User manual YAMAHA QY10 2

[. . . ] 5 · For Windows users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 · For Macintosh users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 How to start the QY100 Data Filer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Auf dem QY100 erstellte Daten können darüber hinaus in das SMFFormat konvertiert auf dem Computer sichergestellt werden. Der Computer kann zum Löschen von Song/Style-Dateien im QY100 eingesetzt werden. NOTIZ · Der QY100 Data Filer ist eine speziell für den QY100 konzipierte Applikation. Das Programm kann für andere Geräte nicht verwendet werden. · SMF-Songdateien, die größer sind als die Speicherkapazität des QY100 (ca. 32. 000 Noten), sind nicht mit dem QY100 kompatibel. 1 rn u iche Spe . nd Übertragen von Q Y-D a ten 2. Speichern und Übertragen von SMF-Daten 3. Lös chen von QY100 -Da te n 8 Arbeitsweise und Aufgaben des QY100 Data Filers 1. Speichern und Übertragen von QY-Daten QY100 Computer · Alle Daten im QY100 können als Bulk-Datei im Computer gespeichert werden. Computer QY100 · · · Eine im Computer gespeicherte Bulk-Datei kann bei Bedarf wieder auf den QY100 übertragen werden. Einzelne Song-Dateien, die als Teil einer Bulk-Datei im Computer gespeichert sind, können auf den QY100 übertragen werden. Einzelne User-Style-Dateien, die als Teil einer Bulk-Datei im Computer gespeichert sind, können auf den QY100 übertragen werden. ;; ;; 2. Speichern und Übertragen von SMF-Daten QY100 Computer · Songdaten im QY100 können in SMF-Daten (Standard MIDI File) umgewandelt und im Computer gespeichert werden. Computer QY100 · Im Computer gespeicherte SMF-Daten (Standard MIDI File) können auf den QY100 übertragen werden. 3. Löschen von QY100-Daten Computer QY100 · Die Liste der Songs im QY100 kann direkt auf dem Bildschirm des Computers angezeigt werden, und einzelne oder alle Songs in dieser Liste können vom Computer aus gelöscht werden. Die Liste der User-Styles im QY100 kann direkt auf dem Bildschirm des Computers angezeigt werden, und einzelne oder alle User-Styles in dieser Liste können vom Computer aus gelöscht werden. · 9 Starten des QY100 Data Filers Z Den QY100 Data Filer starten. Nach der Installation der Software (siehe Seite 5) und dem Anschluß der Geräte (siehe "QY100-Bedienungsanleitung") können Sie den QY100 Data Filer starten, wie im folgenden beschrieben. Wählen Sie für den "MIDI IN Port" und den "MIDI OUT Port" den MIDI-Treiber, der mit der verwendeten MIDI-Schnittstelle kompatibel ist. C Abschließend auf "OK" klicken. s NOTIZ · Der MIDI-Treiber kann nur gewählt werden, wenn er zuvor installiert wurde. 13 Starten des QY100 Data Filers Macintosh Z Wählen Sie "Select MIDI System. . . " im "Setup"-Menü. Die Dialogbox "Select MIDI System" wird angezeigt. X Markieren Sie die Optionsschaltfläche des gewünschten MIDITreibers (MIDI Manager oder OMS). C Klicken Sie auf "OK". Bevor Sie mit OMS arbeiten können, müssen Sie OMS zunächst einrichten (Siehe folgenden Abschnitt). V Wählen Sie "OMS Studio Setup. . . " im "Setup"-Menü, um das OMS Setup zu starten. Wenn OMS Setup nicht automatisch gestartet werden kann, erscheint eine Dialogbox. Wählen Sie "OMS Setup" im Ordner "OMS Applications". B Wählen Sie "Open" im "File"-Menü von OMS Setup. Öffnen Sie die Datei "QY100Modem" im Ordner "OMS Setup for QY100". Wenn der Modem-Port bereits belegt ist, öffnen Sie die Datei "QY100Printer" für den Drucker-Port. 14 Starten des QY100 Data Filers N Wählen Sie "Make Current" (Aktualisieren) im "File"-Menü von OMS Setup. Das Setup für Ihren QY100 ist nun als aktuelles Studio-Setup gespeichert. ;; ;; M Gehen Sie zur Anzeige des QY100 Data Filers zurück, und wählen Sie dort "OMS MIDI Setup. . . " im "Setup"-Menü. Die Dialogbox "OMS MIDI Setup" wird nun angezeigt. Markieren Sie die zu verwendenden externen Ports und "Run MIDI in background" (MIDI im Hintergrund laufen lassen), und klicken Sie dann auf "OK". < Wählen Sie "Device Setup. . . " im "Setup"-Menü. Die Dialogbox "Devices" (Geräte) erscheint. Wählen Sie "QY100" als sowohl "Output Device" (Ausgabegerät) als auch "Input Device" (Eingabegerät), indem Sie zweimal in das jeweilige Feld klicken, und klicken Sie abschließend auf "OK". s NOTIZ · Beim Auswählen von "QY100" klicken Sie nach Anklicken des jeweiligen Felds direkt oberhalb von "QY100", um das Balkenmenü zu öffnen. 15 MIDI Manager MIDI Manager (für Macintosh) Der MIDI Manager ist eine Apple-Systemerweiterung zur Verwaltung von MIDI-Information. [. . . ] Le logiciel Yamaha ci-inclus est concédé sous licence par Yamaha à l'acheteur original et ne peut être utilisé que dans les conditions prévues aux présentes. Veuillez lire attentivement ce contrat de licence. Le fait d'ouvrir ce coffret indique que vous acceptez l'ensemble des termes du contrat. Si vous n'acceptez pas lesdits termes, renvoyez le coffret non ouvert à Yamaha pour en obtenir le remboursement intégral. 1. [. . . ]