User manual YAMAHA K-07

[. . . ] A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. IMPORTANT Please record the serial number of this system in the space below. [. . . ] For details, refer to the instructions described below. Note: The plug severed from the mains lead must be destroyed, as a plug with bared flexible cord is hazardous if engaged in a live socket outlet. SPECIAL INSTRUCTIONS FOR U. K. MODEL IMPORTANT: THE WIRES IN MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE: Blue: NEUTRAL Brown: LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. Make sure that neither wire is connected to the earth terminal of a three pin plug. For Canadian Customers To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot and fully insert. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. English Limited Guarantee for European Economic Area (EEA) and Switzerland Thank you for having chosen a Yamaha product. In the unlikely event that your Yamaha product needs guarantee service, please contact the dealer from whom it was purchased. If you experience any difficulty, please contact Yamaha representative office in your country. You can find full details on our website (http://www. yamaha-hifi. com/ or http://www. yamaha-uk. com/ for U. K. The product is guaranteed to be free from defects in workmanship or materials for a period of two years from the date of the original purchase. This is not an issue with LCD and plasma TVs. C Front right TV Front left Center Surround right Subwoofer Subwoofer Note: Standing waves may make it difficult to hear bass sounds here. Front speaker Surround left Installing the front, center, and surround speakers Front speakers: Place the two front speakers on the left and right sides of the TV, at approximately the same height as the TV, facing directly forward. Surround speakers: Place the left and right surround speakers behind your listening position, facing slightly inward, about 1. 8 meters (approx. 6 ft. ) above the floor. You can place the front and surround speakers on tables or other supports, or mount them on the walls. For more information, see "Wall-mounting the front and surround speakers" on page 3. The placement shown in C is also possible, however, if the subwoofer is placed directly facing a wall and your listening position is in the center of the room, you may not be able to obtain enough bass sound from the subwoofer. This is because "standing waves" are forming between the two parallel walls and cancelling out the bass sounds. In this case, position the subwoofer at an angle to the wall. It may be necessary to break up parallel wall surfaces by placing bookshelves, etc. , along them. Center speaker: Place the center speaker centrally between the front speakers, facing directly forward. 2 En Installing the speakers Wall-mounting the front and surround speakers You can mount the front or surround speakers on a wall as follows. The front speakers can be mounted vertically or horizontally. Warnings · Each front speaker weighs 1. 0 kg (2. 2 lbs. ) and each surround speaker weighs 0. 45 kg (1 lbs. ). Do not mount the speakers on thin plywood or on a wall with a soft surface material. Otherwise, the screws may pull out of the surface and the speakers may fall, possibly damaging the speakers or causing personal injury. · Do not affix the speakers to a wall using nails, adhesives, or unstable hardware. [. . . ] Les câbles d'enceintes ne sont pas Vérifiez si les câbles d'enceinte sont branchés correctement. L (gauche) à L, R (droit) à R, "+" à "+" et "­" à "­". Français Subwoofer (NS-SW380) Problème Cause possible Le commutateur POWER Le câble d'alimentation n'est pas est en position ON mais le correctement branché. Le câble du subwoofer n'est pas branché correctement. Le subwoofer est trop La source contient peu de graves. [. . . ]