User manual YAMAHA MTS-810A MTS-810B MTS-410A MBS-810A MSS-810A

[. . . ] ? [MTS-410A] When attaching/removing the instrument, do not ? Always ? When ? [MTS-410A] Since the upper pipe is slightly bent, the push? When folding the stand, watch your fingers so they do not become pinched in the folding supports. Fingers pinched in the framework may result in injury. Ing/pulling direction should be matched accordingly when attaching/removing the holder. Check to make sure that all screws are tightened firmly. [. . . ] (B) 7 MTS-810A/B MTS-410A ????/Assembly Procedure ?????????????????????Mount the upper stand on the lower stand. Spread the legs of the stand and secure them by tightening wing bolt (A). ? When the toms are attached to the stand, the holder can be removed. * Position the feet and the catcher as shown in the illustration below. Align the frame of the multi tom holder with the catcher on the stand and insert the holder until it stops. the upper pipe, and re-tighten wing bolt (B) securely after adjustment. Furthermore, to prevent the toms from slipping down during performance, push the position clamp against the mounting base and securely tighten its screw using a drum key. Loosen wing bolt (B) to adjust the height of the drum-heads by raising or lowering ?Alignez le chssis du support multi-tom avec le berceau du stand et introduisez-y le support jusqu?Configuration Quad / ??? Chssis du support des toms ????? ?Configuration Trio / ??? Chssis du support des toms ????? Berceau / ??? Berceau / ??? 4. (B)? Clef d?accord trier de montage ????/Drum Mouning Illustrations ??????????????????????????????????????????The proper setting of the stand depends on the size of the bass drum. Please refer to the following illustrations when mounting your bass drum on the stand. For all MB-4000 or 400 series drum sizes * To mount a MB-4000 or 400 series bass drum, the arm mounting position needs to be changed. Attach the four arms at the inner holes of the stand, referring to the illustration below. Fully spread the legs of the stand and secure them by tightening wing bolt (A). * Position the legs and the arm base as shown in the illustration (left). Loosen wing bolt (B) to adjust the height of the stand. [. . . ] * To mount a MB-100 series bass drum, attach the four arms at the inner holes of the stand. Fully spread the legs of the stand and secure them by tightening wing bolt (A). * Position the legs and the arm base as shown in the illustration (left). Loosen wing bolt (B) to adjust the height of the stand. [. . . ]