User manual YAMAHA MLAN16EEFG1

[. . . ] mLAN EXPANSION BOARD Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Français Deutsch mLAN16E English Introduction Thank you for purchasing the Yamaha mLAN16E. The mLAN16E is an expansion board that features an mLAN interface. mLAN is a digital network designed for music and is based on the IEEE1394 high performance serial bus and data communication protocol. mLAN makes it easy to construct sophisticated networks for IEEE1394 (FireWire/i. LINK) audio and MIDI signals without having to re-configure the cabling, as was necessary in older, conventional systems. [. . . ] · Vergewissern Sie sich, dass die Audiodaten mit einem geeigneten Lautstärkepegel aufgenommen wurden. · Ist die Latenzzeit des mLAN Driver richtig eingestellt?. . . . . . . Lesen Sie hierzu die Abschnitte , , mLAN Driver Setup" und , , ASIO mLAN Control Panel" im Installationshandbuch. · (Für Windows) Die Lösung des Problems kann darin bestehen, in den BIOS-Einstellungen das Hyper-Threading zu deaktivieren. · Haben Sie sowohl auf der mLAN16E als auch auf dem/den externen Gerät(en) die richtigen Wordclock-Einstellungen gewählt?. . . . . . . Lesen Sie hierzu den Abschnitt , , Anschließen des Computers an ein mLAN-Gerät über mLAN" im Installationshandbuch sowie den Abschnitt , , WordclockEinstellungen" in der Online-Anleitung der mLAN Graphic Patchbay. · Wenn die Geschwindigkeit der Festplatte Ihres Computers langsam ist, können Probleme bei der Aufnahme und Wiedergabe auftreten. I Hörbare Störgeräusche 13 Deutsch · Wenn Sie bei Verwendung von mLAN die LAN-, USB- oder sonstigen Kabel von den Minibuchsen des Macintosh abziehen bzw. daran anschließen, können Störgeräusche auftreten und/oder Daten abgeschnitten werden. Achten Sie darauf, während der Verwendung von mLAN keine Verbindungen herzustellen oder zu unterbrechen. · Ist die Anzahl der Audiokanäle geeignet?Wie viele Audiokanäle gleichzeitig genutzt werden können, hängt von der Kapazität und Geschwindigkeit des Computers ab. . . . . . . . Lesen Sie hierzu den Abschnitt , , Anschließen des Computers an ein mLAN-Gerät über mLAN" im Installationshandbuch sowie den Abschnitt , , mLANVerbindungseinstellungen" in der Online-Anleitung der mLAN Graphic Patchbay. · Ist die Sampling-Rate (Wordclock) in geeigneter Weise eingestellt?Je nach Kapazität und Geschwindigkeit des Computers kann eine hohe Sampling-Rate die Ursache der Störgeräusche sein. . . . . . . . Lesen Sie hierzu den Abschnitt , , Anschließen des Computers an ein mLAN-Gerät über mLAN" im Installationshandbuch sowie den Abschnitt , , mLANVerbindungseinstellungen" in der Online-Anleitung der mLAN Graphic Patchbay. · Stellen Sie sicher, dass nicht zu viele Geräte an den Computer angeschlossen sind. Stellen Sie sicher, dass nicht zu viele Geräte an den Computer angeschlossen sind. Je nach der Auslastung des Computers könnten die Geräusche durch Anschluss zu vieler Geräte verursacht werden. · Befinden sich in der Nähe der Kabel Geräte, die Störgeräusche verursachen (z. B. Legen Sie alle Kabel entfernt von möglichen Störgeräuschquellen. · Vergewissern Sie sich, dass das mLAN-Kabel unbeschädigt ist. Kabel, die nicht die IEEE-1394Standards erfüllen, können Störgeräusche verursachen. [. . . ] · (Pour Windows) Sélectionnez [Démarrer | Panneau de configuration | Sons et périphériques audio | Sons]. Sélectionnez ensuite « Aucun son » dans [Modèle de sons], puis exécutez à nouveau. · (Pour Windows) Si vous ne parvenez pas à sortir du mLAN (en sélectionnant « OFF » après avoir cliqué avec le bouton droit sur l'icône mLAN de la barre de tâches), terminez les processus répertoriés ci-dessous manuellement. ([Ctrl] + [Alt] + [Suppr. ] onglet [Processus] sélectionnez le processus [Terminer le processus]). Lorsque vous avez terminé, démarrez le mLAN Manager pour modifier à nouveau les paramètres mLAN. [. . . ]