User manual WHIRLPOOL ACM849BF

[. . . ] Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de utilização Istruzioni per l'uso Οδηγίες χρήσης Bruksanvisning Brukerveiledning Brugsanvisninger Käyttöohje Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na použitie Használati útmutató Инструкция по эксплуатации Инструкции за употреба Instrucţiuni privind siguranţa Інструкції з використання Пайдалану нұсқаулығы 180 mm 240 mm 180 mm 300/190 mm A B 180 mm 145 mm 280 mm 180 mm 180 mm C 145 mm 180 mm DEUTSCH Installation ENGLISH Installation FRANÇAIS Installation NEDERLANDS Installatie ESPAÑOL Instalación PORTUGUÊS Instalação ITALIANO Installazione ΕΛΛΗΝΙΚΑ Εγκατάσταση SVENSKA Installation NORSK Installasjon DANSK Installation SUOMI Asennus POLSKI Instalacja ČESKY Instalace SLOVENSKY Inštalácia MAGYAR Üzembe helyezés РУССКИЙ Установка БЪЛГАРСКИ ROMÂNĂ Seite Page Page Pagina Página Página Pagina Σελίδα Sidan Side Side Sivu Strona Strana Strana Oldal Стр. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Инсталиране Страница 2 Instalarea Pagina 2 Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de utilização Istruzioni per l’uso Οδηγίες χρήσης Bruksanvisning Bruksanvisning Brugervejledning Käyttöohje Instrukcja obsługi Návod k použití Návod na používanie Használati útmutató Инструкции по пользованию прибором Инструкции за употреба Instrucţiuni de utilizare Seite Page Page Pagina Página Página Pagina Σελίδα Sidan Side Side Sivu Strona Strana Strana Oldal Стр 4 14 23 33 43 53 63 73 83 92 101 111 120 130 139 149 159 Страница 169 Pagina 179 A 52 mm 560 +2 mm 0 R = Min. 50 mm 580 mm 510 mm 0 490 +2 mm mm 30 483 mm 553 mm 583 +2 mm 0 560+2 0 R = 11, 5 mm mm 490+2 mm 0 +1 0 513 +2 mm 0 R = 11, 5 mm 6 mm R = Min. 8 mm B 650 mm 52 mm 560 +2 mm 0 R = Min. 50 mm 510 mm 30 mm 0 490 +2 mm +1 0 483 mm 553 mm 0 513 +2 653 +2 mm 560+2 mm 0 0 R = 11, 5 mm 490+2 mm 0 mm R = 11, 5 mm 6 mm R = Min. [. . . ] If no pot is detected within 60 seconds, the hob switches off. Switching off cooking zones Select the cooking zone to be switched off by pressing the relative round key (a dot lights up at the bottom right of the power level indicator). The cooking zone switches off and, if the zone is still hot, the letter “H” appears in the circle. “H” is the residual heat indicator. The hob is fitted with a residual heat indicator for each cooking zone; these indicators alert the user when cooking zones are still hot. When the cooking zone cools down, the display switches off. EN7 Timer selection The timer can be used to set a max. Select the cooking zone to be used with the timer (a dot lights up at the bottom right of the power level indicator), then set the required cooking time using the + and - keys of the timer function: the time in minutes is shown next to the cooking zone display. A few seconds after the key is pressed, the timer begins the countdown (the luminous dot of the selected cooking zone starts flashing). Once the set time has elapsed, an acoustic signal sounds and the cooking zone switches off automatically. For use if the timer in conjunction with the sixth sense function, see the description of the function in subsequent pages. Control panel lock This function locks the hob controls to prevent accidental switching on (e. g. Press the key for three seconds : an acoustic signal sounds and an indicator light turns on above the lock symbol to confirm activation. The control panel is locked with the exception of the OFF function. To unlock the controls, repeat the child safety activation procedure. The illuminated dot switches off and the hob is active again. IMPORTANT: The presence of water, liquid spilled from pots or objects of any nature resting on the key below the symbol can accidentally activate or deactivate the Control panel lock function. Hold This function allows you to temporarily hold and then resume cooking processes, maintaining previous settings (except for the sixth sense function and any set timers). Press the key : blinks on the display in place of the power levels. To resume cooking, press the key again . Flexi cook This function allows you to use the cooking area as two separate cooking zones or as an extra-large single zone. It is perfect for oval, rectangular and elongated pans (with maximum base dimensions of 38x18 cm) or more than one standard pan. In order to activate the flexicook function, switch on the hob and press the button : the two cooking zone displays show level “5”; both dots next to the level number are lit, indicating that the Flexi cook is activated. To change the power level, move your finger along the slide touchscreen: the number inside the circle will change with just a quick slide of the finger from a minimum of 1 to a maximum of 9. To deactivate the flexible zone function, press the key : the cooking zones revert to operating singly again. To switch the cooking zone off, press OFF The message “no pot” will appear on the display of the zone that is not able to detect any pot (because of missing pot, or misplaced or not suitable for induction hob). This message remains active for 60 seconds: in this time you can add or slide pots within the flexicook area as you prefer. After 60 seconds if no pan is placed on the zone, the system stops “searching” pots on that zone, the symbol disabled. [. . . ] Use this function after bringing the pot to the boil. Automatically identifies a power level that is suitable for slowly melting delicate products without compromising their sensorial quality (chocolate, butter, etc. ). Simmering Melting 6th Sense Automatically identifies when water reaches boiling point and reduces the power to maintain the boil until the food is added. When Sixth sense the water reaches boiling point an acoustic signal is emitted, and any ingredients can be added (e. g. condiments, pasta, rice, bringing water to vegetables, meat and fish to be boiled) but also homemade preserves or accessories to be sterilized. [. . . ]