User manual WHIRLPOOL ADN 490 INSTRUCTION FOR USE

[. . . ] E031002AW 24/11/04 ISTRUZIONI INSTALLAZIONE MANUTENZIONE CALANDRE ASCIUGANTI DIRECTION FOR INSTALLATION AND MAINTANANCE DRYING FLATWORK IRONERS NOTICE D’INSTALLATION E DE SERVICE SECHEUSES REPASSEUSES INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y DE MANUTENCIÓN CALANDRAS SECADORAS BEDIENUNGSANLEITUNG KALANDER Apparecchi conformi alla direttiva europea: GAS 90/396 CE che include anche le parti applicabili delle direttive EMC e bassa tensione Equipment conform to European directive: GAS 90/396 CE that regards also the part apply to EMC directive and low tension Equipement conforme aux normes européennes: GAS 90/396 CE qui regarde aussi les partes applicables aux normes EMC et basse tension Equipos conformes a la norma europea: GAS 90/396 CE que incluye tambien las partes aplicables De las normas EMC y baja tensión Die Geräte entsprechen den Bestimmungen der EG- Richtlinie GAS 90/396 sowie der EMC-Richtlinie und die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie E031002AW 24/11/04 INDICE 1. Speed Ironer maintenance Drying ironer maintenance Gas burner Exploded view Scrapping Guarantee 11 11 11 11 12 12 13 13 13 14 14 14 14 14 15 16 16 16 16 INDEX 1. INTRODUCTION This manual contains instructions concerning the installation and maintenance of flatwork ironer and drying flatwork ironers in conformity to the present Community Directive. This manual is for technician’s use; he has to read and understand it carefully before installing, using or servicing the machine. [. . . ] Make sure that the line voltage is the same indicated on the plate. The plate data are at the back of the machine. To connect it, please use a cable type H05 W – F or more dimensioned according to what is written on the plate data. Set a differential locking device with an open contact of at least 3 mm, and according to the present regulations. Open the side panel using the key delivered together with the documentation of the machine. Remove the panel by rotating it from the base. Pass the feeding cable through the chock on the left shoulder of the drying ironer, and connect the wires, with the help of a screwdriver, to the following terminals: : hearth terminal L1, L2, L3: phase terminal N: neutral terminal It is not necessary to verify the direction of rotation 13 Tipo gas G 20 G 30 Diametro ugelli [mm] MC/A 150 3. TIGHTNESS TEST (gas heating drying flatwork ironer) All the pipe unions between the system and the equipment are subjected to tightness test. For this operation use a leak finder spray ; otherwise spread on the union points other foaming agents, which do not cause corrosion. With both the solutions there should not be any bubbles. Forbidden to use free flames for the tightness test. During the machine work a hour counter is increased and kept in memory between the work session. To display the hour counter the “TEMPERATURE” push button “+” and “-“ have to be pushed together just after the machine starting, when the software version is displayed. If the working hour number is below 999 the information is directly displayed, if it is above 999 the hours are displayed as decimal fraction. After that the hour counter has been displayed, stop and restart the machine (with the general switch or with the emergency button). MALFUNCIONING SIGNALS If there are some malfunctions, the microprocessor gives a complete diagnostic. List of alarms that could be shown on the display. AL1 An external object obstruct the iron area and the save finger slide has been hit: the machine is positioned in stand-by until the re-establishing of the correct position of the save finger slide. aL2 The roller temperature has pass the safe limit. Put the machine in COOLING, and go on to iron to assure the integrity of the iron bands until the temperature go down the alarm limit. aL3 Temperature probe is broken: it is necessary to replace it. AL4 (only for drying flatwork ironers) This alarm is only for the gas machine after the third lighting essay. [. . . ] Close the new bands, with the nomex thread, above the introducing roller. Pinch one of the metal hook at the end of the band to avoid withdrawing of the nomex thread. Remember to introduce the bands in the right direction (nomex texture towards the outside, covering of the conjunction in the same direction of the roller direction). Take the upper protection and replace the detaching linen belts by knotting them. [. . . ]