User manual YAMAHA SPS-900

[. . . ] GJ SPEAKER STAND English SPS-900 PRECAUTIONS ASSEMBLY INSTRUCTION Français Thank you for selecting this Yamaha product. Be sure to read this instruction thoroughly before using this stand. [. . . ] · Do not attempt to clean the speaker stand with chemical solvents as this might damage the finish. · When moving the speaker and stand, be sure to hold the support detached from the speaker. · Secure placement or installation is the owner's responsibility. Yamaha shall not be liable for any accident caused by improper placement or installation of speakers. Deutsch Español DIMENSION FIGURES 4 (3/16) SPECIFICATIONS unit: mm (inch) Front view Dimensions (W x H x D): 360. 3 x 603 x 415. 3 mm (14-3/16" x 23-3/4" x 16-3/8") 6. 5 kg (14 lbs. 5 oz. ) Weight/unit: 572 (22-1/2) 603 (23-3/4) USABLE SPEAKERS · Soavo-2 Use the front and the rear screw holes in the bottom of the speaker to fix the speaker. · Soavo-900M 2 (1/16) Use the front screw hole in the bottom of the speaker to fix the speaker. 49 (1-15/16) 48. 5 37. 5 (1-15/16) (1-1/2) 25 (1) 320. 3 (12-5/8) 73. 2 (2-7/8) Top view 360. 3 (14-3/16) 180 (7-1/16) 77 (3-1/16) 175 (6-7/8) 415. 3 (16-3/8) 15 (9/16) 1 En ASSEMBLY Before beginning assembly, check the parts list and make sure all the parts are included. You need a screwdriver for the assembly. · Parts list (for 2 units) NAME 1 Flat-head Phillips screws (M6 x 40 mm (1-9/16")) 2 Flat-head Phillips screws (M6 x 20 mm (13/16")) 3 Speaker mounting screws (M4 x 14 mm (9/16")) 4 Cable clamps 5 Spikes 6 Nuts QUANTITY 6 6 4 8 8 8 Attaching the spikes When setting up this unit on a thick carpet etc. , attach spikes on the bottom side of the base in order to increase stability of this unit and to enhance sound quality. 1 2 6 5 Bottom side of the base Assembly figure Example: Soavo-2 · Attaching procedures 1. For each spike, screw a nut to the tip of the spike. 2. Screw the spike into the hole of the bottom side of the base. 3. Place the base with the topside up in the desired location and adjust the length of the spike to match the depth of the carpet. Note The tip of the spike may scratch or damage the flooring. Please be careful when positioning the stand. · Assembly procedures 2 Plate Spacer Note Do not overtighten the screws. Doing so may damage screws or screw holes. 1. [. . . ] For details about the screw hole(s) which is (are) used, refer to "USABLE SPEAKERS" on page 1. Speaker cable 4. Put 4 cable clamps into the conduit to fix speaker cables after setting speaker cables into the conduit on the back of the support. 1 2 En [. . . ]