11. 00 AZX 11. 00 AZX 2. 3 V5 4motion (125 kW | 2. 3 Litre) 11. 00 AZX 11. 00 AZX X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF
66
65
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW PASSAT (3B3)
2. 8 4motion (142 kW | 2. 8 Litre) AMX / ATQ 11. 00 11. 00 AMX / ATQ 4. 0 W8 4motion (202 kW | 4. 0 Litre) 09. 01 BDN / BDP 09. 01 BDN / BDP 1. 9 TDI (74 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 AVB 11. 00 AVB 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 AVF / AWX 11. 00 AVF / AWX 1. 9 TDI 4motion (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 AVF 11. 00 AVF 2. 0 TDI (100 kW | 2. 0 Litre) 12. 03 BGW 12. 03 BGW 2. 5 TDI (110 kW | 2. 5 Litre) 11. 00 AFB / AKN 11. 00 AFB / AKN 2. 5 TDI 4motion (110 kW | 2. 5 Litre) 11. 00 AFB / AKN 11. 00 AFB / AKN 2. 5 TDI (120 kW | 2. 5 Litre) 05. 03 BDG 05. 03 BDG 2. 5 TDI 4motion (132 kW | 2. 5 Litre) 01. 03 BAU / BDH 01. 03 BAU / BDH X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-015 FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF
PASSAT Variant (3B6)
1. 6 (75 kW | 1. 6 Litre) 11. 00 ALZ 1. 8 T 20V (110 kW | 1. 8 Litre) 11. 00 AWT 2. 0 (85 kW | 2. 0 Litre) 11. 00 AZM 2. 0 4motion (85 kW | 2. 0 Litre) 11. 00 AZM 2. 0 (96 kW | 2. 0 Litre) 11. 01 ALT 2. 3 VR5 (125 kW | 2. 3 Litre) 11. 00 AZX X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF
67
66
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW PASSAT Variant (3B6)
2. 3 VR5 4motion (125 kW | 2. 3 Litre) AZX 11. 00 2. 8 4motion (142 kW | 2. 8 Litre) 11. 00 AMX / ATQ 4. 0 W8 4motion (202 kW | 4. 0 Litre) 09. 01 BDN / BDP 1. 9 TDI (74 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 AVB 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 AVF / AWX 1. 9 TDI 4motion (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 00 AVF 2. 0 TDI (100 kW | 2. 0 Litre) 12. 03 BGW 12. 03 BGW 2. 5 TDI (110 kW | 2. 5 Litre) 11. 00 AFB / AKN 2. 5 TDI 4motion (110 kW | 2. 5 Litre) 11. 00 AFB / AKN 2. 5 TDI (120 kW | 2. 5 Litre) 05. 03 BDG 2. 5 TDI 4motion (132 kW | 2. 5 Litre) 01. 03 BAU / BDH X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 FFF FFF FFF FFF FFF FFF FFF RF FFF FFF FFF FFF
PHAETON (3D2)
3. 2 V6 (177 kW | 3. 2 Litre) 04. 02 AYT / BKL 3. 2 V6 4motion (177 kW | 3. 2 Litre) 02. 04 BKL / BRK 4. 2 V8 4motion (246 kW | 4. 2 Litre) 05. 03 BGH / BGJ 6. 0 W12 4motion (309 kW | 6. 0 Litre) 04. 02 BAN 3. 0 V6 TDI 4motion (165 kW | 3. 0 Litre) 09. 04 BMK 5. 0 V10 TDI 4motion (230 kW | 5. 0 Litre) 11. 02 AJS X10-729-002-015 X10-729-002-015 X10-729-002-015 X10-729-002-015 X10-729-002-015 X10-729-002-015 RF RF RF RF RF RF
SHARAN (7M8, 7M9, 7M6)
1. 8 T 20V (110 kW | 1. 8 Litre) 09. 97 03. 00 AJH / AWC 04. 00 AJH / AWC 406-204-016-003V RF X10-729-002-013 RF
-1- 000001
68
67
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW SHARAN (7M8, 7M9, 7M6)
2. 0 (85 kW | 2. 0 Litre) 09. 95 03. 00 ADY / ATM 04. 00 ADY / ATM 2. 8 VR6 (128 kW | 2. 8 Litre) 09. 95 03. 00 AAA / AMY 2. 8 VR6 Syncro (128 kW | 2. 8 Litre) 11. 96 03. 00 AAA / AMY 2. 8 V6 24V (150 kW | 2. 8 Litre) 04. 00 AYL 2. 8 V6 24V 4motion (150 kW | 2. 8 Litre) 04. 00 AYL 1. 9 TDI (66 kW | 1. 9 Litre) 09. 95 03. 00 1Z / AHU / ANU 04. 00 1Z / AHU / ANU 1. 9 TDI (81 kW | 1. 9 Litre) 09. 96 03. 00 AFN / AVG 1. 9 TDI (85 kW | 1. 9 Litre) 04. 00 AUY 1. 9 TDI 4motion (85 kW | 1. 9 Litre) 04. 00 AUY 1. 9 TDI (96 kW | 1. 9 Litre) 11. 02 ASZ 1. 9 TDI (110 kW | 1. 9 Litre) 06. 05 BTB 06. 05 BTB 406-204-016-003V RF X10-729-002-013 RF 406-204-016-003V RF 406-204-016-003V RF -1- 000001 -1- 000001 X10-729-002-013 X10-729-002-013 RF RF
-1- 000001
-1- 000001
406-204-016-003V RF X10-729-002-013 RF 406-204-016-003V RF
-1- 000001 -1- 000001 -1- 000001
X10-729-002-013 X10-729-002-013 X10-729-002-013
RF RF RF
406-204-016-003V RF X10-729-002-015 RF
TOUAREG (7LA)
3. 2 V6 (162 kW | 3. 2 Litre) 10. 02 AZZ / BKJ 10. 02 AZZ / BKJ 3. 2 V6 (177 kW | 3. 2 Litre) 11. 04 11. 04 4. 2 V8 (228 kW | 4. 2 Litre) 12. 02 AXQ / BHX 12. 02 AXQ / BHX 2. 5 R5 TDI (128 kW | 2. 5 Litre) 01. 03 BAC 01. 03 BAC 3. 0 V6 TDI (165 kW | 3. 0 Litre) 11. 04 BKS 11. 04 BKS X10-729-002-014 X10-729-002-015 X10-729-002-014 X10-729-002-015 X10-729-002-014 X10-729-002-015 X10-729-002-014 X10-729-002-015 X10-729-002-014 X10-729-002-015 FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF FFF RF
69
68
Product Application
Product Application (Passenger Cars)
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
VW TOUAREG (7LA)
5. 0 V10 TDI (230 kW | 5. 0 Litre) 10. 02 AYH 10. 02 AYH 6. 0 W12 (331 kW | 6. 0 Litre) 03. 05 03. 05 X10-729-002-014 X10-729-002-015 X10-729-002-014 X10-729-002-015 FFF RF FFF RF
LT Mk II Bus (2DM)
2. 3 (105 kW | 2. 3 Litre) 05. 96 AGL 2. 5 SDI (55 kW | 2. 5 Litre) 07. 96 AGX 2. 5 TDI (61 kW | 2. 5 Litre) 05. 01 BBE 2. 5 TDI (66 kW | 2. 5 Litre) 05. 99 APA 2. 5 TDI (70 kW | 2. 5 Litre) 05. 01 BBF 2. 5 TDI (75 kW | 2. 5 Litre) 05. 96 08. 99 AHD 2. 5 TDI (80 kW | 2. 5 Litre) 05. 99 ANJ / AVR 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
LT Mk II Box (2DX0AE)
2. 3 (105 kW | 2. 3 Litre) 05. 96 AGL 2. 5 SDI (55 kW | 2. 5 Litre) 09. 96 AGX 2. 5 TDI (61 kW | 2. 5 Litre) 05. 01 BBE 2. 5 TDI (66 kW | 2. 5 Litre) 05. 99 APA 2. 5 TDI (70 kW | 2. 5 Litre) 05. 01 BBF 2. 5 TDI (75 kW | 2. 5 Litre) 05. 96 08. 99 AHD 2. 5 TDI (80 kW | 2. 5 Litre) 05. 99 ANJ / AVR 2. 8 TDI (92 kW | 2. 8 Litre) 06. 97 12. 98 AGK 2. 8 TDI (96 kW | 2. 8 Litre) 01. 99 ATA 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD 406-205-007-022V RD
70
69
Produkt Applikationen
MERCEDES-BENZ
71
73
70
Product Application
Product Application (Commercial Vehicles)
Product Application
Date Engine Code Chassis No. Information
MERCEDES-BENZ VARIO
(90 kW | 2. 8 Litre | Platform / chassis | 4x2 | 4. 8 t) 09. 96 OM 602. 984 (90 kW | 2. 8 Litre | Van / Estate | 4x2 | 4. 8 t) 09. 96 OM 602. 984 (90 kW | 2. 8 Litre | Platform / chassis | 4x2 | 5. 99 t) 09. 96 OM 602. 984 / OM 602. 985 (90 kW | 2. 8 Litre | Van / Estate | 4x2 | 5. 99 t) 09. 96 OM 602. 984 / OM 602. 985 (90 kW | 2. 8 Litre | Dump Truck | 4x2 | 5. 99 t) 09. 96 OM 602. 984 / OM 602. 985 (100 kW | 4. 2 Litre | Platform / chassis | 4x2 | 5. 99 t) 09. 96 OM 904. 908 (100 kW | 4. 2 Litre | Van / Estate | 4x2 | 5. 99 t) 09. 96 OM 904. 908 (100 kW | 4. 2 Litre | Dump Truck | 4x2 | 5. 99 t) 09. 96 OM 904. 908 (112 kW | 4. 2 Litre | Platform / chassis | 4x2 | 5. 99 t) 09. 98 OM 904. 923 (112 kW | 4. 2 Litre | Van / Estate | 4x2 | 5. 99 t) 09. 98 OM 904. 923 (112 kW | 4. 2 Litre | Dump Truck | 4x2 | 5. 99 t) 09. 98 OM 904. 923 (90 kW | 2. 8 Litre | Platform / chassis | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 602. 984 / OM 602. 985 (90 kW | 2. 8 Litre | Van / Estate | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 602. 984 / OM 602. 985 (90 kW | 2. 8 Litre | Dump Truck | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 602. 984 / OM 602. 985 (100 kW | 4. 2 Litre | Platform / chassis | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 908 (100 kW | 4. 2 Litre | Van / Estate | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 908 (100 kW | 4. 2 Litre | Dump Truck | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 908 (100 kW | 4. 2 Litre | Platform / chassis | 4x4 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 908 (100 kW | 4. 2 Litre | Van / Estate | 4x4 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 908 (100 kW | 4. 2 Litre | Dump Truck | 4x4 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 908 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D T5
74
71
Product Application
Date
Engine Code
Chassis No.
Article No.
Name of Art.
Information
MERCEDES-BENZ VARIO
(112 kW | 4. 2 Litre | Platform / chassis | 4x2 | 7. 49 t) OM 904. 923 09. 96 (112 kW | 4. 2 Litre | Van / Estate | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 923 (112 kW | 4. 2 Litre | Dump Truck | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 923 (112 kW | 4. 2 Litre | Platform / chassis | 4x4 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 923 (112 kW | 4. 2 Litre | Van / Estate | 4x4 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 923 (112 kW | 4. 2 Litre | Dump Truck | 4x4 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 923 (75 kW | 4. 2 Litre | Bus | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 904 (90 kW | 2. 8 Litre | Bus | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 602. 984 / OM 602. 985 (100 kW | 4. 2 Litre | Bus | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 908 (112 kW | 4. 2 Litre | Bus | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 923 (75 kW | 4. 2 Litre | Cab with engine | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 (100 kW | 4. 2 Litre | Cab with engine | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 908 (112 kW | 4. 2 Litre | Cab with engine | 4x2 | 7. 49 t) 09. 96 OM 904. 923 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D 406-205-007-021V D
75
72
OE No. (all manufacturers)
78 82 84 88
77
73
OE No. (sorted by manufacturers)
Cross-Reference List
Cross-Reference List
OE No.
OE No. (new) Name of Article
Article No.
AUDI
3B0 959 782 4B9 962 115 4B9 962 115 X10-729-002-009 406-204-024-002 406-204-024-010V 406-204-024-010V FFF RF RF
BMW
67 11 1 387 606 67 11 1 387 607 67 11 1 387 610 67 11 1 387 726 67 11 1 387 726 67 11 1 393 999 67 11 1 393 999 67 11 8 352 165 67 11 8 352 165 67 11 8 352 168 67 11 8 352 168 67 11 8 353 000 67 11 8 353 000 67 11 8 353 001 67 11 8 353 001 67 11 8 353 011 67 11 8 353 011 67 11 8 353 012 67 11 8 353 012 67 11 8 353 013 67 11 8 353 013 67 11 8 353 014 67 11 8 353 014 67 11 8 360 732 67 11 8 360 732 67 11 8 361 140 67 11 8 361 140 67 11 8 361 363 67 11 8 361 790 67 11 8 368 196 67 11 8 372 240 67 11 8 372 240 67 11 8 377 569 67 11 8 377 569 67 11 8 384 069 67 11 8 384 069 406-208-002-003V 406-207-002-003V 406-204-003-006V 406-208-002-001 406-208-002-003V 406-207-002-001 406-207-002-003V 406-207-005-001 406-207-005-002V 406-204-003-003 406-204-003-007V 406-205-003-001 406-205-003-003V 406-204-003-001 406-204-003-006V 406-207-002-001 406-207-002-003V 406-208-002-001 406-208-002-003V 406-204-003-001 406-204-003-006V 406-205-003-001 406-205-003-003V 406-205-003-002 406-205-003-004V 406-205-003-002 406-205-003-004V 406-205-008-003V 406-205-012-001V 406-205-012-001V 406-204-003-005 406-204-003-015V 406-205-012-002 406-205-012-005V 406-204-027-001 406-204-027-002V D D FFF D D D D D D FFF FFF RF RF FFF FFF D D D D FFF FFF RF RF RF RF RF RF RF RF RF FFF FFF RF RF RW RW
406-208-002-003V 406-207-002-003V 406-207-005-002V 406-204-003-007V 406-205-003-003V 406-204-003-006V 406-207-002-003V 406-208-002-003V 406-204-003-006V 406-205-003-003V 406-205-003-004V 406-205-003-004V
406-204-003-015V 406-205-012-005V 406-204-027-002V
78
74
OE No. (sorted by manufacturers)
OE No.
Article No.
Article No. (new)
Name of Article
BMW
68 11 8 353 013 69 11 8 353 013 406-204-003-001 406-204-003-006V 406-204-003-006V FFF FFF
FORD
1 005 711 1 005 711 95VW-14030-AB 95VW-14030-AB 406-204-016-002 406-204-016-003V 406-204-016-002 406-204-016-003V 406-204-016-003V 406-204-016-003V RF RF RF RF
MERCEDES-BENZ
000 820 72 97 000 820 72 97 001 800 24 75 001 800 24 75 163 820 16 42 163 820 16 42 203 820 19 97 406-205-007-002 406-205-007-021V 406-205-007-006 406-205-007-022V 406-204-021-001 406-204-021-005V X10-729-002-016 406-205-007-021V 406-205-007-022V 406-204-021-005V D D RD RD FFF FFF FFF
OPEL
62 07 076 62 07 076 406-204-032-001 406-204-032-002V 406-204-032-002V RF RF
PORSCHE
996 624 113 00 996 624 113 00 406-204-017-001 406-204-017-005V 406-204-017-005V FFF FFF
SEAT
1M6 862 159 C 6K0 862 159 E 6K5 862 159 B 7M0 862 159 7M0 959 775D 7M0 959 775D X10-729-002-010 X10-729-002-012 X10-729-002-011 X10-729-002-013 406-204-016-002 406-204-016-003V RF RF RF RF RF RF
406-204-016-003V
SKODA
3B0 959 782 X10-729-002-009 FFF
79
75
OE No. (sorted by manufacturers)
Cross-Reference List
OE No.
Article No.
Article No. (new)
Name of Article
SKODA
3B5 827 061 C X10-729-002-015 RF
VOLKSWAGEN
1J0 810 773 B 2D0 959 775C 2D0 959 775C 3B0 959 782 3B5 827 061 C 7M0 862 159 7M0 959 775D 7M0 959 775D X10-729-002-014 406-205-007-006 406-205-007-022V X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-013 406-204-016-002 406-204-016-003V 406-205-007-022V FFF RD RD FFF RF RF RF RF
406-204-016-003V
VOLVO
3 503 941 3 503 946 9 444 090 9 444 090 406-204-001-002V 406-203-001-001V 406-204-020-001 406-204-020-003V D D RF RF
406-204-020-003V
80
76
OE No. (all manufacturers)
Cross-Reference List
Cross-Reference List
OE No. (new) Name of Article
000 820 72 97 000 820 72 97 001 800 24 75 001 800 24 75 1 005 711 1 005 711 163 820 16 42 163 820 16 42 1J0 810 773 B 1M6 862 159 C 203 820 19 97 2D0 959 775C 2D0 959 775C 3 503 941 3 503 946 3B0 959 782 3B0 959 782 3B0 959 782 3B5 827 061 C 3B5 827 061 C 4B9 962 115 4B9 962 115 62 07 076 62 07 076 67 11 1 387 606 67 11 1 387 607 67 11 1 387 610 67 11 1 387 726 67 11 1 387 726 67 11 1 393 999 67 11 1 393 999 67 11 8 352 165 67 11 8 352 165 67 11 8 352 168 67 11 8 352 168 67 11 8 353 000 67 11 8 353 000 67 11 8 353 001 67 11 8 353 001 67 11 8 353 011 67 11 8 353 011 67 11 8 353 012 67 11 8 353 012 67 11 8 353 013
MERCEDES-BENZ MERCEDES-BENZ MERCEDES-BENZ MERCEDES-BENZ FORD FORD MERCEDES-BENZ MERCEDES-BENZ VOLKSWAGEN SEAT MERCEDES-BENZ VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN VOLVO VOLVO AUDI SKODA VOLKSWAGEN SKODA VOLKSWAGEN AUDI AUDI OPEL OPEL BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW
406-205-007-002 406-205-007-021V 406-205-007-006 406-205-007-022V 406-204-016-002 406-204-016-003V 406-204-021-001 406-204-021-005V X10-729-002-014 X10-729-002-010 X10-729-002-016 406-205-007-006 406-205-007-022V 406-204-001-002V 406-203-001-001V X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-015 X10-729-002-015 406-204-024-002 406-204-024-010V 406-204-032-001 406-204-032-002V 406-208-002-003V 406-207-002-003V 406-204-003-006V 406-208-002-001 406-208-002-003V 406-207-002-001 406-207-002-003V 406-207-005-001 406-207-005-002V 406-204-003-003 406-204-003-007V 406-205-003-001 406-205-003-003V 406-204-003-001 406-204-003-006V 406-207-002-001 406-207-002-003V 406-208-002-001 406-208-002-003V 406-204-003-001
406-205-007-021V 406-205-007-022V 406-204-016-003V 406-204-021-005V
406-205-007-022V
406-204-024-010V 406-204-032-002V
406-208-002-003V 406-207-002-003V 406-207-005-002V 406-204-003-007V 406-205-003-003V 406-204-003-006V 406-207-002-003V 406-208-002-003V 406-204-003-006V
D D RD RD RF RF FFF FFF FFF RF FFF RD RD D D FFF FFF FFF RF RF RF RF RF RF D D FFF D D D D D D FFF FFF RF RF FFF FFF D D D D FFF
82
77
OE No. [. . . ] (new)
Name of Article
406-205-007-021V 406-205-007-022V 406-205-007-022V 406-205-008-003V 406-205-012-001V 406-205-012-001V 406-205-012-002 406-205-012-005V 406-207-002-001 406-207-002-001 406-207-002-003V 406-207-002-003V 406-207-002-003V 406-207-005-001 406-207-005-002V 406-208-002-001 406-208-002-001 406-208-002-003V 406-208-002-003V 406-208-002-003V X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-009 X10-729-002-010 X10-729-002-011 X10-729-002-012 X10-729-002-013 X10-729-002-013 X10-729-002-014 X10-729-002-015 X10-729-002-015 X10-729-002-016
000 820 72 97 001 800 24 75 2D0 959 775C 67 11 8 361 363 67 11 8 361 790 67 11 8 368 196 67 11 8 377 569 67 11 8 377 569 67 11 1 393 999 67 11 8 353 011 67 11 1 387 607 67 11 1 393 999 67 11 8 353 011 67 11 8 352 165 67 11 8 352 165 67 11 1 387 726 67 11 8 353 012 67 11 1 387 606 67 11 1 387 726 67 11 8 353 012 3B0 959 782 3B0 959 782 3B0 959 782 1M6 862 159 C 6K5 862 159 B 6K0 862 159 E 7M0 862 159 7M0 862 159 1J0 810 773 B 3B5 827 061 C 3B5 827 061 C 203 820 19 97
MERCEDES-BENZ MERCEDES-BENZ VOLKSWAGEN BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW BMW AUDI SKODA VOLKSWAGEN SEAT SEAT SEAT SEAT VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN SKODA VOLKSWAGEN MERCEDES-BENZ
406-205-012-005V 406-207-002-003V 406-207-002-003V
406-207-005-002V 406-208-002-003V 406-208-002-003V
D RD RD RF RF RF RF RF D D D D D D D D D D D D FFF FFF FFF RF RF RF RF RF FFF RF RF FFF
89
83
Legende
Legend
Abbreviation
Description
D FFF RD RF RW T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10
Actuator Door(s) Actuator Fuel Filler Flap Actuator Rear Door (Tailgate) Actuator Rear Flap (Boot Lid) Actuator Rear Window Front Rear Right Left Both Sides Number of Connectors For vehicles with infrared central locking system For vehicles without infrared central locking system Vehicle version Restriction (manufacturer)
84
Catalogues
· Actuators for Central Locking Systems · Engine Actuators · Fuel Systems · HVAC Blower and Fan Systems · Sensors Engine Management · Sensors Instrumentation
TecDoc CATALOG (DVD) TecDoc WEB CATALOG
· Electronic Automotive Parts Catalogue Information | Order TecDoc Informations System GmbH Ostmerheimer Strasse 198 51109 Cologne Germany Tel. : +49 (221) 66 00-224 Fax: +49 (221) 66 00-100 E-mail: tecdoc@tecdoc. net Internet: www. tecdoc. net
Continental is a certified TecDoc partner.
Internet
· www. vdo. com
85
Continental Trading GmbH Ludwig-Erhard-Str. 28 65760 Eschborn, Germany Telephone: +49 6196-5319-0 www. vdo. com E-Mail: replacementparts@vdo. com VDO - A Trademark of the Continental Corporation
The information provided in this brochure contains only general descriptions or performance characteristics, which do not always apply as described in case of actual use or which may change as a result of further development of the products. This information is merely a technical description of the product. This information is not meant or intended to be a special guarantee for a particular quality or a particular durability. [. . . ]
DISCLAIMER TO DOWNLOAD THE USER GUIDE VDO ACTUATORS
Lastmanuals offers a socially driven service of sharing, storing and searching manuals related to use of hardware and software : user guide, owner's manual, quick start guide, technical datasheets... In any way can't Lastmanuals be held responsible if the document you are looking for is not available, incomplete, in a different language than yours, or if the model or language do not match the description. Lastmanuals, for instance, does not offer a translation service.
Click on "Download the user manual" at the end of this Contract if you accept its terms, the downloading of the manual VDO ACTUATORS will begin.