User manual YAMAHA YST-SW3202

[. . . ] UCA YST -SW320 Active Servo Processing Subwoofer System Caisson de grave avec asservissement actif OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI I · Explanation of Graphical Symbols CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert you to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert you to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. IMPORTANT Please record the serial number of this system in the space below. Model: Serial No. : The serial number is located on the rear of the main unit. [. . . ] In such a case, face the subwoofer obliquely to the wall. It also may be necessary to break up the parallel surfaces by placing bookshelves etc. along the walls. Use the nonskid pads Put the provided nonskid pads at the four corners on the bottom of the subwoofer to prevent the subwoofer from moving by vibrations etc. E-3 CONNECTIONS Caution: Plug in the subwoofer and other audio/video components after all connections are completed. All connections must be correct, that is to say L (left) to L, R (right) to R, "+" to "+" and "­" to "­". Also refer to the owner's manual for each of your components. <China and General models only> Set the VOLTAGE SELECTOR switch to the proper voltage of your area BEFORE plugging in the subwoofer. The subwoofer can be connected to either the line output (pin jack) terminals or the speaker output terminals of the amplifier. Choose one of the ways shown in this section that is more suitable for your audio system. Also, refer to the owner's manual of your component to be connected to the subwoofer. Basically, connect the subwoofer to the line output (pin jack) terminal(s) of the amplifier. (Refer to pages 4 and 5 for details. ) If your amplifier does not have any line output terminal, connect the subwoofer to the speaker output terminals of the amplifier. (Refer to pages 6 and 7 for details. ) Connecting to line output (pin jack) terminals of the amplifier Connect the main speakers to the speaker output terminals of the amplifier. To connect with a YAMAHA DSP amplifier (or AV receiver), connect the SUBWOOFER (or LOW PASS etc. ) terminal on the rear of the DSP amplifier (or AV receiver) to the L/MONO INPUT2 terminal of the subwoofer. When connecting the subwoofer to the SPLIT SUBWOOFER terminals on the rear of the DSP amplifier, be sure to connect the L/MONO INPUT2 terminal to the "L" side and the R INPUT2 terminal to the "R" side of the SPLIT SUBWOOFER terminals. Using one subwoofer Right main speaker Left main speaker Subwoofer BASS PHASE AUTO STANDBY OUTPUT /MONO TO SPEAKERS /MONO OUTPUT TO SPEAKERS MUSIC MOVIE REV NORM HIGH LOW OFF FROM AMPLIFIER INPUT 2 INPUT 1 VOLTAGE SELECTOR POWER ON OFF FROM AMPLIFIER INPUT 2 INPUT 1 To AC outlet Pin plug cord (not included) SPLIT SUBWOOFER Amplifier SUBWOOFER (LOW PASS) E-4 English Using two subwoofers Right main speaker Left main speaker /MONO OUTPUT TO SPEAKERS /MONO OUTPUT TO SPEAKERS FROM AMPLIFIER FROM AMPLIFIER INPUT 2 INPUT 1 INPUT 2 INPUT 1 Subwoofer BASS PHASE AUTO STANDBY OUTPUT /MONO Subwoofer TO SPEAKERS BASS PHASE AUTO STANDBY OUTPUT /MONO TO SPEAKERS MUSIC MOVIE REV NORM HIGH LOW OFF MUSIC MOVIE REV NORM HIGH LOW OFF FROM AMPLIFIER INPUT 2 INPUT 1 FROM AMPLIFIER INPUT 2 INPUT 1 VOLTAGE SELECTOR VOLTAGE SELECTOR POWER ON POWER ON SPLIT SUBWOOFER OFF OFF Amplifier To AC outlet To AC outlet Notes Some amplifiers have line output terminals labeled PRE OUT. When you connect the subwoofer to the PRE OUT terminals of the amplifier, make sure that the amplifier has at least two sets of PRE OUT terminals. If the amplifier has only one set of PRE OUT terminals, do not connect the subwoofer to the PRE OUT terminals. Instead, connect the subwoofer to the speaker output terminals of the amplifier. (Refer to pages 6 and 7. ) When connecting to a monaural line output terminal of the amplifier, connect the L/MONO INPUT2 terminal. When connecting to line output terminals of the amplifier, other speakers should not be connected to the OUTPUT terminals on the rear panel of the subwoofer. If connected, they will not produce sound. Pin plug cords (not included) E-5 Connecting to speaker output terminals of the amplifier Using one subwoofer If your amplifier has only one set of main speaker output terminals Connect the speaker output terminals of the amplifier to the INPUT1 terminals of the subwoofer, and connect the OUTPUT terminals of the subwoofer to the main speakers. Right main speaker Left main speaker OUTPUT /MONO TO SPEAKERS Subwoofer BASS PHASE AUTO STANDBY OUTPUT /MONO TO SPEAKERS FROM AMPLIFIER MUSIC MOVIE REV NORM HIGH LOW OFF FROM AMPLIFIER INPUT 2 INPUT 1 INPUT 2 INPUT 1 VOLTAGE SELECTOR POWER ON Amplifier OFF To AC outlet Speaker output terminals If your amplifier has two sets of speaker output terminals Right main speaker Subwoofer BASS PHASE AUTO STANDBY OUTPUT /MONO Left main speaker TO SPEAKERS OUTPUT /MONO MUSIC MOVIE REV NORM HIGH LOW OFF TO SPEAKERS FROM AMPLIFIER INPUT 2 INPUT 1 VOLTAGE SELECTOR POWER ON OFF FROM AMPLIFIER INPUT 2 INPUT 1 To AC outlet Speaker output terminals A B Amplifier (Both A and B speaker outputs must be ON. ) E-6 English Using two subwoofers Connect the speaker output terminals of the amplifier to the INPUT1 terminals of the subwoofer, and connect the OUTPUT terminals of the subwoofer to the main speakers. Right main speaker Left main speaker OUTPUT /MONO OUTPUT /MONO TO SPEAKERS TO SPEAKERS Subwoofer FROM AMPLIFIER BASS PHASE AUTO STANDBY OUTPUT /MONO Subwoofer FROM AMPLIFIER TO SPEAKERS INPUT 2 INPUT 1 INPUT 2 INPUT 1 BASS PHASE AUTO STANDBY OUTPUT /MONO TO SPEAKERS MUSIC MOVIE REV NORM HIGH LOW OFF MUSIC MOVIE REV NORM HIGH LOW OFF FROM AMPLIFIER FROM AMPLIFIER INPUT 2 INPUT 1 INPUT 2 INPUT 1 VOLTAGE SELECTOR POWER ON Amplifier VOLTAGE SELECTOR POWER ON OFF OFF To AC outlet Speaker output terminals To AC outlet Connecting to the INPUT1/OUTPUT terminals of the subwoofer For connections, keep the speaker cords as short as possible. Do not bundle or roll up the excess part of the cords. If the connections are faulty, no sound will be heard from the subwoofer or the speakers, or both of them. Make sure that the + and ­ polarity markings of the speaker cords are observed and set correctly. [. . . ] Move the subwoofer farther away from such appliances and/or reposition the connected speaker cables. Otherwise, set the AUTO STANDBY switch to the "OFF" position. English It is influenced by standing waves. The subwoofer does not turn on automatically. The POWER switch is set to the OFF position. The AUTO STANDBY switch is set to the OFF position. The level of input signal is too low. The subwoofer turns into the standby mode unexpectedly. [. . . ]