User manual WHIRLPOOL HDL 40 S PROGRAM CHART

[. . . ] WAARSCHUWING: Houd u bij de installatie aan de minimale afstand van de kooktoestellen, zoals aangegeven in het Installatieboekje. Als de aanwijzingen voor installatie van het gasfornuis een grotere afstand aangeven, moet hiermee rekening gehouden worden. Contiene información e instrucciones para efectuar una instalación segura Antes de instalar o utilizar la campana, lea y siga atentamente las instrucciones de este manual y del manual de instrucciones adjunto. ADVERTENCIA: Respete la distancia mínima a los quemadores indicada en el manual de instalación. [. . . ] Disposal must be carried out in compliance with local regulations on waste disposal. For further information on the treatment, recovery and recycling of this product, contact the competent local office, the household waste collection service or the shop where you purchased the appliance. WARNING: To reduce the risk of accidents, electric shock, injury or damage, when using the hood comply with the basic precautions, including the following. Always disconnect the hood from the power supply before carrying out any installation or maintenance operation on the appliance. Installation must be carried out by a specialised technician, in compliance with the manufacturer’s instructions and local safety regulations. Earthing of the appliance is compulsory. Never use multisockets and extension leads. The electrical components must no longer be accessible to the user after installation. Do not touch the hood with wet parts of the body or use it when barefoot. Do not pull the appliance power cable to unplug it. Therefore, make sure the room is adequately ventilated. Do not leave pans unattended when frying, since the cooking oil could catch fire. Make sure the lamps are cold before touching them. The hood is not a shelf, therefore do not overload or place objects on it. Do not use or leave the hood without its lamps correctly installed - risk of electric shock. Wear work gloves for all installation and maintenance operations. The product is not suitable for outdoor use. The air sucked by the hood must not be eliminated through the same flue of the heating system or other appliances using gas or other fuels. 5019 618 33124 D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H RUS BG RO The mains voltage must match that given on the rating plate located inside the hood. If provided with a plug, connect the hood to a socket complying with the current regulations and located in an accessible area. If it does not have a plug (direct connection to the power supply) or if the plug is not in an accessible place, fit a suitable double-pole switch that ensures complete disconnection from the power supply in category III overvoltage conditions, complying with the installation rules. WARNING: Before reconnecting the hood circuit to the power supply and checking correct operation, always make sure the power cable is correctly fitted and that it was NOT crushed in its housing during installation. Make sure to have this operation carried out by a specialised technician. Electrical connection Cleaning the hood WARNING: Failure to remove oil/grease (at least once a month) could result in fire. Use a soft cloth with a neutral detergent. [. . . ] Disconnect the hood from the power supply. Open the extractor grille or remove the self-supporting grease filter (depending on the model). Fit the filter over the extraction motor protection grille so that the slots S on the filter match the hooking pins R located at the sides of the motor protection grille. Turn the carbon filter clockwise to lock it (bayonet fixing). [. . . ]