User manual YAMAHA TSX-100

[. . . ] G TSX-100 DESKTOP AUDIO SYSTEM SYSTEME AUDIO DESKTOP OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. AVERTISSEMENT L'utilisation de commandes et l'emploi de réglages ou de méthodes autres que ceux décrits ci-dessous, peuvent entraîner une exposition à un rayonnement dangereux. CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 PRODUKT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUIT LASER DE CLASSE 1 VORSICHT Die Verwendung von Bedienelementen oder die Einstellung bzw. die Ausführung von anderen als in dieser Anleitung beschriebenen Vorgängen kann zu Gefährdung durch gefährliche Strahlung führen. OBSERVERA Användning av reglage eller justeringar eller utförande av åtgärder på annat sätt än så som beskrivs häri kan resultera i farlig strålning. [. . . ] Notes · Some devices may not work properly even if they meet the requirements. · Do not connect devices other than USB mass storage class devices (such as USB chargers or USB hubs), PCs, card readers, external HDD, etc. · Yamaha will not be held responsible for any damage to or data loss on the USB device occurring while the device is connected to this unit. · Playability of and power supply to all kind of USB devices are not guaranteed. 1 2 3 4 Playback starts. USB 5 6 7 8 9 0 PRESET TUNE ENTER Road to Ind / 01:23 USB Song title/artist name/album name y You can switch the playback information display ( P. 14). Note The reading time may exceed 30 seconds depending on the number of files/folders. On the top panel Skip forward/ Search forward* Playback/Pause SLEEP To stop playback / To skip tracks Backward Forward To pause playback POWER OFF FREQ/TEXT Stop Skip backward/ Search backward* * Press and hold / To search backward/ forward Backward Forward y To cancel pause, press 6 again. Press and hold Note Pause will be canceled when you start searching. 12 En Listening to CDs, MP3/WMA files, and external sources To specify a track for playback 1 2 3 4 About MP3 or WMA files You can play back MP3 or WMA files recorded on your CDR, CD-RW, or USB device. This unit regards folders in a disc/ USB device as albums, and files as tracks as shown below. Folder hierarchy is disregarded. Root 5 6 7 8 9 0 y Enter the track number you want to listen to. Folder (Album) File (Track) Notes · Depending on the conditions of recording such as software recording setting, this unit may not be able to play a disc or USB device in the order of recording. · For an MP3 or WMA disc/USB device, the number assigned to each file corresponds to the file sequence in the disc/USB device, not in the individual folders. To select a folder/file for an MP3 or WMA format file PRESET Notes · This unit can display up to 255 files and 255 folders. However, less than 255 files/folders may be displayed if some files/folders are not playable on this unit. · If the USB device is partitioned, only the first partition is displayed. · Some files may not work properly depending on the USB device specification. · Copyright-protected files cannot be played back. · This unit can play back files of 4 GB in size or less. OPERATION TUNE ENTER Select a folder. Only when MP3/WMA disc playback PRESET TUNE ENTER PRESET TUNE ENTER Select a file. PRESET Start playback. TUNE ENTER English 13 En Listening to CDs, MP3/WMA files, and external sources Switching the playback information display MP3/WMA files Scrolling display* (Default) DIMMER TIME/INFO TIME/INFO to order-Fr Elapsed time of the current file 01:23 Press repeatedly T014 02:21 Remaining time of the current file T014-03:41 File name Each time you press the key, the information display changes. Note Some special characters may not be shown properly. Road-to-ind Song title Road to Ind Artist name Audio CDs Elapsed time of the current track (Default) Frankie Zip Album name 01:23 Made to ord Year T014 02:21 T014-03:41 Remaining time of the current track Comment 2007 Live at KCE Back to the default display * Total time of the disc TTL 54:41 Remaining time of the disc TTL -12:28 Back to the default display Scrolling display shows the song title, artist name, and album name of the selected item in sequence. 14 En Listening to CDs, MP3/WMA files, and external sources Repeat and random playback Random playback RANDOM Playing back external sources Note Turn down the volume of this unit and your portable audio device before connection. Press repeatedly Normal playback RANDOM REPEAT Connect your portable audio device. Rd (Random playback) TUNER PHONES PORTABLE Repeat playback REPEAT FM ANT 75 UNBAL. GND AM ANT 3. 5 mm mini plug Press repeatedly Normal playback Portable audio device OPERATION R1 (Single repeat) Rf (Folder repeat, MP3/WMA disc/USB only) Ra (Full repeat) PORTABLE Note Repeat and random play modes are canceled when the playback is stopped or the disc/USB device is removed. PORTABLE PORTABLE Start playback on the connected portable audio device. y For operations of the portable audio device, refer to the instruction manual of the device. English 15 En Listening to FM and AM radio stations Listening to FM and AM radio stations Connecting antennas AM loop antenna (supplied) Tuning radio stations 3 TUNER 1 2 Select FM or AM. FM TUNE RANDOM 87. 50MHz The cable of AM loop antenna TUNER PRESET TUNE ENTER Indoor FM antenna (supplied) Press and hold FM 1 y 89. 70MHz TUNER 2 FM ANT 75 UNBAL. GND AM ANT · While listening to the AM radio station, rotate the antenna head to find the best angle for reception. · You can also tune radio stations manually by pressing TUNE / repeatedly. · To increase the quality of the FM sound under the weak radio wave, press and hold RANDOM on the remote control to change the FM radio wave reception mode of this unit to the monaural mode. 3 Ground (GND terminal) y The wire of the AM loop antenna does not have any polarity and you can connect either end of the wire to AM or GND terminal. About grounding For the maximum safety and minimum interference, connect the antenna GND terminal to a good earth ground. A good earth ground is a metal stake driven into the moist earth. 16 En Listening to FM and AM radio stations Presetting radio stations automatically (Auto preset) TUNER Presetting radio stations manually (Manual preset) Tune into a favorite radio station ( P. Select FM or AM. FM ENTER FREQ/TEXT / 87. 50MHz PRESET FM 89. 70MHz ENTER TUNER PRESET PRESET TUNE ENTER Enter the preset mode. TUNE ENTER Enter the preset mode. Press and hold Press and hold FM FM OPERATION 01 89. 70MHz 01 87. 50MHz PRESET FREQ/TEXT / TUNE ENTER Select the desired preset number. Press and hold When finished FM 04 89. 70MHz FM y COMPLETE PRESET TUNE ENTER · You can delete a preset station by pressing 7/0 . · You can delete all the preset stations by pressing and holding Confirm. 7/0 for 3 seconds or longer. y · You can preset up to 30 FM stations and 20 AM stations. · You can delete a preset station by pressing 7/0 . · You can delete all the preset stations by pressing and holding 7/0 for 3 seconds or longer. English 17 En Listening to FM and AM radio stations Selecting preset radio stations (Preset tuning) TUNER Receiving Radio Data System stations Selecting stations by program type Select FM or AM. FM PRESET FREQ/TEXT / 87. 50MHz PRESET While receiving an FM, select "PRG TYPE". Press repeatedly TUNER FM / PRESET PRG TYPE MODE-PTY SEEK-START FREQ/TEXT TUNE ENTER FM MODE-PTY SEEK 30 108. 00MHz FM On the top panel ALARM VOL PRESET MUTE VOL PRESET SEARCH > TUNE ENTER Select a program type ( P. 19). FM NEWS PTY SEEK-START Initiate scan. y To cancel program type seek, press PTY SEEK START again. 18 En Listening to FM and AM radio stations Available program types Program type Descriptions News Current affairs General information Sports Education Switching the information display of Radio Data System NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M EASY M LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT TEST ALARM FREQ/TEXT / Press repeatedly FREQ/TEXT / Drama Cultures Science Varied Speech Pop Music Rock Music Easy Listening Light Classical Serious Classical Other Music Weather & Meteorology Finance Children's Program Social Affairs Religion Phone In Travel & Touring Leisure & Hobby Jazz Music Country Music National Music Other Music Folk Music Documentary Alarm Test Alarm-Alarm! Station name OPERATION FM Program type PRG SERVICE FM FM Current time PRG TYPE Text information related to the station RADIO TEXT FM Original display Note CLOCK TIME If the signal transmission of the Radio Data System station is too weak, this unit may not be able to receive Radio Data System information completely. In particular, RT (Radio Text) information uses a lot of bandwidth, so it may be less available compared to other types of information. English 19 En USING THE TIMER FUNCTIONS Using the timer functions Setting the wake-up timer ALARM ON/OFF 1 2 3 4 ALARM 5 6 7 8 ON/OFF 9 0 PRESET ALM1 OFF M-F 8:00 Adjust the alarm settings. TUNE ENTER PRESET / Moves through the alarm parameters. [. . . ] In the absence of this clear proof of purchase, Yamaha reserves the right to refuse to provide free of charge service and the product may be returned at the customer's expense. The product MUST have been purchased from an AUTHORISED Yamaha dealer within the European Economic Area (EEA) or Switzerland. The product must not have been the subject of any modifications or alterations, unless authorised in writing by Yamaha. The following are excluded from this guarantee: a. [. . . ]