User manual YAMAHA PF500EGFS3

[. . . ] Accessory CD-ROM Installation Guide/Installationshandbuch/ Manuel d'installation/Guía de instalación PF-500 SPECIAL NOTICES · The software and this Installation Guide are exclusive copyrights of Yamaha Corporation. · Use of the software and this guide is governed by the SOFTWARE LICENSING AGREEMENT which the purchaser fully agrees to upon breaking the seal of the software packaging. (Please read carefully the AGREEMENT at the end of this guide before installing the application. ) · Copying of the software or reproduction of this guide in whole or in part by any means is expressly forbidden without the written consent of the manufacturer. · Yamaha makes no representations or warranties with regard to the use of the software and documentation and cannot be held responsible for the results of the use of this guide and the software. [. . . ] Vous permet de gérer des fichiers dans la mémoire de stockage du PF-500. Vous permet d'utiliser le logiciel File Utility. Permet à votre ordinateur de communiquer avec le PF-500 lorsque ces deux instruments sont connectés à l'aide d'un câble USB. FileUtil_ SongData Demonstration Song Adv Piano Suite Lite advdoc yamahamusicsoft. com Getting Started with Piano Suite Lite Yamaha various software Français *1 Malheureusement, Yamaha n'offre aucune garantie quant à la stabilité de ce programme et ne peut proposer d'assistance utilisateur pour celui-ci. *2 Ces applications sont fournies avec des manuels PDF/en ligne. 4 Accessory CD-ROM Manuel d'installation (PF-500) Configuration minimale requise n En fonction du système d'exploitation que vous utilisez, il peut s'avérer nécessaire de répondre à des conditions autres que celles répertoriées ci-dessous. ¡ Utilisateurs de Windows 98/Me ¡ Utilisateurs de Windows 2000 ¡ Utilisateurs de Windows XP Voir ci-dessous. Voir page 7. · File Utility (y compris MIDI Setup) PC de 75 mégahertz (MHz) ; famille Intel® Pentium®/CeleronTM Système d'exploitation : Windows® 95/98/98SE/Me/NT4. 0/2000/XP Edition familiale/XP Edition professionnelle Mémoire disponible : 16 Mo ou plus Disque dur : 4 Mo ou plus Ecran : 640 × 480, haut en couleurs (16 bits) Ordinateur : n Avant d'installer le pilote MIDI USB, vous pouvez limiter l'apparition de problèmes en configurant l'ordinateur comme suit. · Fermez toutes les applications et les fenêtres que vous n'utilisez pas. · Débranchez tous les câbles du PF-500 à l'exception de celui dont vous installez le pilote. G Installation du pilote sur un système Windows 98/Me 1 Démarrez l'ordinateur. 2 Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-ROM. 3 Vérifiez que l'interrupteur POWER du PF-500 est réglé sur OFF, puis utilisez le câble USB pour relier la borne USB de l'ordinateur (ou le hub USB) à celle du PF-500. Lorsque le PF-500 est sous tension, l'ordinateur affiche automatiquement la fenêtre « Assistant Ajout de nouveau matériel ». Si elle n'apparaît pas, cliquez sur « Ajout de nouveau matériel » dans Panneau de configuration. n Les utilisateurs de Windows Me doivent cocher la case d'option à gauche de « Rechercher automat. un meilleur pilote (recommandé) » et cliquer sur [Suivant]. Le système lance automatiquement la recherche et l'installation du pilote. Si le système ne détecte pas de pilote, sélectionnez « Spécifier l'emplacement du pilote (avancé) » et définissez le répertoire racine du lecteur de CD-ROM (par exemple, D:\) pour l'installation du pilote. · USB MIDI Driver Ordinateur : PC (avec port USB) de 166 mégahertz (MHz) ; famille Intel® Pentium®/CeleronTM Système d'exploitation : Windows® 98/98SE/Me/2000/XP Edition familiale/XP Edition professionnelle Mémoire disponible : 32 Mo ou plus Disque dur : 2 Mo ou plus · YAMAHA CBX Driver Système d'exploitation : Windows® 95/98/98SE/Me/NT4. 0/2000/XP Edition familiale/XP Edition professionnelle Installation des logiciels n Pour plus de détails sur les logiciels d'application ne possédant pas le manuel d'installation décrit ci-dessous, reportez-vous au manuel en ligne de chacun des logiciels. Acrobat Reader Pour pouvoir visualiser les manuels PDF fournis avec chaque application, vous devez installer Acrobat Reader. n Si une version plus ancienne d'Acrobat Reader est installée sur votre PC, vous devez d'abord la désinstaller avant de poursuivre. 1 Double-cliquez sur le dossier « Acroread_ ». Quatre dossiers correspondant aux différentes langues disponibles s'affichent. 2 Sélectionnez la langue de votre choix en double-cliquant sur le dossier correspondant. Le fichier « ar500***. exe » s'affiche. (« *** » correspond à la langue sélectionnée. ) 3 Double-cliquez sur « ar500***. exe ». La boîte de dialogue d'installation d'Acrobat Reader s'affiche. 4 Procédez à l'installation en suivant les instructions qui apparaissent à l'écran. Une fois l'installation terminée, le dossier Acrobat apparaît sur votre PC (par défaut, dans Programmes). Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Acrobat Reader, reportez-vous au Reader Guide dans le menu Help. Windows Me USB MIDI Driver Pour pouvoir utiliser le PF-500 à partir de votre ordinateur via un câble USB, vous devez installer le logiciel du pilote approprié. [. . . ] Lea atentamente este contrato de licencia. La apertura de este paquete supone la aceptación de todas las condiciones descritas aquí. Si no acepta los términos de este acuerdo, devuelva este paquete intacto a Yamaha para una devolución total del importe pagado. 1. CESIÓN DE LICENCIA Y COPYRIGHT Yamaha cede, al comprador original, el derecho a utilizar una copia del programa e información incluidos ("SOFTWARE") en un sistema informático de un solo usuario. [. . . ]