User manual YAMAHA MG206C-USB-MG166CX-USB-MG166C-USB

[. . . ] Features Input Channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16 With up to 16 (MG166CX-USB/MG166C-USB: 10) mic/line inputs or up to four stereo inputs, the MG mixer can simultaneously connect to a wide range of devices: microphones, line-level devices, stereo synthesizers, and more. Compression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 9 Compression increases the overall level without introducing distortion by compressing excessive peaks in the signals from microphones and guitars. Cubase AI 4 DAW Software Supplied. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10 By connecting the MG mixer to the computer via a USB cable an audio data mixed by the MG mixer can be recorded on Cubase AI 4. High-quality digital effects (MG166CX-USB). . . . . . . . . . . pages 19, 23 With digital effects built in, the MG166CX-USB can deliver a wide range of sound variations all by itself. Caractéristiques Canaux d'entrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 64 Avec 16 entrées micro/ligne (MG166CX-USB/MG166C-USB: 10) ou quatre entrées stéréo maximum, la console de mixage MG peut connecter simultanément une grande variété d'appareils : micros, appareils de ligne, synthétiseurs stéréo, etc. [. . . ] The -60 to -16 scale is the MIC input adjustment range. The -34 to +10 scale is the LINE input adjustment range. MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner's Manual 17 Reference Front & Rear Panels A AUX, EFFECT Control Adjusts the level of the signal sent from the channel to the AUX and EFFECT buses. These knobs should generally be set close to the "" position. These controls send either the signal from immediately prior to the channel fader (pre-fader signal) or the signal after the channel fader (post-fader signal) to the corresponding buses. The types of signals sent by the AUX and EFFECT controls on each mixer model are as follows: · MG206C-USB AUX1: Pre-fader AUX2, 3: Pre-fader/post-fader (determined by the AUX PRE switch B) AUX4: Post-fader · MG166CX-USB AUX1: Pre-fader AUX2: Pre-fader/post-fader (determined by the AUX PRE switch B) EFFECT: Post-fader · MG166C-USB AUX1: Pre-fader AUX2: Pre-fader/post-fader (determines by the AUX PRE switch B) AUX3: Post-fader NOTE D ON Switch Turn this switch on to send the signal to the buses. The switch lights orange when on. E PFL (Pre-Fader Listen) Switch This switch lets you monitor the channel's pre-fader signal. Press the switch in ( ) so that it lights to turn it on. When the switch is on the channel pre-fader signal is output to the PHONES and MONITOR OUT jacks for monitoring. F 1-2 Switch This switch assigns the channel's signal to the GROUP 1/2 bus. NOTE To send the signal to the GROUP 1/2 bus turn the ON switch on ( ). G 3-4 Switch This switch assigns the channel's signal to the GROUP 3/4 bus. NOTE To send the signal to the GROUP 3/4 bus turn the ON switch on ( ). H ST Switch This switch assigns the channel's signal to the STEREO L/R bus. NOTE · To send the signal to the STEREO bus engage the ON switch ( ). · On stereo channels, the L (odd) and R (even) input signals are mixed and sent to the AUX and EFFECT buses. To send the signal to the STEREO bus turn the ON switch on ( ). I Channel Fader Adjusts the level of the channel signal. Use these faders to adjust the balance between the various channels. NOTE B AUX PRE Switch Selects whether the pre-fader or the post-fader signal is fed to the AUX buses. If the switch is on ( ), the mixer sends the pre-fader signal to the AUX buses, so that AUX outputs are not affected by the channel fader I. If the switch is off ( ) the mixer sends the post-fader signal to the AUX buses. Set the fader sliders for unused channels all the way down to minimize noise. C PAN Control PAN/BAL Control BAL Control The PAN control determines the stereo positioning of the channel signal on the GROUP 1/2 and GROUP 3/4 buses or on the STEREO L/R bus. The BAL control knob sets the balance between left and right channels. Signals input to the L input (odd channel) go to the GROUP 1 or 3 buses or to the STEREO L bus; signals input to the R input (even channel) go to the GROUP 2 or 4 buses or the STEREO R bus. NOTE On channels where this knob provides both PAN and BAL control, the knob operates as a PAN control when input is received via the MIC jack or L (MONO) input only, and as a BAL control when input is received via both L and R inputs. 18 MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner's Manual Reference Front & Rear Panels Digital Effects 1 * Only the MG166CX-USB has digital effects. 1 FOOT SWITCH Jack A Yamaha FC5 foot switch (sold separately) can be connected to this jack and used to toggle the digital effects ON and OFF. 2 PROGRAM Dial Selects one of the 16 internal effects. See page 23 for details about the internal effects. 2 3 3 PARAMETER Control Adjusts the parameter (depth, speed, etc. ) for the selected effect. The last value used with each effect type is saved. NOTE 4 When you change to a different effect type, the mixer automatically restores the value that was previously used with that type (regardless of the current position of the PARAMETER knob). These parameter values are reset when the power is turned off. 4 AUX Control Adjusts the level of the signal sent from the internal digital effect unit to the AUX buses. NOTE The signal level sent to the AUX buses is not affected by the EFFECT RTN fader. 5 ON Switch 5 6 7 8 9 Switches the internal effect on or off. The internal effect is applied only if this switch is turned on. An optional Yamaha FC5 foot switch (sold separately) can be used to toggle the digital effects ON and OFF. NOTE The ON switch lights and the internal effect unit is active when the power is initially turned on. 6 PFL Switch Turn this switch on to send the effect signal to the PFL bus. 7 1-2 Switch 0 This switch assigns the effect signal to the GROUP 1/2 bus. 8 3-4 Switch This switch assigns the effect signal to the GROUP 3/4 bus. 9 ST Switch This switch assigns the effect signal to the STEREO L/R bus. 0 EFFECT RTN Fader Adjusts the signal level sent from the internal digital effect unit to the STEREO bus. MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner's Manual 19 Reference Front & Rear Panels Master Control Section MG206C-USB Rear panel MG166CX-USB/MG166C-USB 2 45 6 * 2, D MG166C-USB : EFFECT AUX3 Rear panel 1 3 2 5 4 7 1 7 8 9 8 6 3 9 0 A 0 A B B D C E C D E F I I F H H G J G J 20 MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Owner's Manual Reference Front & Rear Panels 1 USB Connector Connects to the computer via the included cable. The USB connector outputs the same signal as the REC OUT jacks. When connecting or disconnecting the USB cable be sure to turn the 2TR IN/USB control all the way down. 7 STEREO OUT (L, R) Jacks These jacks deliver the mixer's stereo output. You use these jacks, for example, to connect to the power amplifier driving your main speakers. You can also connect these jacks to a recording device when you wish to record mixer's stereo output while using the STEREO OUT Master fader J for level control. · XLR jacks CAUTION 2 SEND Jacks (AUX, EFFECT) These impedance balanced* TRS phone jacks output the signals from the AUX/EFFECT buses. [. . . ] Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 POLAND Yamaha Music Central Europe GmbH Sp. z. 17 Stycznia 56, PL-02-146 Warszawa, Poland Tel: 022-868-07-57 ASIA THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music & Electronics (China) Co. , Ltd. [. . . ]