User manual YAMAHA F-55

[. . . ] La section relative aux Précautions d'usage est située en pages 4 ­ 5. Veuillez la lire attentivement avant d'utiliser le BODiBEAT BF-11. El apartado "Precauciones" se encuentra en las páginas 4 ­ 5. Léalo detenidamente antes de utilizar " BODiBEAT BF-11. Español Français Deutsch English English Congratulations! Thank you for purchasing the Yamaha BODiBEAT BF-11 Interactive Music Player. [. . . ] Using an improper cable may cause damage to the USB terminal. · Never disconnect the USB cable while data is being transferred. Doing so may cause loss of data or damage to the device. For details about the procedure, refer to the BODiBEAT Station Owner's Manual. 12 BF-11 Quick Guide Troubleshooting The earphones easily drop off from ears. · The earphones may not be put in your ears correctly. Make sure not to reverse the right and left earphones, and attach them correctly. · The cable tightener may be loose. reserves the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice. Since specifications, equipment or options may not be the same in every locale, please check with your Yamaha dealer. BF-11 Quick Guide 15 English [US only] English LIMITED 1-YEAR WARRANTY ON BODiBEAT Thank you for selecting a YAMAHA product. YAMAHA products are designed and manufactured to provide a high level of defect-free performance. Yamaha Electronics Corporation, USA ("YAMAHA") is proud of the experience and craftsmanship that goes into each and every YAMAHA product. YAMAHA sells its products through a network of reputable, specially authorized dealers and is pleased to offer you, the Original Owner, the following Limited Warranty, which applies only to products that have been (1) directly purchased from YAMAHA's authorized dealers in the fifty states of the USA and District of Columbia (the "Warranted Area") and (2) used exclusively in the Warranted Area. YAMAHA suggests that you read the Limited Warranty thoroughly, and invites you to contact your authorized YAMAHA dealer or YAMAHA Customer Service if you have any questions. THIS WARRANTY COVERS THE LISTED PRODUCT AGAINST DEFECTS IN MATERIALS OR WORKMANSHIP FOR 1 YEAR. Coverage: YAMAHA will, at its option, repair or replace the product covered by this warranty if it becomes defective, malfunctions or otherwise fails to conform with this warranty under normal use and service during the term of this warranty, without charge for labor or materials. YAMAHA SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR FOR DAMAGES BASED UPON INCONVENIENCE, LOSS OF USE, DAMAGE TO ANY OTHER EQUIPMENT OR OTHER ITEMS AT THE SITE OF USE OR INTERRUPTION OF PERFORMANCES OR ANY CONSEQUENCES THEREOF. YAMAHA'S LIABILITY FOR ANY DEFECTIVE PRODUCT IS LIMITED TO REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT, AT YAMAHA'S OPTION. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. This is the only express warranty applicable to 18 BF-11 Quick Guide the product specified herein; Yamaha neither assumes nor authorizes anyone to assume for it any other express warranty. If you have any questions about service received or if you need assistance in locating an authorized YAMAHA Servicer, please contact: CUSTOMER SERVICE Yamaha Electronics Corporation, USA 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, California 90620 Telephone: 866-70YAMAHA www. bodibeat. com ©2009 Yamaha Corporation of America. BF-11 Quick Guide 19 English FCC INFORMATION (U. S. A. ) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Failure to follow instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA. [. . . ] 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 EUROPE THE UNITED KINGDOM/IRELAND Yamaha Music U. K. Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, England Tel: 01908-366700 FRANCE Yamaha Musique France BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France Tel: 01-64-61-4000 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 U. S. A. Yamaha Electronics Corporation, USA 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. Tel: 714-522-9105 GERMANY Yamaha Music Europe GmbH Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: 04101-3030 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. [. . . ]