User manual ZENITH DVP7771 OPERATING GUIDE

[. . . ] Installation and Operating Guide | Warranty Machine Number | DVP7771 | Portable DVD Player © Copyright 2002, Zenith Electronics Corporation Safety Precautions WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated `dangerous voltage' within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. ATTENTION: POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND. CAUTION: This Digital Video Disc Player employs a Laser System. To ensure proper use of this product, please read this owner's manual carefully and retain for future reference. [. . . ] For example, DVDs programmed with complex contents provide guide menus, and those recorded with various languages provide menus for audio and subtitle language. Although the DVD menu's contents and operation differ from disc to disc, the following explains the basic operation when this feature is used. The DVD menu available on the disc is now displayed. Advanced Operations Press TITLE again to resume play from the scene when TITLE was first pressed. · Resume play may not be possible on certain discs. Press D/E/F/G and press ENTER or PLAY, or press the numeric button(s), to select desired title. The selected title now starts playing. 1 2 3 4 Pressing MENU again resumes play from the scene when MENU was first pressed. · Resume play may not be possible on certain discs. Press D/E/F/G and press ENTER, or press the numeric button(s), to select desired item. 29 The selected item is now executed. Changing Subtitle Language It is possible to change the subtitle language to a different language from the one selected at the initial settings. (See page 42 for further info. ) This operation works only with discs on which multiple subtitle languages are recorded. When no subtitles are recorded, "OFF" will be displayed instead of the language number. DVD 1, 2 POWER AUDIO SUBTITLE A-B SKIP/SEARCH SLOW OFF PLAY PAUSE STOP ZOOM 2. Press SUBTITLE repeatedly until the desired language is selected. Number of the subtitle language being played back is shown. · In some cases, the subtitle language is not changed to the selected one immediately. · When a disc supporting the closed caption is played, the subtitle and the closed caption may overlap each other on the TV screen. · When the desired language is not selected even after pressing the button several times, it means that the language is not available on the disc. · When the power is turned on or the disc is removed, subtitles appear in the language selected at the initial settings. If this language is not recorded on the disc, the disc's priority language appears. 30 1 ENG To eliminate the On Screen Subtitles. Press SUBTITLE repeatedly to select OFF at step 2. Changing Audio Soundtrack Language It is possible to change the audio soundtrack language (or encoding method, channel number) to a different language from the one selected at the initial settings in case of DVD disc. (See page 42 for further info. ) This operation works only with discs on which multiple audio soundtrack languages are recorded. And it is possible to change the audio channel in case of audio CD. DVD CD · DVD 1. Number of the audio soundtrack language being played back. 1 ENG D 6 CH 1, 2 POWER AUDIO SUBTITLE A-B SKIP/SEARCH SLOW 2. Press AUDIO repeatedly until the desired language (or encoding method, channel number) is selected. 2 FRE D 6 CH Advanced Operations PLAY PAUSE STOP ZOOM · CD 1. Press AUDIO during play. STER. · When the desired language is not selected even after pressing the button several times, it means that the language is not available on the disc. [. . . ] Cause · Check that Brightness control is set to "­". · Some discs prohibit certain operations. · Hold switch is set to HOLD position. · The remote control is too far from the DVD player. [. . . ]