User manual YAMAHA CLP-250E

[. . . ] Para cambiar el ajuste, emplee un destornillador de cabeza "recta" para girar el selector de modo que aparezca la tensión correcta al lado del indicador del panel. Para información sobre el montaje del soporte del teclado, consulte las instrucciones al final de este manual. EN DE FR ES MODE D'EMPLOI Before using the Clavinova, be sure to read "PRECAUTIONS" on pages 6 -7. Achten Sie darauf, vor Einsatz des Clavinova die "VORSICHTSMASSNAHMEN" auf Seite 6 -7 durchzulesen. Avant d'utiliser le Clavinova, lire attentivement la section «PRECAUTIONS D'USAGE» aux pages 6 -7. [. . . ] The default tempo (the song's original tempo) is set when you press the [] and [] buttons simultaneously. You can also enjoy playing duets with yourself by recording one part of a duet or a song for two pianos, then playing the other part while the recorded part plays back. NOTE If you have External songs in the instrument, you can use the repeat function. ALL: Play all External songs in sequence. rnd: Play all External songs continuously in random order. 3. Stop playback. When playback is complete, the Clavinova automatically stops and locates the top of the song. To stop playback in the middle of a song, press the SONG [STOP] button. You can also pause playback by pressing the SONG [PLAY/ PAUSE] button. CLP-240/230 Owner's Manual 41 ENGLISH 1. Select the desired song. Playing Back Songs Playing Back User Files from a USB Storage Device (CLP-240) 321 LEFT RIGHT USB USER PRESET SAVE/EXP. ON/OFF 12 TEMPO/OTHER VALUE GRAND PIANO 1 GRAND PIANO 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 HARPSICHORD E. CLAVICHORD VIBRAPHONE VARIATION BRIGHT NORMAL MELLOW ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE CHORUS PHASER TREMOLO ROT ARY SP HARD MEDIUM SOFT TEMPO FUNCTION# REC STOP PLAY/PAUSE METRONOME ­ / NO MIN MAX ON + / YES CHURCH ORGAN JAZZ ORGAN STRINGS CHOIR GUITAR WOOD BASS E. BASS SPLIT ON SYNC START MASTER VOLUME DEMO TRANSPOSE SONG SONG SELECT FILE TEMPO / FUNCTION# VOICE BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH DDE CLP-240 Procedure ENGLISH 1. Load a User song file from the USB storage device. After making sure that the USB storage device is connected to the instrument, press the [FILE] button (the LOAD indicator lights). Then, while holding the [FILE] button, press the [­/NO] [+/YES] buttons to select a User song file (Axx*). After releasing the [FILE] button, "n y (no or yes)" indication appears in the display, press the [+/YES] button to start loading. This function is useful when you wish to match the timing of the beginning of the playback sound and the start of your own performance. Assigning the PLAY/PAUSE function to the left pedal The left pedal can also be assigned to song play/pause operation via the "Pedal Play/ Pause" (page 51). This is convenient for starting playback of the song anytime after you have started playing. NOTE You can adjust the volume of a part of a song for which playback is turned off (pages 17, 52). TERMINOLOGY Sync: Synchronized; occurring at the same time CLP-240/230 Owner's Manual 43 Detailed Settings ­ [FUNCTION] Detailed Settings ­ [FUNCTION] You can set various parameters to make the best use of Clavinova functions, such as fine tuning the pitch or selecting a scale, etc. The CLP-240 has nine main functions, and the CLP-230 has eight main functions. Some of these main functions consist of a set of sub-modes. Parameter List Function Sub-Mode -- Scale Base Note CLP-240 F1 F2. 1 F2. 2 F3. 1 F3. 2 F3. 3 F3. 4 F3. 5 F3. 6 F3. 7 F4. 1 F4. 2 F4. 3 F4. 4 F4. 5 F4. 6 F4. 7 F4. 8 F5. 1 F5. 2 F5. 3 F5. 4 F5. 5 F6 F7 F8. 1 F8. 2 F8. 3 F8. 4 F8. 5 F8. 6 F8. 7 F9. 1 F9. 2 F9. 3 F9. 4 F9. 5 CLP-230 F1 F2. 1 F2. 2 F3. 1 F3. 2 F3. 3 F3. 4 F3. 5 F3. 6 F3. 7 -- -- -- -- -- -- -- -- F4. 1 F4. 2 -- -- F4. 3 F5 F6 F7. 1 F7. 2 F7. 3 F7. 4 F7. 5 F7. 6 F7. 7 F8. 1 F8. 2 F8. 3 F8. 4 F8. 5 Reference page 47 48 48 49 49 49 49 49 49 49 50 50 50 50 50 50 50 50 51 51 51 51 51 52 52 52 53 53 53 53 54 54 55 55 55 55 55 ENGLISH Fine tuning of the pitch Selecting a scale Dual mode functions Dual Balance Dual Detune Voice 1 Octave Shift Voice 2 Octave Shift Voice 1 Effect Depth Voice 2 Effect Depth Reset Split mode functions Split Point Split Balance Right Voice Octave Shift Left Voice Octave Shift Right Voice Effect Depth Left Voice Effect Depth Damper Pedal Range Reset Other Functions Left Pedal Mode Soft Pedal Effect Depth Sustain Sample Depth Keyoff Sample Volume Song Channel Selection Metronome volume Song Part Cancel Volume MIDI Functions -- -- MIDI Transmit Channel Selection MIDI Receive Channel Selection Local Control ON/OFF Program Change ON/OFF Control Change ON/OFF Panel/Status Transmit Initial Setup Send Backup Functions Voice MIDI Tuning Others Character Code -- 44 CLP-240/230 Owner's Manual Detailed Settings ­ [FUNCTION] Basic Procedure in Function Mode Follow the steps below to use the functions. (If you become lost while using a function, return to this page and read the basic procedure. ) 15 LEFT RIGHT USB USER PRESET SAVE/EXP. LOAD FORMAT/DEL. 24 ON/OFF 34 TEMPO/OTHER VALUE GRAND PIANO 1 GRAND PIANO 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 HARPSICHORD E. CLAVICHORD VIBRAPHONE VARIATION BRIGHT NORMAL MELLOW ROOM HALL 1 HALL 2 STAGE CHORUS PHASER TREMOLO ROT ARY SP HARD MEDIUM SOFT ­ / NO REC STOP PLAY/PAUSE MIN MAX ON TEMPO FUNCTION# METRONOME + / YES CHURCH ORGAN JAZZ ORGAN STRINGS CHOIR GUITAR WOOD BASS E. BASS SPLIT ON SYNC START MASTER VOLUME DEMO TRANSPOSE SONG SONG SELECT FILE TEMPO / FUNCTION# VOICE BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH DDE CLP-240 1. Engage the Function mode. Press the [TEMPO/FUNCTION#] button so that its [FUNCTION#] indicator lights. (The indication of " the status of the unit and usage. ) " varies depending on NOTE Functions cannot be selected during Demo/Song Select/ file operation (CLP-240) mode or when the user song recorder is in operation. 2. Select a function. Use the [TEMPO/FUNCTION# , ] buttons to select the desired function from F1­F9 (CLP-240) / F1­F8 (CLP-230). TEMPO FUNCTION# NOTE To cancel the function in Step 2, 3, or 4, press the [TEMPO/FUNCTION# , ] button any time to exit Function mode. TEMPO / FUNCTION# 3. [. . . ] 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDONESIA PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. [. . . ]