User manual YAMAHA AV-1

[. . . ] BGLR Home Theater Compact System Salle de cinéma domestique compacte Home Theater Kompaktanlage Kompakt anläggning av Home Theater-typ Sistema compatto di sala cinematografica ad uso domestico Sistema compacto del Cine en el Hogar Thuis Theater Compact Systeem OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING PRO LOGIC DSP OFF ENHANCED MONO MOVIE ROCK CONCERT VIDEO DISCO HALL STADIUM TRACK PRESET KHz MHz TIMER SLEEP F REP AUTO ST MEMORY PTY HOLD PUSH OPEN / POWER CINEMA DSP OPEN/CLOSE CD TUNER TAPE/MD VCR VIDEO 1 VIDEO 2 VOLUME Active Servo Technology SUPPLIED ACCESSORIES ACCESSOIRES FOURNIS MITGELIEFERTES ZUBEHÖR MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR ACCESSORI IN DOTAZIONE ACCESORIOS INCLUIDOS BIJGELEVERDE ACCESSOIRES q q q q q q q After unpacking, check that the following parts are contained. Après le déballage, vérifier que les pièces suivantes sont incluses. Nach dem Auspacken überprüfen, ob die folgenden Teile vorhanden sind. Kontrollera efter det apparaten packats upp att följande delar finns med. [. . . ] · The temperature range for playing back compact discs is recommended to be 5°C (41°F) ­ 35°C (95°F). To play a desired track on the disc (Skip search) PRO LOGIC DSP OFF ENHANCED MONO MOVIE ROCK CONCERT VIDEO DISCO HALL STADIUM TRACK PRESET The beginning of any track can be found automatically. MEMORY AUTO/MAN'L TIMER / PRESET/BAND DISPLAY VIDEO 2 TIME ADJ / REPEAT MIN 1 / OPEN/CLOSE CD TUNER TAPE/MD VCR Begin playback. Press the button to advance or button to reverse through the disc. Press once for each track to be advanced or reversed. once to advance to the track following · Press the one now playing back. once to return to the start of the track · Press now playing back. twice to return to the track before the · Press track now playing back. HOUR OMPONENT SYSTEM AV­1 2 1 PRESET TUNER CD 1 LEVEL PROGRAM CENTER/REAR /DELAY C/R/D ON/OFF DSP SUBWOOFER TEST INPUT SLEEP Notes · This function can also be performed while the unit is stopped. Press " / " when your desired track number appears on the track number display. Playback will begin from the beginning of the track. · This function will be performed forward or backward from any point on the disc. However, it will not move forward during playback of the final track. POWER AMP VOLUME E-31 LISTENING TO A COMPACT DISC To advance or reverse play rapidly (Manual search) 1 2 1 PRO LOGIC DSP OFF ENHANCED MONO MOVIE ROCK CONCERT VIDEO DISCO HALL STADIUM TRACK PRESET Begin playback. Press and hold the button to advance playback rapidly, and the button to reverse playback rapidly. * The sound can be heard (although slightly garbled) during manual search in either direction. This is convenient for reviewing the contents quickly. MEMORY AUTO/MAN'L TIMER / PRESET/BAND DISPLAY VIDEO 2 TIME ADJ / REPEAT MIN HOUR / OMPONENT SYSTEM AV­1 OPEN/CLOSE CD TUNER TAPE/MD VCR Note Manual search can also be performed while playback is paused, though no sound will be heard. 1, 2 Repeat play A single track or an entire disc can be continuously repeated. Repeat play modes Single repeat ("REP" lights up on the display. ) A selected single track is played back repeatedly. Full repeat ("F REP" lights up on the display. ) An entire disc is played back repeatedly. PRESET TUNER CD 1, 2 LEVEL PROGRAM 1 1 CENTER/REAR /DELAY C/R/D Press the REPEAT button once or more to select the single repeat play mode (REP) or the full repeat play mode (F REP) confirming it on the display. (off) ON/OFF DSP SUBWOOFER REP TEST INPUT SLEEP POWER AMP VOLUME F REP 2 Press " / ". To cancel the repeat play Press the REPEAT button once or more so that both "REP" and "F REP" go off from the display. E-32 LISTENING TO A RADIO PROGRAM English TUNING OPERATION Normally, if station signals are strong and there is no interference, quick automatic-search tuning (Automatic tuning) is possible. However, if signals of the station you want to select are weak, you must tune to it manually (Manual tuning). 3 2 PRO LOGIC DSP OFF ENHANCED MONO MOVIE ROCK CONCERT VIDEO DISCO HALL STADIUM 4 TRACK PRESET Automatic tuning 1 Select the built-in tuner as the input source by pressing the TUNER input selector button. Select the reception band [FM or AM (MW or LW)] by pressing the PRESET/BAND button confirming it on the display. MEMORY AUTO/MAN'L TIMER / PRESET/BAND DISPLAY VIDEO 2 TIME ADJ / REPEAT MIN HOUR / PONENT SYSTEM AV­1 OPEN/CLOSE CD TUNER TAPE/MD VCR 2 1 <Except U. K. and Europe models> PRESET TUNER , or CD CENTER/REAR /DELAY C/R/D LEVEL * PROGRAM ON/OFF DSP SUBWOOFER TEST INPUT SLEEP Do not select a preset tuning mode (Do not select the mode in which "PRESET" lights up on the display. ) 1 3 POWER AMP VOLUME Press the AUTO/MAN'L button so that "AUTO" appears on the display. AUTO ST MHz (In this mode, stations are received in stereo or monaural automatically. ) 4 5 * "AM" is for U. S. A. , Canada, Australia, Singapore and General models. and Europe models. Press " " to tune to a higher frequency, or press " " to tune to a lower frequency. If the station where tuning search stopped is not the desired one, follow step 4 again. If the tuning search does not stop at the desired station, change to the Manual tuning method as described on the next page. ST (Stereo) indicator will light up when an FM stereo broadcast with sufficient signal strength is received. * E-33 LISTENING TO A RADIO PROGRAM Manual tuning 1 3 2 PRO LOGIC DSP OFF ENHANCED MONO MOVIE ROCK CONCERT VIDEO DISCO HALL STADIUM 4 2 TRACK PRESET If the built-in tuner is not selected as the input source, press the TUNER input selector button. [. . . ] 50 dB or more Monitor Out Frequency Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz to 10 MHz, ­3 dB E-53 SPECIFICATIONS s Speaker section Type Front, Center, Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-Way, 1-Speaker, Acoustic-Suspension Type (Magnetically-Shielded Type) Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Active Servo Processing Speaker System (Magnetically-Shielded Type) Speakers Front, Center, Rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 cm (3-1/8") Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]