User manual YAMAHA YPR9E

[. . . ] L'unité de commande est classée produit laser de Classe 1. Une des étiquettes ci-dessous ou une étiquette similaire se trouve à l'intérieur du lecteur de CD. Die Steuereinheit ist als ein Lasergerät der Klasse 1 eingestuft. Eins der nachstehend abgebildeten Etiketts bzw. [. . . ] S VIDEO OUT jack Accepts the video cable from composite video input of a TV. T PC CARD (PCMCIA type II) slot For future use. U CF CARD (PCI) slot The supplied CF wireless LAN card is attached to this slot at the factory. 4 CHAPTER 1: Getting Started Central Signal Processor -- Front -- Note: The location of TO PD TO MD TO PS BLUE GREEN TO I/O CENTER TO SENSOR each unit differs depending on the model. A TO PD terminal Accepts the power cord from the Pedal Drive (PD) unit. B TO MD terminal Accepts the power cord from the Motor Drive (MD) unit. C TO PS terminal Accepts the power cord from the Power Supply (PS) unit. D TO I/O CENTER (GREEN/BLUE) jacks Accept the cords from the I/O Center. E TO SENSOR port Accepts the cable from the Disklavier. Power Supply Unit -- Front -- MAINS AC OUTLET 2A 480VA AC IN Note: The location of each unit differs depending on the model. SWITCHED AC OUTLET 2A 480VA TOTAL A MAINS switch Turns the Power Supply unit on/off. B AC OUTLET Accepts the power cable from the I/O Center. C AC IN Accepts the power cable from an AC outlet. D AC OUTLET SWITCHED Accepts the Monitor speakers' AC power cables. E AC OUTLET (unswitched) Accepts the AC power cord of the cradle's AC power adaptor. 5 CHAPTER 1: Getting Started -- Right side -- English F TO DRIVE terminal Accepts the power cord from the Key Drive (KD) unit. G TO CSP terminal Accepts the power cable from the Central Signal Processor (CSP). 6 CHAPTER 1: Getting Started Pocket Controller -- Front -- 1 ME VOLU ! 2 0 TYUI WER Q @ # $ % ­ & ( O De P l D F G ­H + J K L A S Cut = ) B N M , , . ZXCV Copy Paste 3 4 5 6 7 8 9 Caps Num Symbol Fn Tab /? Space ~ `" < . G AC power cable H INPUT LINE2 (XLR connector/phone jack) Accepts the line output from the I/O Center or external AV equipment. I INPUT LINE1 (RCA jack) Accepts the line output from external AV equipment. 10 CHAPTER 1: Getting Started Setting Up the Disklavier Installing the Media Center 1 Screw the supplied screws into the nuts. Nuts Leave 5 mm of the shank. Screws (M5 x 16) (supplied) 2 Hang the Media Center. Note: When you hang the Media Center, be sure to hold the unit securely with both hands preventing the unit from falling down. 3 Tighten the screws to secure the Media Center. 11 CHAPTER 1: Getting Started Installing the Monitor Speaker (only for models supplied with the Monitor speakers) Attach the hanger 1 Slant installation to the bottom. Hanger (supplied) Screws (M5 x 16) (supplied) Horizontal installation English You can adjust the angle of the Monitor Speaker. 2 Connect the speaker cord to the INPUT LINE2 phone jack. 13 "Wiring the Disklavier") 3 Hang the Monitor Speaker to the bracket. Bracket Note: When you hang the Monitor Speaker, be sure to hold the unit securely with both hands preventing the unit from falling down. 4 Screw the thumbscrews to secure the Monitor Speaker. Thumbscrews (M4 x 15) (supplied) 12 CHAPTER 1: Getting Started Wiring the Disklavier Note: The location of each unit differs depending on the model. Media Center I/O Center Cable Power Supply unit SWITCHED AC OUTLET 2A 480VA TOTAL Monitor speaker (left) INPUT Monitor speaker (right) INPUT PARALLEL LINE2 LINE2 (+4dB) (+4dB) PARALLEL LINE2 (+4dB) Speaker cord* R R I/O Center Speaker cord* L L Note: This connection is necessary only for models supplied with the Monitor speakers. * When you replace the speaker cord, prepare the cord equivalent to the supplied one that has L-shaped phone jacks at both ends. 13 CHAPTER 1: Getting Started * PD MD English Central Signal Processor TO PD TO MD TO SENSOR * SENSOR Cradle AC power cord AC power adaptor Power Supply unit AC OUTLET 2A 480VA AC IN AC OUTLET 2A 480VA TOTAL Power cable Mini-DIN cable* To AC wall outlet PS PS Central Signal Processor TO PS BLUE GREEN TO I/O CENTER Power cable* RCA cords* Blue marks Green marks I/O Center DIGITAL OUT TO PIANO Note: Be sure to connect the Power Supply unit's power cable to an AC wall outlet after all other connections are done. * These cords/cables are hooked up at the factory. 14 CHAPTER 1: Getting Started Preparing the Pocket Controller card slot protector, and 1 Remove thethe supplied CF wireless then insert LAN card into the CF card slot. the I/O port cover, 5 RemovePocket Controller onand then set the the cradle. I/O port cover Charge indicator replacement switch 2 Set the batteryBATTERY] position. to the [REPLACE NORMAL OPERATION REPLACE BATTERY 3 Put the rechargeable battery into the battery compartment. Make sure that the , and marks on the battery are aligned correctly with those printed inside the battery compartment. Charging starts and the charge indicator lights amber. When the battery is fully charged, the indicator goes out. Notes on Rechargeable Battery The rechargeable battery used in the Pocket Controller should last for one to two years under ordinary usage. When in use, the battery should hold a charge for 60 to 90 minutes. If the battery loses its ability to hold a charge or recharging cannot be completed, contact your nearest dealer and replace the rechargeable battery. Use the following methods to increase the life of the rechargeable battery: · For normal use, disconnect the Cradle from the "EA-70" AC adaptor, and reconnect it only when recharging. · Turn off or dim the backlight of the Pocket Controller's touch screen with [Light & Power] setup. · When the Pocket Controller is not in use, hold down for approximately two seconds to turn off the Pocket Controller. [. . . ] 47 "Recording the its Left- and Right-Hand Parts Separately (Overwrite Recording)", pg. 50 "Recording Ensemble Parts") 7 Play the Disklavier along with the metronome. Recording starts automatically. playing the Disklavier, 8 After to stop recording. press (to overwrite) or (to 9 Tap onas a new song) to complete the record recording. To cancel recording, tap on . 4 Tap on . EX. : A song recorded in Metronome Mode EX. : A song recorded in Time Mode To change a tempo without overwriting with a new performance, perform the above procedures from step 1 thru 9, omitting steps 3, 6 and 7. / 5 Tap onthe tempo. adjust of [Tempo] to To resume the original tempo, tap on . Note: You cannot change the [Beat] setting of a song recorded in Metronome Mode. 55 CHAPTER 4: Recording Features Recording a Song as Audio Data A song that you play on the Disklavier and the audio input from the MIC/LINE IN jack can be recorded in the [User Library] as audio data (WAVE file). 4 Tap on . English Note: You can also re-record the existing song as audio data. [. . . ]