User manual VELODYNE SERVO F-1500

[. . . ] Suite #101 San Jose, CA 95112 408. 436. 7270 voice 408. 436. 7276 fax Web Site: http//www. velodyne. com E-mail: velodyne@earthlink. net Audio/Video Subwoofer System Printed on recycled paper. 63-VA1250X Rev B INSTALLATION WORKSHEET Date: _________________ Model# _______________ Installed by: __________________ Phone: _______________ Volume Setting: _________ Low Pass X-Over: _______ Hz Output Level (dB): _________ Phase Position: _________° High Pass X-Over: 80 Hz _________ 100 Hz _________ Output Levels: (Speakers) Right Front: _________ dB Right Rear: _________ dB Left Front: _________ dB Left Rear: _________ dB Center: _________ dB FOR YOUR RECORDS. DATE PURCHASED _______________________________________ DEALER _________________________________________________ SERIAL # ________________________________________________ *NOTE: Please complete and return your warranty card within ten (10) days. 10 SPECIFICATIONS Cabinet (incl. legs) Frequency Response High Pass Crossover Low Pass Crossover SERVO F-1500 18" x 19" x 19" (W, H, D) 22Hz. [. . . ] Beschädigungen durch Gegenstände oder Flüssigkeiten - Es ist darauf zu achten, daß keine Gegenstände auf das Gehäuse fallen oder Flüssigkeiten darauf verschüttet werden. Beschädigungen, die eine Reparatur erforderlich machen - Subwoofer sollte von qualifiziertem Fachpersonal repariert werden, wenn: a. Das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind. Gegenstände oder Flüssigkeiten in den Subwoofer gelangt sind. Der Subwoofer dem Regen ausgesetzt wurde. Der Betrieb des Subwoofers gestört ist oder seine Leistung deutlich nachgelassen hat. Der Subwoofer fallengelassen oder beschädigt wurde. Reparatur und Wartung - Durch den Benutzer auszuführende Wartungsmaßnahmen des Subwoofers sind auf die in der Bedienungsanleitung angegebenen Prozeduren beschränkt. Überlastung - Zur Vermeidung von Brandgefahr und elektrischem Schlag Wandsteckdosen, Verlängerungskabel bzw. eingebaute Steckdosen nicht überlasten. Ersatzteile - Wenn Ersatzteile benötigt werden, sicherstellen, daß der Servicetechniker entweder die vom Hersteller angegebenen Ersatzteile benutzt oder Teile, die den Originalteilen entsprechende Kennwerte besitzen. Suivre les conseils - Tous les conseils d'utilisation et de fonctionnement doivent être suivis à la règle. Eau et humidité - Ne pas utiliser l'enceinte près d'une source d'eau - par exemple, près de la baignoire, d'une bassine de lavage, d'un évier de cuisine, d'un bac à lavage, dans un sous-seul mouillé, près d'une piscine. . . Pieds et Supports - N'utiliser que des pieds et supports recommandés par le fabricant. L'enceinte est tombée par terre ou a été endommagée. Entretien - L'utilisateur ne doit pas tenter de réparer l'enceinte au-delà de ce qui est décrit dans le mode d'emploi. Surcharge - Ne pas surcharger les prises murales, les rallonges, ou les prises femelles encastrées de commodité. On risquerait un incendie ou un choc électrique. Pièces de rechange - Lorsque le remplacement d'une pièce s'avère nécessaire, s'assurer que le technicien utilise la pièce spécifiée par le fabriquant, ou une pièce possédant les mêmes caractéristiques que la pièce d'origine. Les substitutions non autorisées peuvent provoquer des incendies ou des chocs électriques, ou présenter d'autres dangers. Contrôle de sécurité - Après toute intervention technique sur ce produit (neuf ou réparé), demander au technicien de procéder à un contrôle de sécurité pour vérifier qu'il est en bon état de marche. Toute autre réparation doit être référée à du personnel qualifié. Care of your subwoofer Do not use any harsh detergents or chemicals to clean the cabinet. [. . . ] Be sure that all connections are tight, and that there are no loose strands or frayed wires. continued. . 5 2 A bypass switch is also provided if you wish to use an external crossover. If you are not using an external crossover, we recommend that you use the one provided within the unit for optimum performance. Phase adjustment This control allows you the ability to compensate for having the subwoofer in a different location than the main speakers. [. . . ]