User manual YAMAHA YSP-800

[. . . ] G YSP-800 Digital Sound Projector Système Acoustique Numérique OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING THIS UNIT. CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING THIS UNIT. 1 2 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place with at least 5 cm of space above (or below) this unit ­ away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold. Locate this unit away from other electrical appliances, motors, or transformers to avoid humming sounds. [. . . ] This mode is ideal for enjoying movies with the whole family. Because the listening position area is widened, you can enjoy excellent quality surround sound over a wider area. Press 3BEAM on the remote control to select the 3 beam mode. Stereo mode Outputs sound beams from the front left and right speakers in the 2-channel stereo mode. This mode is ideal for playing back hi-fi sources, such as CDs, and can be used to replace your TV speakers. Press STEREO on the remote control to select the stereo mode. STEREO 4 3BEAM 3 y You can achieve a more realistic surround effect if you adjust settings for IMAGE LOCATION in BEAM MENU (see page 68). Notes · When you play back multi-channel sources, surround left and right signals are mixed down and output from the front left and right speakers. · The front left and right sound beams are output towards the walls in your listening room. Notes · When you play back multi-channel sources, all signals except those for the front left and right speakers are mixed down and output from the front left and right speakers. No audio is output from the center and rear channels. · The surround mode becomes disabled when the stereo mode is selected. · When you play back Dolby Digital audio signals in the stereo mode, the dynamic range becomes compressed. If the volume level decreases to the extreme, use other beam modes except the target mode. · If the stereo mode is selected as the beam mode, the surround modes (see page 44) and the CINEMA DSP programs (see page 49) become ineffective. 42 BEAM MODE Target mode Outputs sound beams in a single channel. This mode is ideal if you do not want the sound beams to be reflected on the walls in your listening room or if you do not disturb others asleep while enjoying music or movies at night. Press TARGET on the remote control to select the target mode and then press the angle. Control range: L90° to R90° / to adjust · Press repeatedly to increase the horizontal angle on the left side. · Press repeatedly to increase the horizontal angle on the right side. TARGET 5 In addition, you can adjust the horizontal angle of the sound beams so that you can hear dialogues clearly even from a distant location such as the kitchen area in your listening room. ENTER VOL BASIC OPERATION Notes · The sound beams are not rebounded off the walls in your listening room. · If the target mode is selected as the beam mode, the surround modes (see page 44), the CINEMA DSP programs (see page 49) and the TruBass (see page 54) become ineffective. In addition, no audio is output from the subwoofer connected to this unit. English 43 ENJOYING SURROUND SOUND ENJOYING SURROUND SOUND Decoder indicators Depending on the input source and the selected surround mode, the indicators in the front panel display light up as follows: Status When PCM signals are being input When DTS digital signals are being input or when DTS Neo:6 is selected When Dolby Digital signals are being input When Dolby Pro Logic is selected When Dolby Pro Logic II is selected y · You can select an input mode (AUTO, DTS or ANALOG) by pressing INPUTMODE on the remote control repeatedly (see page 81). · Discs encoded in DTS-ES or Dolby Digital 5. 1 EX will be played back in DTS or Dolby Digital. Surround modes and recommended sources Surround mode Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic II ­ Movie Music Game Cinema Music Recommended source All sources Movies Music Games Movies Music Indicator PCM DTS Neo:6 Notes DIGITAL PL PL · Surround modes are available when the beam mode is set to a setting other than the stereo or the target mode. · When you select an input source (see page 37), the surround mode used for the previously selected input source is selected. · If the power of this unit is turned off and on again, the surround mode used for the previously selected input source before the power was turned off is selected. · The surround modes are available only when the CINEMA DSP programs are turned off (see page 51) or when the movie program is selected as the CINEMA DSP program (see page 50). · Only Dolby Pro Logic, Dolby Pro Logic II Movie and DTS Neo:6 Cinema are available when the movie program is selected as the CINEMA DSP program (see page 50). · If the surround modes are not available, "Prohibit" appears in the front panel display when you press SURROUND on the remote control. [. . . ] AC 220 V, 60 Hz [General model] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 110­120 V, 50/60 Hz [Asia model] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 220­240 V, 50/60 Hz · Power Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 W · Standby Power Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0. 1 W or less · Dimensions (W x H x D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]