User manual YAMAHA ACD1

[. . . ] Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni EN DE FR ES IT RU Explanation of Graphical Symbols C A U TI ON RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The above warning is located on the top of the unit. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 Read these instructions. Install in accordance with the manufacturer's instructions. [. . . ] http://www. adobe. com/ Features of the ACD1 The ACD1 is an amplifier control device with the following features. Monitor and control amplifiers from Amp Editor The ACD1 and amplifiers connected to the ACD1 can be monitored and controlled from a LAN-connected computer in which the Amp Editor application software is installed. The ACD1 can also monitor the output signal of the connected amplifiers and control their power supply On/Standby status. Monitor and control up to 40 amplifiers A single ACD1 unit is able to monitor and control up to 40 connected amplifiers (a maximum of eight XP/XM/XH series units, and a maximum of 32 PC-N/Tn series units can be connected). By connecting multiple ACD1 units in a single network, a larger number of amplifiers can be monitored and controlled via Amp Editor. ACD1 Owner's Manual 7 Terms This section explains terminology specific to the ACD1. Scene Settings such as power-on/standby or mute for each amplifier are called a "scene. " By recalling a scene, the saved settings can be immediately applied to the amplifiers. Scene link Settings for simultaneously recalling scenes for multiple amplifiers within an area are called a "scene link. " By recalling a scene link, scenes can be simultaneously recalled for multiple amplifiers. Scene links can be created and recalled using Amp Editor. Supported amplifiers As of September 2009, the following amplifiers support connection with the ACD1. · XP series · XM series · XH series · PC-N series · Tn series : : : : : XP7000, XP5000, XP3500, XP2500, XP1000 XM4180, XM4080 XH200 PC9501N, PC6501N, PC4801N, PC3301N, PC2001N, PC9500N, PC4800N, PC3300N T5n, T4n, T3n * For the most recent information, refer to the following website. http://www. yamahaproaudio. com/ Regarding firmware updates The firmware version of the ACD1 itself can be checked from the ACD1's panel and from Amp Editor. You can update the firmware via Amp Editor. For the update procedure, refer to the Amp Editor owner's manual. You can download the latest firmware from the download page of the following Yamaha website. http://www. yamahaproaudio. com/downloads/ 8 ACD1 Owner's Manual Precautions when rack-mounting the unit This unit will operate stably in an environmental temperature of 0­40°C. If you install this device together with multiple units of the same device or other devices in a EIA standard rack, the heat produced by the various devices may raise the ambient temperature inside the rack, resulting in inefficient performance. To ensure that the heat produced by this device can be dissipated appropriately, please ensure the following conditions when rackmounting it. · When mounting this device together with other heat-producing equipment such as power amplifiers, leave 1U or more space between it and other devices (including other ACD1 units). Install a ventilation panel in this vacant space or leave it open to ensure adequate cooling. · Leave the back of the rack open, and allow at least 10 cm of space between the rack and the wall and ceiling to ensure adequate cooling. If you've installed a fan kit, there may be cases in which closing the back of the rack will produce a greater cooling effect. For details, refer to the owner's manual of your rack or fan kit. When mounting the ACD1 together with compatible amplifiers 1) When mounting only one ACD1 in a rack ACD1 ACD1 2) When mounting multiple ACD1 units in a rack ventilation panel amplifier ventilation panel amplifier amplifier amplifier amplifier ventilation panel ACD1 ventilation panel amplifier amplifier amplifier amplifier amplifier · Do not mount another ACD1 unit or amplifier above or below the ACD1. CAUTION amplifier ACD1 ACD1 ACD1 amplifier amplifier ACD1 Owner's Manual 9 Preparation Connecting the AC power cable · Be sure to turn all devices OFF before connecting AC mains power. CAUTION First plug the female-connector end of the included AC cable into the [AC IN] socket on the rear panel of the ACD1, then plug the male plug into an appropriate AC outlet. Be sure to use an AC outlet of the voltage specified for the device. Turning the power on and off · To prevent the initial power-on surge from generating a large noise spike or damaging your speaker system, turn the devices on in the following order: audio sources, mixer (such as M7CL or PM5D), ACD1, and finally power amplifiers. Reverse this order when turning power off. · If you power-on the amplifier before the ACD1, the amplifier may be ready before the mute or level setting of the ACD1 becomes effective, resulting in an unexpected loud sound. · If you power-off the ACD1 before your XP/XM/XH series amplifiers, the amplifier's settings will return to their default state. CAUTION 1. Press the [POWER] switch to power-on the ACD1. Press the [POWER] switch again to turn off the power. NOTE · The settings at the time you powered-off are remembered. When you turn on the power again, the unit will start up with the same settings. [. . . ] Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 POLAND Yamaha Music Europe GmbH Branch Sp. z o. o. 17 Stycznia 56, PL-02-146 Warszawa, Poland Tel: 022-868-07-57 ASIA THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music & Electronics (China) Co. , Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 U. S. A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. [. . . ]