User manual YAMAHA DTXPRESSIIE2

[. . . ] DRUM TRIGGER MODULE Owner's Manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manuale dell'utente / / / / / Reference Guide Guide de référence Referenzhandbuch Guía de referencia Guide di riferimento Italiano Español Deutsch Français English CONTENTS How to use the Manual The DTXPRESS II Owner's Manual is divided into the following two books. DTXPRESS II Internal Makeup . . . . . . . . . . . . . 4 Drum Kit Play Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drum Kit & Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trigger Setup & Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] r Tune F (Feinstimmung) [Bereich] ­64 über 0 bis +63 Die Stimmung kann hier in Schritten von etwa 1, 17 Cents eingestellt werden (1 Cent = 1/100 Halbton). 1-6. Note Number Diese Funktion bestimmt die MIDI-Notennummer für jede Ebene w, die gesendet wird, wenn ein Signal von der Eingangssignalquelle q empfangen wird. q w KIT IN=kick V=1 Note#= 33(A 0) e q IN (Eingangssignalquelle) w Layer-Nummer Geben die Eingangssignalquelle und die Ebene zur Einstellung an. 16) e Note# (MIDI Note Number) [Bereich] 0-127 (C-2 bis G8) Wählt die MIDI-Notennummer. Die Notennummer und der Name der Voice werden angezeigt. * Wenn die gewählte MIDI-Notennummer bereits einer anderen Eingangssignalquelle zugewiesen wurde, erscheint neben "Note#=" der Eintrag "*". 1-4. Layer Balance Wenn eine Schlagzeug-Voice aus 2 Ebenen besteht (d. aus einer Voice mit 2 Wellenform-Elementen), können Sie mit dieser Funktion die Lautstärkebalance zwischen diesen beiden Ebenen w der Eingangssignalquelle q einstellen. * Wenn eine Voice mit nur einer Ebene gewählt ist, wird der hier eingestellte Wert ignoriert. q w KIT IN=kick V=1 LayerBalance=+10 q IN (Eingangssignalquelle) e w Layer-Nummer Geben die Eingangssignalquelle und die Ebene zur Einstellung an. 16) e LayerBalance (Lautstärkebalance) [Bereich] ­64 über 0 bis +63, --Stellt die Lautstärkebalance zwischen den beiden Ebenen ein. * Wenn die Schlagzeug-Voice nur eine Ebene besitzt, erscheint "---" im Display, und es kann nichts eingestellt werden. 1-7. Channel, Gate Time Diese Funktion wählt den MIDI-Sendekanal und die "Gate Time" (die Dauer der Note vom Note-On bis zum Note-Off) für die MIDI-Note und weitere Daten, die von jeder Ebene w gesendet wird, wenn ein Signal von der Eingangssignalquelle q empfangen wird. Decay, Cutoff Frequency Diese Funktion bestimmt das Decay (Ausklingzeit) und die Grenzfrequenz des Filters der Schlagzeug-Voice ein und bestimmt so den Klang der Voice, die von jeder Ebene w der Eingangssignalquelle q geliefert wird. q w KIT IN=kick V=1 Ch=10 GateT=0. 3s e q IN (Eingangssignalquelle) w Layer-Nummer Geben die Eingangssignalquelle und die Ebene zur Einstellung an. 16) e Ch (MIDI-Kanal) [Bereich] 1-16 r GateT (Notenlänge) [Bereich] 0, 0 s - 9, 9 s r KIT IN=kick V=1 Decay= 0 Fc= 0 e q IN (Eingangssignalquelle) w Layer-Nummer Geben die Eingangssignalquelle und die Ebene zur Einstellung an. 16) e Decay [Bereich] ­64 über 0 bis +63 Positive Werte erzeugen ein längeres Ausklingen. r Fc (Grenzfrequenz) [Bereich] ­64 über 0 bis +63 Positive Werte erzeugen einen helleren Klang, negative Werte erzeugen einen dumpferen (wärmeren) Klang. r 18 Modus: Drum Kit Voice Edit 2. Gemeinsame Parameter der Eingänge Diese Untergruppe bestimmt die gemeinsamen Einstellungen der Eingänge beider Ebenen der Voice-Parameter der Eingangssignalquelle jedes Pad's. In diesem Modus finden Sie folgende 8 Pages. Cross Fade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Reverb Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Alternate Group, Key Assign Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Hold Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Key Off Enable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Only one article exists, system data or edit buffer data, etc. , that appoints 7F 7F (3FFF). However, 7F 7F does not correspond in the case of song data. 2. 1. 10 parameter change F0 43 7D 1n 44 4C p1 p2 p3 p4 data1 (data2) F7 "n" stands for device number. Changes each of the unit's parameters. Use parameter numbers p1, p2, p3, and p4 to select the parameter type, and use data1 and data2 to set the value. [. . . ]