User manual WHIRLPOOL AKR 695 NB INSTRUCTION FOR USE

[. . . ] Pour le montage, suivez la numrotation (123. . . . . ) et les instructions correspondantes. Ne branchez pas l'appareil tant que l'installation n'est pas termine. Cet appareil a t conu pour fonctionner uniquement en version aspirante (A). NL INSTALLATIEKAART Minimumafstand tot het kooktoestel: 50 cm (elektrische kooktoestellen), 75 cm (kooktoestellen op gas, olie of kolen). Volg voor de montage de nummering (123. . . . . ) en de bijbehorende aanwijzingen. [. . . ] Geef het apparaat geen stroom totdat de installatie geheel voltooid is. Dit apparaat is ontworpen om uitsluitend gebruikt te worden in de Afzuig Uitvoering (A).  5019 318 33123 31833123. fm Page 2 Friday, April 2, 2004 9:34 AM AKR 401 E FICHA DE INSTALACIN Distancia mnima desde los quemadores: 50 cm (fuegos elctricos), 75 cm (fuegos de gas, gasleo o carbn). Para efectuar el montaje siga la numeracin (123. . . . . ) y las instrucciones. No conecte el aparato a la corriente elctrica hasta que la instalacin est completamente finalizada. Este aparato est diseado para que funcione exclusivamente en versin aspirante (A). P FICHA DE INSTALAO Distncia mnima dos foges: 50 cm (foges elctricos), 75 cm (foges a gs, leo ou carbono). Para a montagem, siga a numerao (123. . . . . ) e as respectivas instrues. No ligue o aparelho corrente elctrica at a instalao estar concluda. Este aparelho foi projectado para funcionar exclusivamente com a Verso Aspirante (A). I SCHEDA INSTALLAZIONE Distanza minima dai fuochi: 50 cm (fuochi elettrici), 75 cm (fuochi a gas, gasolio o carbone). Per il montaggio seguire la numerazione (123. . . . . ) e le istruzioni relative. Open the connection box (remove the grease filter to access it), remove the service cable COMPLETELY and connect the hood to the cable installed previously (see step 3b), passing the cable through the slot of the service cable. Fit 4 self-locking nuts on the bolts at the bottom of the flue. Connect the cable to the hood in the connection box (THE LAW REQUIRES THAT THE APPLIANCE IS EARTHED!), then close the connection box. Connect the hood to the exhaust pipe and fix it to the flue using the bolts and holes on the hood (insert the bolts through the holes and tighten the nuts). Make sure to tighten the 4 nuts completely. Fix the locking bracket to the front nut using a screw (SAFETY OPERATION THAT MUST BE PERFORMED). Connect the panel provided to the cable and fit it in its special seat (light switch down - panel clicks into place). Refit the grease filter, turn the mains power on again at the home main switch and check for correct hood operation.  5019 318 33123 D GB F NL E P I GR 31833123. fm Page 8 Friday, April 2, 2004 9:34 AM AKR 401 PRODUCT SHEET CONTROL PANEL A. ON/OFF and speed 1 selector switch (small amount of steam and fumes). [. . . ] ON/OFF and speed 1 selector switch (small amount of steam and fumes). B+C. Speed 2 selector switch (medium amount of steam and fumes). B+D. Speed 3 selector switch (large amount of steam and fumes). 1. Flue. To clean the grease filter Wash the grease filter at least once a month. [. . . ]