User manual YAMAHA CC-75

[. . . ] CC-75 Natural Sound Mini Component System Chaîne Mini de la série "Natural Sound" Natural Sound Mini Komponenten-System Natural Sound Mini Komponent System Sistema di Componenti Mini a Suono Naturale Sistema de Componentes con Sonido Natural Natural Sound Mini Component Systeem CC-75: RX-S75 + CDC-S75 + KXW-S75 + NX-S75 Active Servo Technology OWNER`S MANUAL MODE D`EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING SUPPLIED ACCESSORIES ACCESSOIRES FOURNIS MITGELIEFERTES ZUBEHÖR MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR ACCESSORI IN DOTAZIONE ACCESORIOS INCLUIDOS BIJGELEVERDE ACCESSOIRES q q q q q q q q q q q q q q After unpacking, check that the following parts are contained. Après le déballage, vérifier que les pièces suivantes sont incluses. Nach dem Auspacken überprüfen, ob die folgenden Teile vorhanden sind. Kontrollera efter det apparaten packats upp att följande delar finns med. [. . . ] Refer to page 25 for details. ) "CT WAIT" may flash while the unit is receiving the data. If the data is accidentally cut off, "CT WAIT" may flash and then turn into "NO CT". If the RDS station does not employ the CT data service, "NO CT" lights up on the display for about 2 seconds and then returns to usual mode. If the station has PS data, after that, it turns into the PS mode. Note RDS data service cannot be utilized by this unit if the received signal is not strong enough. Especially, the RT (Radio Text mode) needs much data to be received, so it may occur that RT mode cannot be displayed even if other RDS modes (PS, PTY, etc. ) are displayed. E-23 RECEIVING RDS STATIONS <U. K. and Europe models only> · If the signal strength gets weakened by external interference during receiving an RDS station, the RDS data service may be cut off suddenly and turn into the frequency display mode. Notes · There may be a case that RDS data reception is not possible due to poor reception conditions. If so, press the AUTO/MAN'L button so that "AUTO TUNING" goes off from the display. Though the reception mode is changed to monaural by this operation, when you change the display to an RDS mode, RDS data may be displayed. Calling a preset RDS station by the program type (PTY SEEK) By designating a program type, the unit automatically searches all preset FM stations for an RDS station which broadcasts a program of that program type. * There are 15 program types to classify RDS stations. For details, refer to page 22. 2 1 3 1 Turn the unit into the PTY SEEK mode by pressing the PTY SEEK MODE button. * The name of the program type of the station now being received or "NEWS" flashes on the display. Select the desired program type with the PTY SELECTOR. * If there is no operation for about 20 seconds, this mode is canceled and turns into the frequency display. If the station has PS data, after that, it turns into the PS mode. The unit begins searching all preset FM stations. * The preset number indicator, the name of the program type and "AUTO TUNING" flash. The preset number changes rapidly in sequence. 2 Receiver 3 · If a station which broadcasts a program of the program type is found, the unit stops at the station and turns into the frequency display. If the station has PS data, after that, it turns into the PS mode. · If the called station is not the desired one, press the PTY SEEK START button once more before "PTY H" goes out from the display. The unit begins searching for another station which broadcasts a program of the same program type. · If no station is found, "NO PTY" appears and then returns to frequency display. [. . . ] DC servo motor x 2 Wow and Flutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0. 19%, W. PEAK 0. 09%, W. RMS Fast Winding Time (C-60 Tape) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . About 120 seconds Frequency Response (­20 dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ­ 15, 000 Hz 3 dB (Normal) 30 ­ 16, 000 Hz 3 dB (CrO2) 30 ­ 18, 000 Hz 3 dB (Metal) Signal-to-Noise Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]