User manual VOLTA U4502

[. . . ] Spar på boken for referanse og la den følge maskinen dersom den skifter eier. Kiitämme Volta-pölynimurin valinnastasi. Jotta pölynimurisi vastaisi odotuksiasi, lue tämä ohjekirja huolellisesti. Säilytä se tulevan varalle. Volta decline all responsibility for all damages arising from any improper use of the appliance or in cases of tampering with the appliance. [. . . ] Dette produktet er fremstilt med henblikk på omgivelsene. Alle plastdelene er merket for gjenvinningsformål. Tämän laitteen sunnitelussa on otettu ympäristö huomioon. Kaikki muoviosat on merkitty kierrätystä varten. U4502 1 2 3 4 5 6 4506 02 05 01 U4502 English 1 Dansk 4 Svenska 6 Norsk 8 Suomi 10 U4502 U4502 English 2 Dustbag indicator and changing the dustbag For peak performance the dustbag should be changed when full. The mechanical dustbag indicator window will gradually turn red when filling and completely red when full. If the dustbag should get broken in the cleaner, take the cleaner to service centre for cleaning. The dustbag full indicator may signify that the bag is blocked (occasionally caused by finer dust) which will cause loss of suction and may result in overheating. If this occurs change the bag even if it is not full. DO NOT VACUUM VERY FINE DUST (PLASTER, CEMENT, COLD CINDERS. . . ). To check the dustbag, the cleaner must be switched on, with all attachments connected but the nozzle does not have to be placed on the floor. To change the dustbag 7 Open the cleaner cover. 9 Adjust the bottom corners of the dustbag into the dustbag compartment. 10 Adjust the upper part of the dustbag into the dustbag compartment. 7 Close the dustbag compartment and continue cleaning. We recommend the dustbag is changed after using a carpet cleaning powder or if there is a bad smell from the cleaner. Note: Only use original dustbag and filters Dustbag (Ref. number: E53n) To maintain HEPA filter (U4220, U4230) 12 Press the catch to open the filter cover. 13 Replace the old filter with a new one ensuring that it is securely in place and the cover is properly closed. Latest every second year replace the old filter or approximately every fifth dustbag. Keep both cover flaps open and cross-reference the text with pictures where necessary. 1 Getting Started Check that the dustbag is in place. [. . . ] (11, 7) Latest every second year replace the old filter with a new one. The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Getting the best results Carpets: Use floor nozzle with lever in this position. [. . . ]