User manual ZANUSSI ZO32Y

[. . . ] KÜHLGEFRIERSCHRANK REFRIGERATEURCONGELATEUR TWEEDEURSKOELKAST FRIDGE-FREEZER KØLE-FRYSESKAB ZO 32 S - ZO 32 N - ZO 32 Y BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET BRUGSANVISNING 2222 011-64 WARNINGS GB It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can be acquainted with the functioning of the appliance and the relevant warnings. These warnings are provided in the interest of safety. You must read them carefully before installing or using the appliance. s General Safety s This appliance should be serviced by an authorized Service Centre, and only genuine spare parts should be used. [. . . ] The Manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed. This appliance complies with EEC directive number 87/308 of 2/6/87 relative to radio interference suppression. This appliance complies with the following E. E. C. Directives: - 73/23 EEC of 19. 2. 73 (Low Voltage Directive) and subsequent mod)fications; - 89/336 EEC of 3. 5. 89 (Electromagnetic Compatibility Directive) and subsequent modifications. PR153 Fig. 2 33 Door reversibility Unplug the appliance from the power supply before carrying out the below-mentioned operations. Remove the freezer door by releasing it from the middle hinge (H). Remove the fridge door by releasing it from the top hinge pin (A). Remove the pin and the washer (A+B) from the top hinge (C), then mount these on the opposite side, after having removed the plugs which must be refitted on the other side. Replace the middle hinge to the left hand side. Screw down the bottom hinge (E) on the opposite side by using the screws previously removed. Remove the plug (F) from the ventilation grill (D) and replace it on the opposite side. The doors can be aligned by adjusting both the middle and top hinges. The middle hinge can be adjusted horizontally, with the help of a tool, after having slackened the two screws. The top hinge is adjusted by slackening the nut with a 10 mm spanner and then proceeding as shown in the Figure. Warning: After having reversed the opening direction of the doors check that all the screws are properly tightened and that the magnetic seal adheres to the cabine". If the ambient temperature is cold (i. e. in Winter), the gasket may not fit perfectly to the cabine". In that case, wait for the natural fitting of the gasket or accelerate this process by heating up the part involved with a normal hairdrier. D737 Fig. 6 Electrical connection Before plugging in, ensure that the voltage and frequency shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply. Voltage can vary by ±6% of the rated voltage. For operation with different voltages, a suitably sized auto-transformer must be used. TECHNICAL SPECIFICATIONS The technical data is indicated in the rating plate on the left side inside the appliance. 34 GB USE Operation Insert the plug into the wall socket. [. . . ] 8 D007 Movable shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired. For better use of space, the front half-shelves can lie over the rear ones. Fig. 9 Defrosting Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigerator compartment every time the motor compressor stops, during normal use. The defrost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance, over the motor compressor, where it evaporates. [. . . ]