User manual WHIRLPOOL 9763002

[. . . ] ® GAS RANGE Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 or visit our website at. . . www. whirlpool. com In Canada, call for assistance, installation or service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at. . . www. whirlpool. ca CUISINIÈRE À GAZ Guide d'utilisation et d'entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www. whirlpool. ca Table of Contents/Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 To the installer: Please leave this instruction book with the unit. To the consumer: Please read and keep this book for future reference. [. . . ] Commande de brûleur avant droit C D E D. Commande de brûleur arrière droit (brûleur ACCUSIMMER® sur certains modèles) E. Témoin de brûleur de surface Cuisinière G A B H I J K L N C D E F M O A. Plaque signalétique des numéros de modèle et de série (derrière le côté gauche du tiroir de remisage) F. Tiroir de remisage (Tiroir-réchaud sur certains modèles) G. Grille centrale (sur certains modèles) I. Commande de brûleur de surface J. Interrupteur automatique de lampe du four K. Joint d'étanchéité M. Détendeur Pièces et caractéristiques non illustrées Lampe du four Lèchefrite et grille Grille de rôtissage Doublure du tiroir de remisage (sur certains modèles) 23 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuisson AVERTISSEMENT N'OUBLIEZ PAS : Quand l'appareil est utilisé ou (sur certains modèles) durant le programme d'autonettoyage, toute la surface de la table de cuisson peut devenir chaude. Nettoyage : IMPORTANT : Avant de procéder au nettoyage, s'assurer que toutes les commandes sont éteintes et que le four et la table de cuisson ont refroidi. Ne pas utiliser de produits de nettoyage de four, d'agent de blanchiment ou de produit antirouille. Risque d'incendie La flamme d'un brûleur ne devrait pas dépasser le bord du récipient de cuisson. Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie. Les allumeurs électriques allument automatiquement les brûleurs de surface quand les boutons sont tournés à IGNITE (allumer). Avant de régler un bouton de commande, placer l'ustensile de cuisson rempli sur la grille. Ne pas faire fonctionner un brûleur avec un ustensile vide ou sans avoir placé un ustensile de cuisson sur la grille. PowerTM Burner (Puissant brûleur - sur certains modèles) Le brûleur avant gauche est conçu pour donner une puissance ultra-élevée quand il est au maximum. Il peut servir pour porter rapidement un liquide à ébullition ou pour faire cuire de grandes quantités d'aliments. Brûleur ACCUSIMMER® (sur certains modèles) Le brûleur arrière droit comporte un réglage de chaleur ajustable pour un mijotage plus précis et une température de cuisson basse. Panne de courant En cas de panne de courant prolongée, les brûleurs de surface peuvent être allumés manuellement. Tenir une allumette allumée près d'un brûleur et tourner le bouton dans le sens antihoraire à IGNITE. Une fois le brûleur allumé, tourner le bouton sur un réglage. Réglage : 1. Appuyer sur le bouton et le tourner dans le sens antihoraire à IGNITE. Les quatre brûleurs de surface émettront un déclic. Seul le brûleur dont le bouton est tourné à IGNITE produira une flamme. Tourner le bouton n'importe où entre HIGH (élevée) et LOW (basse). [. . . ] Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de produits non approuvés par Whirlpool. Toute perte d'aliments due à une défaillance du réfrigérateur ou du congélateur. Le coût des pièces de rechange et de la main-d'oeuvre pour les appareils utilisés hors des États-Unis ou du Canada. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile. [. . . ]