User manual YAMAHA PSR-5700E1

[. . . ] Getting Started Kurzanleitung Pour commencer Para empezar MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER'S MANUAL SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly. [. . . ] REPEAT BREAK TEMPO SYNCHRO MODE SELECT If you press the button immediately to the right of the pad [MODE SELECT] button so that the indicator above it lights while the MULTI mode is engaged, the MULTI REPEAT function is engaged and phrase or chord playback will repeat continuously until the [REC/STOP] button is pressed, the same pad is pressed a second time, or the REPEAT mode is turned off by pressing the button to the right of the [MODE SELECT] button again. In the last case the phrase or chord sequence will play through to the end and then stop. 31 Using the Pads The PERC Mode MULTI REPEAT PERC. BREAK TEMPO SYNCHRO MODE SELECT To engage the PERC mode, press the [MODE SELECT] button a few times until the PERC indicator lights. The 8 pads are initially programmed with the following drum and percussion instruments which can be played via the pads when the PERC mode is selected: 1. Clash Cymbal 2 Assigning Different Instruments To the PERC Pads ZPress [REC/STOP] REC/STOP Press the [REC/STOP] button so that its indicator lights (make sure the PERC mode is selected first). You are now ready to assign new instruments to the pads. 1 Tempo Ch XAssign the Instruments PHRASE 1 Tempo Change 2 Tap Start 3 Tempo l 4 accel. 5 faster a A new drum/percussion instrument is assigned to a pad simply by playing the key corresponding to the desired instrument while holding the drum pad to which it is to be assigned. The reverse also works: press the pad while holding the key. The velocity at which you play the key (how hard you press the key = how loud the note sounds) is also recorded to the specified pad. The DRUM KIT voice is automatically selected if you press the [REC/STOP] key while in the PERC mode and a non-drum voice is selected. You can select either voice 98 DRUM KIT or 99 POP DRUM KIT while still in the PERC assignment mode (simply press the NUMBER [8] or [9] button) to access different drum and percussion voices that you want to assign to the pads. Percussion voices created using the CUSTOM VOICE EDIT functions described on page 27 of the Advanced Features manual cannot be assigned to the percussion pads. HINT DETAIL C Press [REC/STOP] To End Assignment When you're finished making instrument assignments to the PERC pads, press the [REC/STOP] button so that its indicator goes out. Percussion pad data can be saved to and loaded from disk (Advanced Features manual, page 45, 46), but can not be memorized by the Panel Registration feature (page 38). DETAIL 32 Using the Pads Playing the Percussion Pads PHRASE 1 Tempo Change 2 Tap Start 3 Tempo l 4 accel. 5 faster 6 a tempo The PERC pads can be played at any time -- whether an accompaniment is playing or not -- as long as the PERC mode is selected. Depending on the assigned instrument, some pads will play continuously as long as they are held. The PERC pad sounds are not affected by the PSR-5700 PITCH BEND wheel or EFFECT settings. DETAIL The PERC BREAK Function MULTI REPEAT PERC. BREAK TEMPO SYNCHRO MODE SELECT If you press the button immediately to the right of the pad [MODE SELECT] button so that the indicator above it lights while the PERC mode is engaged, the PERC BREAK function is engaged -- playing on the PERC pads causes the accompaniment rhythm to stop playing so you can create your own fill-in. The accompaniment rhythm begins playing from the beginning of the next measure when you stop playing the percussion pads. The BREAK mode is turned off by pressing the button to the right of the [MODE SELECT] button again. 33 Using the Pads The TEMPO Mode MULTI REPEAT PERC. BREAK TEMPO SYNCHRO MODE SELECT To engage the TEMPO mode, press the [MODE SELECT] button a few times until the TEMPO indicator lights. The functions of the pads in the TEMPO mode are indicated by labels below each pad: G Tempo Change REC/STOP 1 Tempo Change If you press this pad while holding the [REC/STOP] button, the tempo at that instant is registered in memory. The registered tempo can then be recalled at any time, regardless of the current tempo, simply by pressing the [Tempo Change] pad. If this pad is used during an accelerando or ritardando (described below), the accelerando or ritardando stops immediately and the [Tempo Change] value takes effect. DETAIL G Tap Start 2 Tap Start While the accompaniment is stopped, or during the SYNCHRO START mode before the accompaniment is started, the [Tap Start] pad can be used to set any desired tempo (within the PSR-5700's 40 to 280 beats per minute range) by simply tapping on the pad at the required tempo. Tap 4 times for an accompaniment with a 4/4 time signature, 3 times for 3/4, and 5 times for 5/4. If the accompaniment is started before the required number of taps has been entered, the Tap Start setting will be ignored. The Tap Start setting will also be ignored if several seconds elapse before the required number of taps have been entered, if a different style is selected, or if the accompaniment [STOP] button is pressed. DETAIL G Tempo I (Tempo Primo) 3 Tempo l If the [Tempo I] pad is tapped while an accompaniment is playing, the tempo setting that was active when the accompaniment was started is immediately restored, regardless of any tempo changes that occurred after the accompaniment was started. If this pad is used during an accelerando or ritardando (described below), the accelerando or ritardando stops immediately and the [Tempo I] value takes effect. DETAIL G accel. (Accelerando) 4 accel. Pressing the [accel. ] pad immediately starts a 2-measure accelerando (tempo increase) that is executed by increasing the tempo by a small amount on every 8th beat. The accelerando is stopped if the [accel. ] pad is pressed again before the 2 measures are completed. 34 Using the Pads G faster 5 faster DETAIL Tap the [faster] pad to increase the tempo by a fixed amount, whether the accompaniment is playing or not. If this pad is used during an accelerando or ritardando, the accelerando or ritardando stops immediately and the [faster] value takes effect. G a tempo 6 a tempo This pad recalls the tempo prior to the last tempo change -- e. g. any change incurred by pressing the [Tempo Change], [accel. ], [faster], [slower], or [rit. ] pad. If this pad is used during an accelerando or ritardando, the accelerando or ritardando stops immediately and the [a tempo] value takes effect. DETAIL G slower 7 slower Tap the [slower] pad to decrease the tempo by a fixed amount, whether the accompaniment is playing or not. If this pad is used during an accelerando or ritardando, the accelerando or ritardando stops immediately and the [slower] value takes effect. DETAIL G rit. (Ritardando) 8 rit. Pressing the [rit. ] pad immediately starts a 2-measure ritardando (tempo decrease) that is executed by decreasing the tempo by a small amount on every 8th beat. The ritardando is stopped if the [rit. ] pad is pressed again before the 2 measures are completed. The [PAD 8/rit. ] pad has essentially the same effect on the tempo as the [ENDING/rit. ] pad (page 23), except that while the [ENDING/rit. ] pad causes the tempo to return to its initial value after the rhythm stops, the tempo does not return to its initial value if the [PAD 8/rit. ] pad is used, even after the rhythm is stopped. [. . . ] Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or fuse) circuits or install AC line filter/s. In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to co-axial type cable. If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. [. . . ]